This version of the page http://www.imex.odessa.ua/rus/ptrrules.phtml (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2007-08-08. The original page over time could change.
АКБ "ИМЭКСБАНК": Правила перевода валюты за рубеж
  • Избранное
  • Опрос
  • Вопросы и ответы
  • О Банке
  • Услуги
  • Филиалы и банкоматы
  • Тарифы
  • Частным клиентам
  • Корпоративным клиентам
Правила перевода валюты за рубеж
Переводы за рубеж по поручению физлиц - резидентов и нерезидентов
№ п/п Цель перевода Основание для перевода Максимальная сумма перевода в долл. США (эквивалент другой инвалюты) Наличие счета
Переводы за рубеж по поручению физлиц - резидентов
1 В пользу физлиц, постоянно или временно проживающих за рубежом подтверждающие документы о родственных отношениях не нужны до $600 в месяц* нет
до $1000 в месяц** да
2 Оплата расходов судебным органам (в т.ч. уплата налогов, сборов, госпошлины) подтверждающие документы (письмо-расчет соответствующего полномочного органа иностранных государств с указанием суммы к оплате) до $600* нет
сумма, записанная в подтверждающих документах (свыше $600) да
3 Оплата расходов нотариальным органам (в т.ч. уплата сборов, госпошлины и пр.), услуг адвокатов подтверждающие документы (письмо-расчет соответствующего органа, адвоката или нотариуса, исковое заявление) до $600* нет
до $5000** да
4 Оплата расходов на лечение в медучреждениях, расположенных за рубежом подтверждающие документы (вызов или приглашение медучреждения на лечение, счет) до $20000 да
5 Оплата расходов на обучение и стажировку в заведениях, расположенных за рубежом ( в т.ч. плата за экзамены, тесты и т.д.) подтверждающие документы (вызов или приглашение учебного заведения, счет) до $600 за учебный год нет
до $30000 за учебный год*** да
6 Оплата участия в международных симпозиумах, семинарах, конференциях, выставках, культурных и спортивных мероприятий и т.д. подтверждающие документы организаторов мероприятия (приглашения, счета и пр.) до $600 нет
до $2000 да
7 Оплата расходов на приобретение литературы и подписных изданий подтверждающие документы поставщиков этих услуг (счет) до $600 нет
8 Оплата сборов (пошлины) за действия, связанные с охраной прав на объекты интеллектуальной собственности подтверждающие документы (письмо-расчет соответствующего полномочного органа, пантентного поверенного с указанием суммы) до $600 нет
до $5000** да
9 Оплата расходов, связанных со смертью граждан за рубежом (транспортные расходы, расходы на погребение) подтверждающие документы (счет) сумма, записанная в подтверждающих документах да
10 Оплата услуг по договорам страхования жизни договоры с нерезидентами-страховщиками, страховые полисы, свидетельства, сертфикаты независимо от суммы необходима лицензия да
11 Оплата прочих услуг (мобильной связи, спутникового телевидния, за предоставление в пользование прав интеллектуальной собственности) заявление на перевод наличности со ссылкой на договор с нерезидентом-поставщиком услуг до $150 нет
подтверждающие документы поставщиков данных услуг (счет) до $200 нет
до $1000** да
12 Оплата продукции, покупаемой за рубежом для собственных нужд подтверждающие документы поставщиков этих услуг (счет) до $200 (сумма больше этой требует юрлица-посредника) нет
13 Оплата вступительных, членских взносов в международные организации документы о фактическом вступлении резидента в международные организации (счет, письмо-уведомление) до $200 нет
до $600** да
14 На собственные счета, которые открыты за пределами Украины индивидуальная лицензия НБУ на размещение валютных ценностей на счетах за пределами Украины до 50000 грн. в месяц (эквивалент)** да
15 При выезде на ПМЖ (на собственные счета, открытые за рубежом) паспорт гражданина Украины для выезда за рубеж с отметкой о выезде; справка из налоговой об уплате налога с доходов или отсутствии обязательств по нему в пределах остатка на счете да
Переводы за рубеж по поручению физлиц - нерезидентов
1 Переводы за пределы Украины с текущего валютного счета платежное поручение в иностранной валюте на сумму в пределах остатка на счете (для зачисления средств наличным путем на счет - документы, подтверждающие происхождение наличной валюты) без ограничений, в пределах остатка на счете да
2 Оплата прочих услуг (мобильной связи, спутникового телевидния, за предоставление в пользование прав интеллектуальной собственности) документы, подтверждающие происхождение наличной валюты и заявление на перевод наличности со ссылкой на договор с нерезидентом-поставщиком услуг (платежное поручение) до $200 нет
3 Прочие переводы документы, подтверждающие происхождение наличной валюты (таможенная декларация, банковский документ о выдаче валюты с собственного счета, депозитного счета, по чеку, справка с места работы о получении денег в качестве зарплаты, премии, матпомощи и пр.) до $5000 за один операционный день нет

*Если уплачивают налоги, сборы, госпошлину и другие обязательные платежи.
**Если сумма превышает названную, необходимо получить индивидуальную лицензию на перевод валюты.
***Перевод, сумма которого превышает $1000 осуществляется через корреспондентские счета банков, открытые в ЗАО "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭКСПОРТНО-ИМПОРТНЫЙ БАНК УКРАИНЫ" либо непосредственно через Укрэксимбанк.