This version of the page http://www.nas.gov.ua/pwj/rf_no10.html (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2008-01-03. The original page over time could change.
Contents of the Avtomaticheskaya Svarka №10, 1999. (in Russian)

Historically First

Contents in English

Cодержание журнала «Автоматическая Сварка» №10, 1999г. с. 1

Космическим технологиям - 30 лет
с. 3

Так все начиналось
c. 4, 5

От редакции
c. 6

МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ

1. ПАТОН Б. Е., ГАВРИШ С. С., ШУЛЫМ В. Ф., БУЛАЦЕВ А. Р., ХАРЬКОВСКАЯ Т. Н., ДЕМЬЯНЕНКО В. В., КРЮКОВ В. А., ПЕРЕПЕЧЕНКО Б. И., ЛЮБОМУДРОВ И. Г., СТРЕЛЬНИКОВ М. А., ЗАГРЕБЕЛЬНЫЙ А. А., НИКИТСКИЙ В. П., МАРКОВ А. В., ЧУРИЛО И. В. Ручные электронно-лучевые технологические работы в космосе.
c. 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 , + Рис. на вклейке: 15, 16 , 17, 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23, 24A, 24B, 24C.

Приведены сведения о тридцатилетней работе по созданию и совершенствованию специализированного сварочного электронно-лучевого инструмента для ведения монтажных и ремонтных операций при строительстве и обслуживании пилотируемых крупногабаритных космических объектов. Проанализированы технические характеристики нескольких моделей инструмента испытанных на Земле и в космосе. Рассмотрена специфика подготовки аппаратуры к ее эксплуатации в космических условиях.

2. РАССЕЛ К. К., АНДЕРСОН Р. Г. Технологические испытания инструментов для обработки материалов в космосе 
c. 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

Приведен доклад американских специалистов на 2-й Международной конференции «Сварка в космической промышленности и в условиях космоса». Основное внимание уделено оценке и исследованиям сварочных образцов, выполненных в процессе подготовки космического сварочного эксперимента. Сварка выполнена с использованием полетной электронно-лучевой сварочной аппаратуры «Универсал», разработанной и поставленной в НАСА Институтом электросварки им. Е. О. Патона.

3. ХОРУНОВ В. Ф., ШВЕЦ В. И., БУЛАЦЕВ А. Р., ГАВРИШ С. С. Особенности формирования паяных соединений тонкостенных конструкций в космосе
c.  31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

Рассмотрены вопросы формирования соединений узлов ферменных конструкций из тонкостенного профиля незамкнутого сечения (сплав 36НХТЮ) при электронно-лучевой пайке легкоплавкими припоями с помощью универсального ручного инструмента на Земле и в космосе. Показано, что под действием на изделие неоднородного температурного поля образуется неоднородное паяное соединение, а в случае проплавления сборки - сварно-паяное. В последнем случае повышается конструкционная прочность узла и может быть использовано для построения ферм в космосе. Экспериментально показано, что условия микрогравитации улучшают формирование соединения за счет измерения сил поверхностного натяжения.

4. НОГИ К., АОКИ Я., ФУДЗИ Х. Особенности ЭЛС и дуговой сварки неплавящимся электродом в условиях микрогравитации 
c. 39, 40, 41, 42, 43

Приведены результаты экспериментов по проведению электронно-лучевой и дуговой сварки неплавящимся электродом в условиях микрогравитации. Даны технические параметры сварочных установок, а также описан способ создания условий микрогравитации, в которых проводились эксперименты.

5. ДУДКО Д. А., ЗАГРЕБЕЛЬНЫЙ А. А., ШУЛЫМ В. Ф., СТЕСИН В. В., РУСИНОВ П. П., МИХАЙЛОВСКАЯ Е. С., НИКИТСКИЙ В. П., НЕЗНАМОВА Л. О., СВЕЧКИН Б. Н. Оборудование для нанесения покрытий методом электронно-лучевого испарения в условиях микрогравитации
c. 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50

Описан многолетний опыт проектирования технологической аппаратуры для ее эксплуатации в космических условиях. Рассмотрено влияние среды на протекание технологических процессов ее влияния на исполнительные механизмы аппаратуры. Приведена примерная последовательность процесса создания бортовой технологической аппаратуры.

