 |
Статьи по астрономии
|
|
|
|
Рассылка
|
|
|
Голосование
|
|
|
|
Реклама
|
|
|
|
|
|
|
Главная
Статьи
Статьи NASA на русском
|
Сближение гигантских вихрей
|
05 07/06
|
|
Рубрика:
Статьи NASA на русском
Автор:
NASA
|
Просмотров: 57
Оригинальная версия»
|
|
|
|
Грандиозное событие в атмосфере Юпитера. В ближайшем времени столкнутся два самых больших вихревых образования Солнечной системы, и это можно будет наблюдать вечером при помощи простых любительских телескопов.
|
|
Вихрь № 1 – это Большое красное пятно, которое в два раза превышает размеры Земли, а сила вихревых потоков в нем достигает 350 миль в час. И это чудовище вращается вокруг Юпитера вот уже сотни лет.
Вверху: Красный Овал BA, сфотографированный астрономами при помощи космического телескопа Хаббла в апреле 2006 г. [Подробнее]
Вихрь № 2 – это Овал BA, известный также под названием «Младшее красное пятно», своего рода детеныш, которому всего лишь шесть лет. Если сравнивать с Большим красным пятном, Младшее красное пятно в половину меньше, так что поглотит Землю только единожды, однако по своей мощности оно сравнимо со своим родственником.
Два красных пятна на Юпитере, сфотографированные 28 мая 2006 г. филиппинским астрономом-любителем Кристофером Гоу (Christopher Go).
Сам цвет Большого красного пятна является для нас загадкой. Согласно наиболее распространенной теории, вихрь поднимает в верхние слои атмосферы Юпитера вещества из глубин планеты и выносит их за пределы верхних слоев облаков, где под воздействием ультрафиолетового излучения Солнца «хромофоры» (соединения, изменяющие окраску) приобретают красный цвет. Овал BA покраснел тогда, когда он стал достаточно мощным для того, чтобы проделать то же самое.
Однако столкновение с Большим красным пятном может ослабить мощность Овала ВА, и он снова станет белым. Саймон-Миллер объясняет: «Мы полагаем, что Большое красное пятно подтолкнет Овал ВА в сторону южного струйного течения, движущегося в противоположном направлении относительно потоков овала, вращающихся против часовой стрелки». Это замедлит вращение Овала ВА и, возможно, даст обратный ход процессу, вызвавшему его покраснение.
Что же на самом деле произойдет? «Посмотрим», - говорит он. – «Ведь на то нам и телескопы».
Примечание для наблюдателей: Найти Юпитер легко. Он появляется в вечерних сумерках раньше остальных звезд и на удивление ярок. Ищите его в центре юго-восточного неба на закате: карта звездного неба.
Переводчик: Ольга Карплюк (Бюро переводов "Гольфстрим")
Права на статью, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA
Права на перевод принадлежат ООО "Гольфстрим+"
Копирование перевода статьи, а также фотографических и иных материалов к ней, в целях размещения на иных сайтах в сети интернет, а также для издания и распространения в бумажном варианте, в том числе, но не исключая иного, в журналах, газетах, книгах и прочее, возможно только с разрешения ООО "Гольфстрим+", по согласованию с NASA. |
|
|
|