This version of the page http://slovo.odessa.ua/763/red.html (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2007-12-11. The original page over time could change.

содержание полоса колонка редактора

Ребята, давайте уже, наконец, жить дружно!


Здрастуйте, редакцiя газети "Слово"!

   Прочитавши ваш заклик надсилати своi комплiменти на вашу адресу, вирiшив виявити громадську активнiсть i подiлитися враженнями вiд статей, якi ви друкуєте. (Автор имеет в виду объявленный редакцией нашей газеты конкурс четверостиший, посвященных газете "Слово" (прим. ред.)
   Не знаю, чи вистачить у вас духу надрукувати хоча б фрагменти iз мого листа, але пишу, бо не можу стримати обурення, яке викликають статтi ваших журналiстiв.
   Читаючи статтi Сергiя Мiлошевича, Вiктора Веприка та iнших авторiв, уявляєш, як Украiну захоплюють iноземнi вiйська, злий Президент разом iз представниками демократичних сил на вулицях грабують перехожих, а лютi мешканцi Львова живуть лиш тим, що займаються пошуком "шакалiв" та тих, хто щохвилинно не славить Бандеру.
   Статтi про "НАТО", "УПА", нацiоналiстiв, яких ви прирiвнюєте до нацистiв, є настiльки однобокими i субєктивними, що не сприймаються серйозно.
   Вашу газету не можна вважати нi украiнською, нi об'єктивною, бо постiйно натякається на те, що не iснує Украiни, а iснує Малоросiя. Той, хто розмовляє украiнською i не прагне перейти на росiйську є хохлом-селянином, а тi, що визнають i пам'ятають подвиг ОУН-УПА i Героiв Крут є фашистами.
   Взагалi то незрозумiло, який народ чи нацiю представляє i так захищає ваша газета, бо, як менi вiдомо, Киiвськоi Русi i Радянського Союзу вже давно не iснує.
   Менi, як громадянину, незрозумiло, чому люди, якi живуть у вiльнiй державi, прагнуть повернутись до тих часiв, коли Украiна була лише сирiтським придатком, де забороняли розмовляти i писати украiнською мовою, ходити до церкви i пiдтримувати iншу iдеологiю.
   Мимоволi задумаєшся: чому тi, кого не влаштовують державнi символи, мова, культура, iсторiя, нашi полiтичнi дiячi i нацiональнi героi, не переiдуть туди, де все вiдповiдає саме тому, за що вони борються з нами на нашiй землi?.. Щиро хочеться вiрити в те, що тi, кого змусили передплатити вашу газету, сприймають дану в нiй iнформацiю лише як одну з точок зору. Бо в iншому випадку матимемо суспiльство людей, подiбних до прибiчникiв Вiтренко, здатних лише писати на парканах "Враг у ворот" i "НАТО - STOP", "Нет Бандеровщине", часто абсолютно безграмотно.
   
   P.S. Щиро вiрю в те, що мiй лист не єдиний такий вiдгук на вашу дiяльнiсть.
   За умови конкурсу комплiментiв хочу надiслати вiрш про враження вiд "Слова".
   
   Що це, сину, за газету
   Виписать сказали?..
   Подивлюся, може знайду
   Щось у нiй цiкаве.
   
   Може про життя краiни
   Щось нове дiзнаюсь,
   Чи цiкавою статтею
   Про спорт зачитаюсь?
   Та вiдкривши розумiєш:
   Тут думки ворожi.
   Для свiдомоi людини
   Геть вони негожi.
   
   Тож не буду я читати
   Пропаганди злоi
   Проти нацii своєi
   I своєi мови.
   
   Хай статтi вашi читають
   Тi, кому не добре
   Жити у СВОIЙ краiнi,
   Розмовляючи на СВОIЙ мовi!
   
   Думаю, що маю шанс стати власником DVD-плейера, як автор найточнiшого вiрша, присвяченого газетi "Слово".
   П.О. ЧИТАТЕЛЬ

   
   
   
   Как видите, у нас "хватило духу" опубликовать данное письмо практически полностью, за исключением буквально двух-трех наиболее бредовых фраз. И хотя автор (у которого, кстати, не хватило духу и смелости поставить подпись под своим письмом) явно ошибается, считая, что его письмо "не единственный подобный отклик на нашу деятельность", безусловно, этот опус требует редакционного ответа. Даже несмотря на то обстоятельство, что читателей, которые одобряют "нашу деятельность", в десятки, сотни раз больше, чем их оппонентов, если судить по тем письмам, телефонным звонкам, которые мы получаем. Причем это будет не оправдание (нам оправдываться не в чем), а еще одно подтверждение правильности того творческого направления и той гражданской позиции, которые избрала наша газета.
   
   Поздравляю вас, гражданин соврамши!

