Українська Лютеранська Церква
:: Хто такі лютерани [bibliothek/Hto%20taki%20lutherany.htm] :: Добра звістка :: Часопис "Стяг" :: Заочна Біблійна школа :: Недільна школа : : UKR RUS ENG "Як у слові Моїм позостанетеся, тоді справді Моїми учнями будете, і пізнаєте правду, - а правда вас вільними зробить!" (Івана 8:31-32) www.ukrlc.org Зробити стартовою сторінкою :: Єпархії :: Семінарія :: Клініка на колесах :: Лютеранська хвиля :: Наші сестринські Церкви Євангельсько- Лютеранський Синод Вісконсинський Євангельсько- Лютеранський Синод Лютеранська Віросповідна Церква Скандинавії Євангельсько- Лютеранська Вільна Церква Наші партнери Місійне товариство "Думки про віру" LUTHERAN HERITAGE FOUNDATION Хто такі лютерани Хто такий Мартін Лютер? Історія Української Лютеранської Церкви Десять Заповідей Символ Віри Господня молитва Таїнства Малий катехізис доктора Мартіна Лютера Коротке доктринальне твердження УЛЦ Громади УЛЦ Де нас знайти Сторінки громад УЛЦ Громада УЛЦ м. Херсон Громада УЛЦ м. Кам’янець-Подільський Громада УЛЦ м. Токмак Громада УЛЦ «Хреста Господнього» м. Кременець Проповіді Літургія Лютеранські Гімни НОВИНИ УЛЦ Новий злет – Літні Чверті у Святій Софії Цього червня Семінарія Української Лютеранської Церкви в Тернополі розпочала нову програму для пастирів, які закінчили вже своє навчання в Семінарії. Перед цим пастирі, які хотіли продовжувати свою освіту і таким чином краще оснаститися до служіння, мали подорожувати до Сполучених Штатів і навчатися англійською мовою. Тепер вони можуть навчатися в Тернополі у американських професорів, лекції яких перекладаються українською, російською або іншою необхідною мовою. Кредити здобуті під час цих курсів прийматимуться іншими семінаріями нашої спільноти і даватимуть можливість здобути ступінь магістра священного богослов’я. Нова програма була зустрінута з ентузіазмом. В червні було прочитано два однотижневі курси. Доктор Бруґ з Вісконсинської Лютеранської Семінарії (ВЛС) прочитав курс лекції на тему «Археологія». Цей курс відвідали 11 пастирів, з гостями з Норвегії і Сибіру включно. Президент Пол Вендленд також із ВЛС упродовж другого тижня читав лекції на тему «Павло і культура». Цей курс відвідали 18 пастирів, з пастирями з Латвії, Норвегії і Сибіру включно. Кожен також викладав лекції для наших студентів семінарії. Курс доктора Бруґа відвідували двоє студентів із Грузії, а п’ятеро скандинавів відвідували курс Президента Вендланда. В цілому 32 різних чоловіків відвідали курси в червні, з них – 12 пастирів і один диякон з УЛЦ. Фінансовий грант із «Думок про віру» покрив кошти на подорож і проживання для тих людей, які потребували такої допомоги. Наступного року Літні Чверті заплановані на період з 9 по 20 червня. Енергійна відповідь першого року привела до розширення курсів наступного року. Вже троє професорів погодилися приїхати та прочитати курси. Ректор Української Лютеранської Богословської Семінарії Святої Софії Джон Воґт. 22 травня 2007 р. У Києві під головуванням Єпископа В’ячеслава Горпинчука відбулося чергове засідання Синоду Української Лютеранської Церкви. Синод розглянув поточний стан справ у Церкві, місійну і євангелізаційну працю УЛЦ та схвалив у основному бюджет Церкви на 2008 рік. У засіданні Синоду взяли участь представники місійного товариства «Думки про віру», зокрема доктор Вейн Боґвардт і брат Керміт Траска. Cвітлини: Під час засідання Синоду. 16-18 квітня 2007 р. Україну відвідали Засновник і Виконавчий директор Фундації «Лютеранська спадщина» Превелебний доктор Роберт Ран і Превелебний Джеймс Фендрі. Фундація «Лютеранська Спадщина» видає віросповідну лютеранську літературу та надає її безкоштовно Українській Лютеранській Церкві та іншим християнським церквам. Під час зустрічі з Єпископом В'чеславом Горпинчуком і українськими лютеранами, які трудяться над тим, щоб книги побачили світ, доктор Роберт Ран порівняв Писання із божественним атласом, який чітко показує нам єдиний маршрут до вічного життя в Ісусі Христі. Книги, які видаються «Лютеранською спадщиною» допомагають цій великій меті і є важливими картами та схемами. Візит Превелебних Роберта Рана та Джеймса Фендрі завершився презентацією нової книги, виданої «Лютеранською спадщиною» українською мовою - коментарем професора Арміна Пеннінґа на Послання Св. Апостола Павла до римлян. Книгу з англійської мови переклад парафіянин громади «Воскресіння» Петро Рибальченко. Цим виданням розпочато публікацію українською мовою більш як 40-томної серії лютеранських коментарів на Біблію під загальною назвою «Народна Біблія». Cвітлини: Під час візиту; коментар із серії Народна Біблія на Римлян. 15 квітня 2007 р. У парафії «Воскресіння» відбулося вінчання Миколи та Ірини Данилових. Парафія і редакція веб-сайту зичать молодятам многая і благая літа у сімейному житті та найрясніших Божих благословень у служінні Спасителеві і Його народові, Святій Церкві. Cвітлини: Під час вінчання. 