6. ДУДКО Д. А., МИХАЙЛОВСКАЯ Е. С., ШУЛЫМ В. Ф., НЕЗНАМОВА Л. О. Покрытия, полученные на околоземной орбите, и перспективы их использования в микроэлектронике
c. 51, 52, 53, 54, 55

Проанализирована принципиальная возможность разработки электронно-лучевой космической технологии нанесения тонких покрытий для нужд микроэлектроники. Показано, что целесообразность и перспективность изготовления интегральных схем в космической среде обусловлены, с одной стороны, ее благоприятным воздействием на свойства получаемых покрытий и, с другой, высокими требованиями к структурной чистоте материалов, применяемых для микро- и наноэлектронных приборов нового поколения.

7. АРЬКОВ П. Ф., КУЗНЕЦОВ А. А., МАРКОВ А. В., ИВАНОВ А. И., СОРОКИН И. В. Полупроводниковое материаловедение и производство в космических условиях 
c. 56, 57, 58

Описаны технологические эксперименты на космических орбитальных объектах, выполненных за период 1964 -1999 гг. Проанализированы полученные результаты, рассмотрена программа работ, намеченная к проведению на российских исследовательских модулях международной космической станции.

8. ПАТОН Б. Е., СТЕСИН В. В., ЗАГРЕБЕЛЬНЫЙ А. А. Опыт конструирования технологического оборудования для работ на космических объектах
c. 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65

Описан 35-летний опыт создания и совершенствования оборудования для ведения технологических работ в космосе. Отмечаются успехи и неудачи в реализации задуманных идей, необходимость постоянного усложнения оборудования с целью расширения его технологических, управленческих и информационных возможностей.

9. РУСИНОВ П. П., ДЕМЬЯНЕНКО В. В., ПАЛАМАРЧУК Т. Е., ШИМАНОВСКИЙ И. О., ТОЧИН В. В., ЮЩЕНКО Б. И. Аппаратура управления бортовым технологическим оборудованием 
c . 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73

Рассмотрен многолетний опыт ИЭС им. Е. О. Патона по созданию бортовой электронно-лучевой технологической аппаратуры. Отмечена эволюция в подходах и решениях задач по созданию управленческого и информационного комплексов этой аппаратуры. Приведены рекомендации по аппаратуре нового поколения, предназначенной к эксплуатации на борту строящейся международной космической станции.

10. ПАТОН Б. Е., ДУДКО Д. А., ЛЕБЕДЕВ В. К., ЛАНКИН Ю. Н., НАЗАРЕНКО О. К., ШЕЛЯГИН В. Д., СТЕСИН В. В., ПЕККЕР В. И., БАЙШТРУК Е. Н., МОХНАЧ В. К., НЕПОРОЖНИЙ Ю. В., ЮРЧЕНКО И. И., ПАЗЕЕВ Г. Ф.    Активные эксперименты в околоземном космическом пространстве 
c. 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80

Описаны уникальные эксперименты по зондированию и возмущению околоземной плазмы методом искусственной инжекции электронов с помощью специальной электронно-лучевой аппаратуры. Опыт создания такой бортовой аппаратуры оказал большое влияние на разработку промышленного оборудования для сварки и спецэлектрометаллургии. В разрабатываемой в настоящее время наземной аппаратуре во все большей мере используются технические решения, первоначально апробированные в космических установках.
 

КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ

11. ПАТОН Б. Е., САМИЛОВ В. Н., ПИЛИШЕНКО И. С., ГОНЧАР О. Ю., БУРМЕНКО Э. Ю. Преобразуемые цельносварные металлические конструкции 
c. 81, 82, 83, 84, 85

Описаны конструкции, в частности, трансформируемые крупногабаритные герметичные оболочечные, и антенные устройства, размеры и форму которых изменяют с целью их компактной упаковки для транспортирования к месту эксплуатации.

12. ПАТОН Б. Е., БУЛАЦЕВ А. Р., МОРЕЙНИС М. И., ПЕРЕПЕЧЕНКО Б. И., БЕЛЕЦКИЙ Д. В., ПОШИВАЛОВ Н. К., ЗАГРЕБЕЛЬНЫЙ А. А., СЫРОМЯТНИКОВ В. С., НИКИТСКИЙ В. П., БЕЛИКОВ Э. М., БОБРОВ Е. Г., ГРИГОРЬЕВ Ю. И., МАРКОВ А. В., ГОРОХОВ С. А. Космические трансформируемые солнечные батареи многократного использования
c. 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96. + Рис. на вклейке: 1, 2

Рассмотрены проблемы создания, наземных испытаний и эксплуатации в полете трансформируемых многоразовых солнечных батарей станции «Мир». Проанализированы конструктивные ошибки, допущенные разработчиками существующих и действующих в настоящее время в составе станции солнечных батарей, и намечены пути к их исправлению в батареях будущих станций.