   Начну с элементарного вопроса к автору: где, в каких именно публикациях журналисты "Слова" сравнивали националистов с нацистами? ( Хотя лично я действительно отношусь крайне отрицательно ко всем националистам мира, так как считаю, что от национализма до шовинизма один короткий шаг, но до подобной параллели никогда не опускался ни я сам, ни мои коллеги.) Где и когда мы утверждали либо намекали на то, что "Украины не существует, а существует Малороссия", что "тот, кто разговаривает на украинском языке, является хохлом-селянином"? И, наконец, на основании каких именно материалов и публикаций "Слова" вы, уважаемый Читатель, сделали вывод, что мы стремимся вернуться к тем временам, когда жителям Украины запрещалось говорить и писать на украинском языке, ходить в церковь? (Кстати, а разве кто-нибудь, когда-нибудь за всю историю человечества запрещал украинцам говорить и писать на родном языке и ходить в церковь?!)
   Нет, подобных публикаций в нашей газете не было никогда. Лишним подтверждением является тот факт, что автор вышеприведенного письма в доказательство своих обвинений не приводит НИ ЕДИНОГО конкретного примера! Более того - "Слово" не меньше других одесских русскоязычных газет пишет об украинской культуре, истории и национальных героях Украины.
   Но вот что мы себе "позволяем, позволяли и будем позволять" делать, уже в отличие от большинства других одесских газет - так это защищать культуру, национальные традиции, право на использование родного языка во всех сферах бытия, равно как и на прочие человеческие и гражданские права и так далее так называемых русскоязычных граждан. Причем не обязательно исключительно этнических русских, но и граждан других национальностей, относящих себя к таковым. Тем более, что таковые, как известно, составляют весьма значительную часть общего населения Украины (примерно половину!) и подавляющее большинство в юго-восточном регионе нашей страны, в том числе в Одессе.
   Думаю, коллектив нашей газеты имеет на это полное право - как конституционное, то есть законное, так и моральное. Однако, повторяю - при этом НИ ЕДИНОГО плохого или кривого слова (даже в виде намека) в адрес этнических украинцев, их культуры, языка, традиций, символики, а также государства под названием "Украина" мы себе никогда не позволяли. (Критика некоторых руководителей нашего государства - это дело совершенно иного плана.) Как, кстати, не позволяет себе подобного практически никто из наших единомышленников в Украине.
   Однако более чем странное, на грани иезуитской софистики, мышление наших оппонентов, в том числе и автора вышеприведенного письма, заключается в их непременном убеждении (сознательном или несознательном - вопрос другой) в том, что тот, кто отстаивает права русскоязычных граждан, автоматически протестует против "всего украинского". И, стало быть, является врагом всех этнических украинцев. Которые, судя по всему, считают себя полноценными хозяевами (еще бы - "титульная нация", как они себя называют без всякого стеснения и приличия!) современной Украины. При этом нередко откровенно давая понять остальным гражданам, что они в нашей стране - люди второго сорта! Опускаясь при этом и до откровенной клеветы, и до откровенных оскорблений оппонентов.
   
   Чемодан - вокзал - Россия?

   Примеров подобных безнаказанных оскорблений можно привести просто море разливанное. Вспомним хотя бы недавние откровения печально известного "поющего (точнее - шипящего) ректора" Михаила Поплавского в газете "Комсомольская правда". Пытаясь наладить контакт с публикой во время своего выступления во Львове, он произнес буквально следующее: "Каждое выступление украинца Поплавского в хит-парадах на телевидении - это на одно выступление москаля меньше!". (И этот безголосый, самодовольный русофоб еще осмелился год назад претендовать на пост мэра нашей любимой Одессы!) Скажите - может ли позволить себе русскоязычный человек открыто высказаться подобным хамским образом в адрес украинцев? Да никогда в жизни! И вовсе не из-за страха:.
   В свете подобного отношения "титульной нации" к остальным гражданам Украины становится вполне понятной ключевая, на мой взгляд, фраза из письма Читателя. <:Почему те, кого не устраивают государственные символы, язык, культура, история, наши политические деятели и национальные герои, не переедут туда, где все отвечает тому, за что они борются с нами на нашей земле?". И далее, в стишках, идет недвусмысленный намек на то, что автор живет "в СВОЕЙ стране и розмовляе на СВОЕМ языке":
   Вот ведь уже как. Просто считать нас людьми второго сорта и указывать нам, что мы в своей стране не хозяева - этого ИМ уже мало. В ИХ устах все громче и отчетливее начинает звучать фраза: "Чемодан, вокзал, Россия - в общем, убирайтесь прочь с НАШЕЙ земли:".
   Нет уж, господин, вернее, пан хороший, "фиг вам", как говорил знаменитый мультяшный герой кот Матроскин. Никуда мы убираться не намерены, во-первых, хотя бы потому, что Украина - такая же для нас родина, как и для вас. А во-вторых, это еще большой исторический вопрос - кто на чьей земле находится. К примеру, южная часть Украины, прежде именуемая Новороссией, появилась на карте нашей страны благодаря стараниям российской императрицы Екатерины Великой - той самой, кстати, против установки памятника которой в Одессе так яростно выступают заезжие ряженые, именующие себя "казаками". Западная же часть современной Украины, а также Бессарабия образовалась благодаря геополитике товарища Сталина, Крымом наша страна приросла "от щедрот" кукурузного волюнтариста Никиты Хрушева: Так что украинская земля - такая же НАША, как и ВАША, вельмишановний пан Читатель.
   Но это еще далеко не все. Именно благодаря России, а впоследствии и Советскому Союзу, заботе и труду всех республик (и, в первую очередь, России) Украина не только значительно увеличила свою территорию. Но из нищей, пьяной и забитой окраины превратилась в экономически мощный индустриальный, транспортный и сельскохозяйственный регион. С колоссальными и уникальными предприятиями типа "Днепрогэса", "Криворожстали" и "Запорожстали", Харьковского тракторного завода, ракетного "Южмаша", с крупнейшим в Европе Черноморским морским пароходством, огромным Николаевским судостроительным гигантом, авиастроительным концерном имени Антонова и так далее, так далее - этот список воистину безграничен.
   
