 |
Статьи по астрономии
|
|
|
|
Рассылка
|
|
|
Голосование
|
|
|
|
Реклама
|
|
|
|
|
|
|
Главная
Статьи
Статьи NASA на русском
|
Небесное шоу 4 июля
|
12 07/06
|
|
Рубрика:
Статьи NASA на русском
Автор:
NASA
|
Просмотров: 49
Оригинальная версия»
|
|
|
|
Это сводит астрономов с ума. Каждое лето в этот вечер, когда миллионы американцев гарантированно находятся на улице, устремив свои взоры вверх, почти никто из них не обращает внимания на небо. Только лишь фейерверки, фейерверки и фейерверки. У звезд и планет нет ни шанса.
|
|
Однако в этом году в этот день, 4 июля, все будет по-другому.
На закате, как раз перед началом запуска фейерверков, в сумерках, бок о бок друг с другом, появятся Луна и Юпитер: карта звездного неба. Они будут самыми яркими объектами вечернего неба и с легкостью затмят вспышки и дым от запуска фейерверков.
Вверху: Луна и Юпитер рядом друг с другом в мае 2006 г. Автор фото: Джейсон А.С. Брок (Jason A.C. Brock), г. Уичито-Фолс, штат Техас.
Уличные астрономы, устанавливайте свои телескопы! У вас будет замечательная возможность продемонстрировать луны Юпитера, Большое красное пятно, лунные кратеры и горные хребты, а также длинные ползущие тени, появляющиеся при переходе от лунного дня к лунной ночи. Дополнительный бонус: Направьте свои телескопы в сторону пустого неба и дождитесь фейерверка. Весьма забавно наблюдать вспышки фейерверка при 25-кратном увеличении.
Не забудьте обратить внимание на космические аппараты.
В течение первой недели июля Международная космическая станция (МКС) будет проходить над многими городами Соединенных штатов, и наблюдатели смогут легко разглядеть ее на вечернем небе. 4 июля – это один из лучших вечеров. Зайдите на сайт NASA Sky Watch, чтобы точно узнать день и время, когда станция будет проходить над вашим городом.
Чтобы увидеть МКС, просто посмотрите вверх в указанное время. Станция будет медленно двигаться по небу, сияя так же ярко, как и Юпитер. Она не будет мигать подобно самолету или мерцать подобно звезде. Короче говоря, вы обнаружите ее безошибочно.
4 июля орбитальная станция пройдет над некоторыми из наиболее важных мест славы Американской Революции:
4 июля в 21:40 по Восточному поясному времени МКС пролетит почти прямо над Долиной Форж (Valley Forge), где стояла лагерем армия Джорджа Вашингтона. Менее чем через минуту после этого она пройдет над Филадельфией, где была подписана Декларация независимости, и над Нью-Йорком.
В телескоп, направленный на МКС, громоздкую конструкцию станции видно почти целиком. Астроном-любитель Джон Локер (John Locker) из г. Виррал, Великобритания предоставил нам видео пролета станции, снятое в июне 2006 г. [Подробнее]
В Бостоне, где было спровоцировано начало Революции, и в Ленсингтоне, где прогремели первые выстрелы, МКС совершит нечто особенное. Вместо того чтобы пройти прямо над головой, она нырнет немного ниже и проплывет прямо впритык к Луне и Юпитеру. Это можно будет наблюдать между 21:40 и 21:41 по Восточному поясному времени.
NASA не планировала этот пролет. Отнесите это на счет везения и орбитальной механики.
Если космический шаттл «Дискавери» (Discovery) запустят, как и планировалось, 1 июля, то его стыковка с МКС состоится 4 июля, и группа засияет еще ярче. Если фейерверки помешают вам увидеть один корабль, возможно, вам удастся увидеть их вместе.
Наслаждайтесь фейерверками, а также тем, что прячется за ними. Примите поздравления с 4 июля от Science@NASA.
Переводчик: Ольга Карплюк (Бюро переводов "Гольфстрим")
Права на статью, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA
Права на перевод принадлежат ООО "Гольфстрим+"
Копирование перевода статьи, а также фотографических и иных материалов к ней, в целях размещения на иных сайтах в сети интернет, а также для издания и распространения в бумажном варианте, в том числе, но не исключая иного, в журналах, газетах, книгах и прочее, возможно только с разрешения ООО "Гольфстрим+", по согласованию с NASA. |
|
|
|