8 квітня 2007 р. «Христос воскрес!» - «Воістину воскрес!» такими словами вітаються нині лютерани. У цей день у парафіях Української Лютеранської Церкви відбулися святкові Пасхальні служіння, під час яких богомільці дякували Богові за прощення гріхів, виправдання і життя вічне, яке ми маємо у воскреслому Господі Ісусі Христі. Особливим цей день видався для п'ятьох підлітків із Київської парафії «Воскресіння» та шістьох дорослих гостів парафії із Черкас, які вперше причастилися реальними тілом і кров'ю Христа у Святій Вечері під час Великодньої літургії. Ми вітаємо нових причасників УЛЦ і зичимо їм многих і благих літ у служінні Господу! Cвітлина: Під час і після Пасхальної літургії в Київській парафії «Воскресіння». Ісус Христос був виданий за наші гріхи, і воскрес для виправдання нашого (Римлян 4:25). Христос воскрес! Воістину воскрес! Дорогі брати і сестри! У ці світлі дні святкування воскресіння Христового прийміть, будь ласка, щирі вітання з нагоди цього прекрасного дня. Історія людства, гріхи якого на Себе взяв Син Божий, є назавжди осяяна Божою любов’ю, яку Він так щедро виявив до нас у Христі Ісусі. Голгофський хрест на якому було принесено заплату за всі наші гріхи та провини, і порожній гріб, з якого вийшов переможцем над смертю воскреслий Господь хай наповнюють наші серця вдячністю за єдину спасаючу жертву Христову і радістю та оптимізмом вічного життя виправданих дітей Божих. Бо Христос воскрес! Воістину воскрес! Щиро Ваш у Христі воскреслому, В’ячеслав Горпинчук, Єпископ Української Лютеранської Церкви 6 квітня 2007 р. Велика П'ятниця. У парафіях Української Лютеранської Церкви відбуваються служби Божі, під час яких читається Євангеліє та виголошуються проповіді про страждання, розп'яття і смерть Сина Божого на Голгофі за наші гріхи. Саме Христос, у Якому виповнилися всі Старозаповітні пророцтва про Месію, є правдивим Ягням Божим, кров Якого очищує нас від усякого гріха (1 Івана 1:7). 5 квітня 2007 р. В Українській Лютеранській Церкві триває Святий Тиждень. У Страсний Четвер українські лютерани згадують про запровадження Господом Ісусом Христом Святої Вечері та всі події того першого Четверга. Свята Літургія у цей день набуває особливого змісту, адже саме в цей день Господь, перед тим як піти до Гетсиманії, причастив у хлібі та вині реальними Своїми тілом і кров'ю учнів, промовивши перед Святою Вечерею ці слова: «Прийміть, споживайте, це тіло Моє! … Це кров Моя Нового Заповіту, що за багатьох проливається» (Марка 14:22, 24). 1 квітня 2007 р. Святий Тиждень розпочався у парафіях і служіннях Української Лютеранської Церкви. Цієї неділі українські лютерани згадують про Вхід Господа нашого Ісуса Христа до Єрусалиму. За українською традицією ми приносимо до церкви вербові гілочки, які через відсутність пальм на більшій території України, символізують наше вітання Господа, нашого вічного Царя. Світлина: Під час Вербної неділі у київській парафії Воскресіння. Проповідь пастиря В. Горпинчука ДІМ НЕРУКОТВОРНИЙ ТА ВІЧНИЙ Дорогі брати і сестри! Як Вам вже відомо Президент України, Віктор Ющенко, своїм Указом достроково припинив повноваження Верховної Ради України V скликання. Прошу Вас молитися у ці дні за нашого Президента і за всіх, хто має владу в нашій країні, щоб Україна далі могла залишатися демократичною країною, де Євангеліє Христове може безборонно проповідуватися. «Отже, перш над усе я благаю чинити молитви, благання, прохання, подяки за всіх людей, за царів та за всіх, хто при владі, щоб могли ми провадити тихе й мирне життя в усякій побожності та чистості. Бо це добре й приємне Спасителеві нашому Богові, що хоче, щоб усі люди спаслися, і прийшли до пізнання правди» (1 Тимофія 2:1-4). Щиро Ваш у Христі Ісусі, + В'ячеслав Горпинчук, Єпископ Української Лютеранської Церкви У Верховній Раді зареєстровано законопроект В. Стретовича про надання релігійним організаціям права засновувати навчальні заклади Дорогі брати і сестри у Христі! Просимо вас молитися до Господа, щоб Він зрушив серця депутатів Верховної Ради України і, щоб вони проголосували за прийняття такого важливого законопроекту, адже його прийняття надасть можливість нашим дітям вчитися у християнських школах, так як це роблять діти в США і Німеччині. Есе XV Собору УЛЦ 9-10 листопада 2006 р. о. Олег Стецюк "Принципи взаємовідносин усередині Християнської Церкви" ДОШКА ОГОЛОШЕНЬ УКРАЇНСЬКИЙ ЛЮТЕРАНСЬКИЙ КАЛЕНДАР ТЕЛЕФОННИЙ ДОВІДНИК Музична Скринька Колекція малюнків на християнську тематику Шпалери на екран Українська Лютеранська Богословська Семінарія Святої Софії Часопис Української Лютеранської Церкви Радіостудія "Лютеранська хвиля" Українська Лютеранська Церква 2001-2007 WEB Design I. Rudzik rudzik@mail.ru