ПРОЕКТЫ

13. ПАТОН Б. Е., АСНИС Е. А., ЗАБОЛОТИН С. П., БАРАНСКИЙ П. И., БАБИЧ В. М. Особенности получения полупроводниковых материалов в условиях микрогравитации
c. 97, 98, 99

Рассмотрены возможности получения в условиях микрогравитации совершенных полупроводниковых монокристаллов методом электронно-лучевой бестигельной зонной плавки, а также использования этих условий для изучения некоторых фундаментальных проблем физики кристаллизации. Описана космическая технологическая установка для обработки материалов методом электронно-лучевого нагрева. Приведены ее технические характеристики, а также результаты исследований в наземных условиях структуры и электрофизических свойств полученных этим способом монокристаллов кремния.

14. НИКИТСКИЙ В. П., ИВАНОВ А. И., МАРКОВ Е. В., АНТРОПОВ В. Ю. Технология получения материалов в космосе и ее аппаратурное обеспечение в экспериментах на станции «Мир» и российском сегменте МКС
c. 100, 101, 102, 103, 104

Приведены некоторые результаты технологических экспериментов по выращиванию объемных монокристаллов и эпитаксиальных структур, полученные на орбитальной станции  «Мир». Отмечены основные направления исследований в области космического материаловедения и технологии, планируемых к осуществлению на российском сегменте международной космической станции.

15. БУЛАЦЕВ А. Р., ЗАГРЕБЕЛЬНЫЙ А. А., МИХАЙЛОВСКАЯ Е. С., ЧУРИЛО И. В. Универсальный научно-технологический комплекс украинского модуля МКС.
c. 105, 106, 107, + Рис. на вклейке: 2, 3, 4, 5,

Предложенный специалистами ИЭС им. Е. О. Патона проект создания универсального научно-технологического комплекса (УНТК) в составе украинского модуля международной космической станции базируется на многолетнем опыте длительной подготовки космонавтов-операторов и практической реализации технологических процессов на орбите. УНТК позволит значительно расширить возможности внутри- и внекорабельной деятельности космических экипажей и проведения научных экспериментов, ремонтно-восстановительных и монтажных работ по обслуживанию внешних систем станции.

16. БЕРЖАТЫЙ В. И., ЗВОРЫКИН Л. Л., ИВАНОВ А. И., ПЧЕЛЯКОВ О. П., СОКОЛОВ А. В. Перспективы реализации вакуумных технологий в условиях орбитального полета
c. 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116

Рассмотрены некоторые научно-технические аспекты развитиякосмических высоковакуумных технологий. Показано, что метод молекулярно-лучевой эпитаксии, реализуемый в гиперглубоком вакууме в условиях орбитального полета при синтезе многослойных гетероэпитаксиальных структур и сверхрешеток, имеет явные преимущества перед земными аналогами.

17. ШУЛЫМ В. Ф., СОРОКИН И. В. Космическая технология в Японии (обзор)
c. 117, 118, 119

Приведен краткий обзор работ, японских ученых и специалистов в рамках программы подготовки к запуску МКС Японского экспериментального модуля с целью для международной космической станции проведения на нем сери и научных технологических и материаловедческих экспериментов.

18. ХОМИЧ Н. С., НЕЗНАМОВА Л. О. Магнитно-абразивная очистка поверхности
c. 120, 121

Описаны особенности процесса магнитно-абразивной очистки поверхностей. Приведены примеры его применения при подготовке материалов перед сваркой. Особенно перспективно применение процесса для очистки стекол иллюминаторов космических станций и поверхностей космических конструкций при монтаже и ремонте на орбите.

19. Диагностика космических объектов методом акустической эмиссии
c. 122, 123

Описан перспективный метод диагностики космических объектов и его аппаратурное оформление. Он обеспечивает оперативный и непрерывный контроль материалов в процессе эксплуатации конструкций.

Институт электросварки им. Е. О. Патона -  космосу 
c. 124, 125, 126, 127, 128,