 |
Статьи по астрономии
|
|
|
|
Рассылка
|
|
|
Голосование
|
|
|
|
Реклама
|
|
|
|
|
|
|
Главная
Статьи
Статьи NASA на русском
|
Столкновение метеорита с Луной
|
19 07/06
|
|
Рубрика:
Статьи NASA на русском
Автор:
NASA
|
Просмотров: 53
Оригинальная версия»
|
|
|
|
На Луне появился новый кратер. Ему приблизительно один месяц, его диаметр - около 14 метров, а глубина - 3 метра.
Ученые NASA наблюдали за процессом его формирования: «2 мая 2006 г. поверхность Луны в районе Моря Облаков (Mare Nubium) поразил метеорит, выделив при этом 17 миллиардов джоулей кинетической энергии, что почти равнозначно взрыву 4 тонн тринитротолуола».
|
|
Об этом говорит Бил Кук (Bill Cooke), Руководитель Бюро NASA по изучению среды с метеорной опасностью (NASA Meteoroid Environment Office), находящегося в г. Хантсвил, штат Алабама. «В результате столкновения появился огненный шар, который нам удалось заснять на видео при помощи 10-дюймового телескопа».
Мы и ранее наблюдали падение метеоритов на Луну – «на Луну все время что-то падает», - отмечает Кук, - «однако до этого нам не удавалось сделать такую качественную видеозапись процесса взрыва»:
Вверху: Столкновение метеорита с Луной, 2 мая 2006 г.; видео-съемка произведена сотрудников Центра космических полетов им. Маршалла - Хизер Макнамарой и Даниэлем Моузером (Heather McNamara and Danielle Moser).[надписи]
Видео воспроизводится в замедленном темпе (семикратное замедление), иначе взрыв будет практически незаметен для невооруженного глаза. «Продолжительность огненной вспышки составляла всего лишь четыре десятых секунды», - говорит Кук. - «Ник Холлон (Nick Hollon), студент Университета Вилланова (Villanova University), определил место вспышки».
Учитывая продолжительность вспышки и степень ее яркости (7 величина), Кук смог определить энергию удара, размеры кратера, а также величину и скорость падения метеорита. По его словам, это был осколок диаметром около 10 дюймов (25 см), летящий со скоростью 85,000 миль в час (38 км/с).
Если бы подобный «камушек» столкнулся с Землей, он не долетел бы до ее поверхности. «Наша защита – это земная атмосфера”, - поясняет Кук. – «10-дюймовый метеорит распался бы в воздушных слоях, оставив после себя только зрелищную огненную вспышку, но никак не кратер». На Луне все по-другому. Она уязвима перед ударами метеоритов, так как лишена атмосферы. Даже самые маленькие из них могут стать причиной впечатляющего взрыва, разбрасывая осколки далеко вокруг.
Согласно программе космического освоения Vision for Space Exploration, NASA вновь отправляет астронавтов на Луну. Не станут ли для них проблемой такие метеориты?
«Именно это мы пытаемся выяснить», - говорит Кук. - «Никто не знает точного числа метеоритов, ежедневно падающих на Луну. Осуществляя мониторинг вспышек мы можем узнать, как часто происходят такие столкновения и какова их сила».
Работа уже начата. Используя компьютеризированный телескоп, сооруженный Робом Саггсом и Весли Свифтом (Rob Suggs and Wesley Swift), сотрудниками Центра космических полетов им. Маршалла, группа ученых под руководством Кука осуществляет мониторинг обратной стороны Луны «десять раз в месяц, всякий раз, когда фаза Луны находится в диапазоне между 15% и 50%».
Производя исследования при помощи телескопа 7 ноября прошлого года, Саггс и Свифт сделали запись взрыва в первый же день своих наблюдений. Осколок кометы Энке (Encke) поразил поверхность Луны в районе Моря Дождей (Mare Imbrium), оставив кратер диаметром около 3 метров.
Кривая блеска от взрыва, произошедшего 2 мая в районе Моря Облаков
Приступив к регулярному мониторингу, группа ученых под руководством Кука зафиксировала второй удар, произошедший 2 мая, уже после первых 20 часов наблюдения. Они полагают, что на этот раз это был случайный, «единичный» метеорит, не являющийся обломком какой-либо конкретной кометы или астероида.
«Было положено неплохое начало», - говорит Кук, однако нам предстоит огромная работа. Он хочет производить наблюдения круглый год, следя за тем, как Луна входит и выходит из известных метеорных потоков. «Это даст возможность сформировать хорошую статистическую базу для последующего планирования (деятельности на Луне)».
Насколько безопасны прогулки по Луне под метеоритным дождем? Какое количество защитных сооружений необходимо для обитателей Луны? Есть ли на Луне свои метеоритные дожди, о которых мы не знаем на Земле?
Ответы на все эти вопросы могут быть получены в одночасье.
Переводчик: Ольга Карплюк (Бюро переводов "Гольфстрим")
Права на статью, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA
Права на перевод принадлежат ООО "Гольфстрим+"
Копирование перевода статьи, а также фотографических и иных материалов к ней, в целях размещения на иных сайтах в сети интернет, а также для издания и распространения в бумажном варианте, в том числе, но не исключая иного, в журналах, газетах, книгах и прочее, возможно только с разрешения ООО "Гольфстрим+", по согласованию с NASA. |
|
|
|