This version of the page http://www.pisni.org.ua/sview_p.php (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2007-08-17. The original page over time could change.
Гей-гу, гей-га - таке то в нас життя (версія для друку) - Українські пісні

Гей-гу, гей-га - таке то в нас життя


Слова: Тарас Чача-Крушельницький
Музика: Тарас Чача-Крушельницький
Обробка слів, переклад: Тарас Чубай, Скрябін

Виконання: Тарас Чубай, Плач Єремії

Варіант 1:

     Dm             Gm      A7     Dm 
Гей-гу, гей-га - таке то в нас життя:
    Gm        Dm        A7
Наплечники готові - прощай, моє дівча.
    A7          Dm         A7      Dm 
Сьогодні помандруєм - не знаємо самі
    C          F        C         F
Де завтра заночуєм: чорти ми лісові!
     A7                        Dm
Гей-гу, гей-га - чорти ми лісові!
     Dm
Гей-гу, гей-га.

  Gm              Dm        A7
А як прийдеться стати зі зброєю в руках, 
    Gm       Dm         A7 ...
Бандера поведе нас - замає гордо стяг:
І сипнемо сто-тисяч у зуби сатані,
А решта люциперу - чорти ми лісові!
Гей-гу, гей-га - чорти ми лісові!
Гей-гу, гей-га!

Як впадеш, стрільче, в пастку чи зловишся на дріт,
На всі питання ката давай один одвіт:
Що до ОУН належав - а вождем був Євген -
Щоб слава залунала далеко ген-ген-ген...
Гей-гу, гей-га - далеко ген-ген-ген...
Гей-гу, гей-га.

Прапор червоно-чорний це наше знамено:
Червоне – це кохання, а чорне – пекла дно.
Усі дівчата знають пекельні барви ці -
Забути їх не можуть, чорти ми лісові!
Гей-гу, гей-га - чорти ми лісові!
Гей-гу, гей-га!

-----------------------------------------------
Варіант 2:

Гей-гу, гей-га, таке-то в нас життя.
Наплечники готові, прощай, моє дівча! 
Сьогодні помандруєм. Не знаємо й самі, 
Де завтра заночуєм, чорти ми лісові! 
Гей-гу, гей-га, чорти ми лісові!

Прапор червоно-чорний – це наше все добро, 
Червоне – це кохання, а чорне – пекла дно.
Усі дівчата знають пекельні барви ці, 
Забути їх не можуть. Чорти ми лісові!
Гей-гу, гей-га! Чорти ми лісові!

А як прийдеться стати зі зброєю в руках, 
Маршалок поведе нас, замає гордо стяг!
І сипнемо сто тисяч у груди сатані, 
Люциперові решту! Чорти ми лісові!
Гей-гу, гей-га! Чорти ми лісові!

Як впадеш в вовчу пастку, чи зловишся на дріт,
На всі питання ката давай один одвіт:
"Ми до ОУН належим, а батько наш Євген,
І слава України полине ген-ген-ген!
Гей-гу, гей-га, полине ген-ген-ген!"

Джерело:
1. Літопис УПА. 1996-1997.– Т.25: Пісні УПА
2. Аудіо-CD "Тарас Чубай і Скрябін. "Наші партизани" (2000)
3. Співаник Лицаря. Видання Куреня УСП ч.15 “Орден Залізної Остроги” ім. Святослава Завойовника, Пласт – НСОУ.– Київ–Львів, 2004
Джерело: веб-сайт "Українські пісні" http://www.pisni.org.ua

Підбір акордів: bohdanko
Пісню ввів: bohdanko
Примітки:

Варіант 1 - це повстанський переспів пластової пісні. Варіант тексту взято з музичного проекту "Наші партизани" [2].
У первісному варіанті - пісня 3-го Куреня Старших Пластунів "Лісові Чорти", створена під час їхньої мандрівки човнами на Поліссі 1930 року.
Варіант 2 взято із джерела 2.
Були поширені й інші варіанти тексту (із незначними відмінностями). Див. джерело 1.
У джерелі 2 оригінальні акорди такі:
1: | Gm Cm D7 Gm | Cm Gm D7 | D7 Gm D7 Gm | F A# F A# | D7 Gm | Gm |
2: | Cm Gm D7 | Cm Gm D7 | ...

www.pisni.org.ua