 |
Статьи по астрономии
|
|
|
|
Рассылка
|
|
|
Голосование
|
|
|
|
Реклама
|
|
|
|
|
|
|
Главная
Статьи
Статьи NASA на русском
|
Космический аппарат Кассини передает удивительные снимки Сатурна...
|
09 03/07
|
|
Рубрика:
Статьи NASA на русском
Автор:
NASA
|
Просмотров: 501
Оригинальная версия»
|
|
|
|
Космический аппарат Кассини продолжает удивлять учёных и всех нас своими снимками и данными о далёкой планете. Теперь он смог сделать удивительные снимки Сатурна из точек, расположенных намного выше и ниже колец планеты...
|
|
В течение последних нескольких месяцев космический аппарат все больше и больше увеличивает угол наклона, предоставляя своим камерам возможность взглянуть на планету и ее кольца, что вызывает восторг у учёных.
"В конечном счете, это те снимки, которых мы ждали долгие годы", сказала Д-р Кэролин Порко (Dr. Carolyn Porco), руководитель съемочной группы Кассини из Института космических наук в Боулдере, Колорадо. "Плыть высоко над Сатурном и видеть кольца, развернутые под нами словно гигантский медный медальон, - это будто исследовать чужой мир, который мы никогда ранее не видели. Это не выглядит, как одно и то же место. От этого просто перехватывает дыхание, и возникает головокружение".
Снимки, сделанные в течение двух последних месяцев, были опубликованы сегодня, они включают черно-белую и цветную мозаику, а также поразительный видеоряд, показывающий кольца по мере их появления перед Кассини, когда он продвигается с юга на север, быстро пересекая плоскость колец Сатурна. Также был опубликован шутливый снимок колец, сделанный сверху, с которого было удалено изображение планеты.
Крайне наклонная орбита Кассини вокруг Сатруна будет постепенно снижаться, чтобы к концу июня – через три года после выхода на орбиту – космический аппарат еще раз двигался по орбите в плоскости колец.
Новые снимки и видео можно посмотреть на сайте: http://www.nasa.gov/cassini , http://saturn.jpl.nasa.gov и http://ciclops.org.
Миссия Кассини-Гюйгенс – это совместный проект NASA, Европейского Космического Агентства и Итальянского Космического Агентства. Лаборатория Реактивного Движения, подразделение Калифорнийского Технологического Института в Пасадене, осуществляет руководство миссией Кассини-Гюйгенс для Директората Научных Миссий NASA, Вашингтон. Орбитальная ступень Кассини и две ее бортовых камеры были спроектированы, разработаны и собраны в Лаборатории Реактивного Движения. Съемочная группа базируется в Институте космических наук в Боулдере, Колорадо.
Переводчик: Пшеничникова Елена (Бюро переводов "Гольфстрим")
Права на статью, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA
Права на перевод принадлежат ООО "Гольфстрим+"
Копирование перевода статьи, а также фотографических и иных материалов к ней, в целях размещения на иных сайтах в сети интернет, а также для издания и распространения в бумажном варианте, в том числе, но не исключая иного, в журналах, газетах, книгах и прочее, возможно только с разрешения ООО "Гольфстрим+", по согласованию с NASA.
|
|
Читать другие Статьи на данную тему
| 30.08.2007 |
Космический телескоп Spitzer отмечает четвертую годовщину «небесным фейерверком» |
| |
Новый увеличенный снимок туманности Улитка придает ощущение праздника четвертой годовщине запуска космического телескопа НАСА Spitzer. Этот впечатляющий объект, умирающая звезда, обнаруженная в космосе, является любимицей профессиональных астрономов и любителей. Телескоп Spitzer отобразил громадную внешнюю структуру туманности протяженностью в шесть световых лет и исследовал внутреннюю зону вокруг центральной мертвой звезды с целью выяснения того, что стало с планетарной системой, которая пережила хаотическую предсмертную агонию звезды. |
| |
|
| 30.08.2007 |
Отчет о состоянии Mars Reconnaissance Orbiter: беспокойства по поводу камеры исчезли; сделано более 3 000 снимков |
| |
Диагностические тесты и месяцы стабильной, успешной работы разрешили сомнения, возникшие ранее в этом году по поводу долгосрочных перспектив работы мощной телескопической камеры космического корабля НАСА Mars Reconnaissance Orbiter («Марсианский орбитальный разведчик»). |
| |
|
| 03.08.2007 |
Анимация пилотируемой миссии на астероид |
| |
Хотя NASA готовится к отправке людей назад на Луну, а затем на Марс, рассматриваются возможности организации миссий к околоземным объектам. Это астероиды с орбитами, пересекающими орбиту Земли, и которые могут, в конечном итоге, упасть на нашу планету. |
| |
|
| 02.08.2007 |
Многие галактики скрывают свои активные ядра от нашего взгляда |
| |
Учёные подозревают наличие в центре практически каждой галактики нашей Вселенной, скрывающихся от нашего взгляда сверхмассивных черных дыр. Эти монстры то затихают, то вспыхивают светом миллионов звезд. Вспышки их активности происходят во время активной фазы, когда они поглощают падающее в них вещество. |
| |
|
| 27.07.2007 |
Впервые запечатлен вид "серебристых облаков" |
| |
Спутником NASA этим летом впервые запечатлено явление таинственных сияющих полярных облаков, которые формируются в 70 километрах над поверхностью Земли. Первое наблюдение этих «сияющих в ночи» облаков было проведено спутником под названием «AIM», что означает «аэрономия льда в мезосфере», на северной широте свыше 70 градусов 25 мая. |
| |
|
| 21.07.2007 |
Астрономами обнаружены самые дальние, из известных, галактики |
| |
Используя природные "гравитационные линзы" международная группа астрономов, по их утверждению, обнаружила первые следы популяции наиболее удаленных галактик, которые только можно увидеть – свет, который дошел до нас от этих галактик, появился более 13 миллиардов лет назад, когда вселенной было лишь 500 миллионов лет. |
| |
|
| 16.07.2007 |
NASA готовит к запуску в августе новый аппарат, который опустится на Марс |
| |
Целью следующей программы NASA по Марсу будет запуск нового марсохода Феникс, который сможет заглянуть под поверхность холодных полярных областей планеты в поисках благоприятных условий существования жизни в прошлом или настоящем. |
| |
|
|
|
|
|