   "Москали" и "жиды" здесь ни при чем...

   А чем же можете похвастаться вы, наши уважаемые "национально озабоченные" сограждане? Что вы конкретно создали для Украины полезного за шестнадцать лет своей "незалежности"? Какие новые крупные предприятия, фабрики, заводы, транспортные предприятия, атомные и гидроэлектростанции, корабли и самолеты построили? Пора, давно пора посмотреть правде в глаза - вы не только ни черта полезного не сделали за это время, но и умудрились профукать-просвистеть (украсть?) практически все, что досталось "по наследству от бывшего Союза".
   Вы фактически полностью угробили украинский военный и гражданский флот, гражданскую и военную авиацию, украинскую армию, медицину, науку, кинематограф, сельское хозяйство, разорили, распродали или полностью уничтожили подавляющее большинство украинских промышленных предприятий, стерли с лица земли уникальные карпатские леса, лишили украинских граждан многолетних финансовый накоплений, превратили наших пенсионеров в нищих, а молодежь - в безыдейных, равнодушных людей, а многих из них - просто в преступников и наркоманов, развели ужасающую, дикую коррупцию и преступность и не менее потрясающее беззаконие. И, наконец, вы совершили самую главную и самую ужасную глупость - умудрились расколоть (пока что условно, но до реальности уже очень близко) нашу державу на две части. Рассорив друг с другом жителей восточных и западных регионов страны.
   Вот результат вашей деятельности за очень короткий исторический период, господа-панове! Разрушать и воровать, а не строить и созидать - получается, это ваше жизненное кредо? Или вы больше ничего в этой жизни и не умеете?..
   И никакие "тайные враги" в виде "москалей" или "жидов", которые якобы мешают "щирым украинцам возрождать державу", тут совершенно ни при чем. Доказательство этому элементарное: если бы Россия и русскоязычные граждане на самом деле реально оказывали бы влияние на жизнь и деятельность украинского государства, то русский язык уже давным-давно являлся бы втором государственным в Украине. Тем более, что подобный факт вполне укладывается во все существующие международные правовые нормы, не говоря уже о нормах дружеских человеческих отношений жителей одного государства. Но этого до сих пор не произошло.
   В силу всего вышесказанного, лично вам и вам подобным, уважаемый Читатель, я искренне хотел бы напомнить слегка перефразированное высказывание другого героя известного советского мультика кота Леопольда: "Ребята, давайте уже, наконец, жить дружно!". Давайте перестанем выяснять, кто на чьей земле проживает, кто на каком языке должен разговаривать и т.д. и начнем, наконец, потихоньку, вместе, дружно возрождать нашу общую родину - Украину! За которую у нас, русскоязычных жителей Одессы, Донбасса и Крыма, душа и сердце болит, уж поверьте, не меньше, чем у вас - жителей Закарпатья, Тернопольщины и Ровно.
   Тем же, кто в очередной раз оттолкнет протянутую для примирения руку, хотелось бы напомнить одну особенность характера животного, издавна считавшегося национальным символом русского народа - медведя. Косолапые очень терпеливы по натуре и достаточно долго могут терпеть над собой издевательства, но если их конкретно разозлить - то тогда, как говорится, держитесь. Думаю, умные граждане догадались, что я этим хотел сказать, а дуракам что-либо объяснять все равно бесполезно.
   
   Post Scriptum

   А DVD-плейер вам не достанется, уважаемый Читатель. И вовсе не потому, что я на вас держу обиду за ваше не совсем объективное письмо. Просто ваши стихи совершенно неправильно отображают деятельность газеты "Слово".
   И хвалить себя мы никого из участников конкурса четверостиший не призывали - это еще одна ваша ложь...


    Сергей МИЛОШЕВИЧ