This version of the page http://www.reklamaster.com/epic_sobi/publ_22_32.html (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2007-03-17. The original page over time could change.
Ирина Кузнецова: «Нельзя заниматься рекламой и не побывать на Каннском фестивале»
Кофейня
О проекте | Реклама на сайте
Повестка дня
Новости
Колонка редактора
В эпицентре событий
Рекламные премьеры
Рекламные кампании
Who is Pro
Челюсти
Рекляп
Статьи
BTL
PR
Медиа
Креатив
DM
Продакшн
Брендинг
ИМК
Спецпроекты
Взгляд Аллы Тариновой
Колонка Артема Биденко

Каннские Львы
Главная страница / Повестка дня / В эпицентре событий
В эпицентре событий
Новости
Колонка редактора
В эпицентре событий
Рекламные премьеры
Рекламные кампании
Who Is Pro
Челюсти
РекЛяп
Ирина Кузнецова: «Нельзя заниматься рекламой и не побывать на Каннском фестивале»
Елена Шевченко | 6 июля 2006

Для участников и гостей фестиваль Сannes Lions — это праздник. Праздник общения, праздник соревнования, праздник приобретения ценных знаний и опыта. Для Официального представителя фестиваля дни «Каннских Львов» — это работа. Работа, заключающаяся в том же общении, изучении опыта, приобретении ценной информации. Может быть, поэтому взгляд Официального представителя на атмосферу, организацию и значение Каннского фестиваля во многом отличается от взгляда «рядового» участника или гостя (хотя, наверняка, на фестивале «рядовых» участников  нет — таков уж этот фестиваль).
Своим видением значения фестиваля для украинского рекламного сообщества, а также личными впечатлениями об организации и  творческой атмосфере «Каннских Львов» делится Официальный представитель Сannes Lions в Украине Ирина Кузнецова.

 

 

- Ваши общие впечатления о Каннском фестивале — атмосфера, насыщенность программы, общая тональность?  

 

- Нельзя заниматься рекламой и не побывать на Каннском фестивале. Туда тянет непередаваемая творческая атмосфера, которую создают незаурядные люди. Публика совершенно раскрепощённая, на своей творческой волне, особенно молодёжь. Общее впечатление — состояние праздника. Люди приехали получить удовольствие, познакомиться и пообщаться. Программа была необычайно насыщена. Посетить все мероприятия было просто невозможно. Приходилось выбирать те, которые мы считали наиболее интересными и полезными. Это был довольно нелегкий выбор.     

 

-  Понятно, что фестиваль такого уровня определяет тенденции в мировой рекламе. Что будет модно в рекламе по итогам Канн этого года? Применимы ли эти тенденции для Украины?  

 

- Если судить по работам победителей Каннского фестиваля, то сейчас в моде простая и понятная всем идея, которая не теряется за сверхдорогим воплощением и визуальными «наворотами». Такие идеи понятны практически каждому человеку — в любой стране, на любом языке.    

  

- Насколько уровень работ, представленных украинскими рекламистами, соответствовал мировому уровню и мировым тенденциям?  

 

- На фестиваль было представлено более 24 000 работ, из которых победили несколько сотен. И говорить о том, что украинские работы не соответствовали уровню фестиваля, думаю, нельзя. Нормальные работы — хорошие, понятные. Просто все не могут стать победителями.   

 

- Что необходимо сделать украинским рекламистам, для того, чтобы на равных конкурировать с лидерами рекламного рынка за обладание Золотым Каннским  Львом? 

 

- Нам не хватает опыта участия, а, следовательно, и понимания того, какая работа может быть выставлена на фестиваль, а какая — нет. На самом деле выставлена должна быть та работа, которая будет понятна всем, потому что никто не будет, например, углубляться в национальные особенности или разгадывать аллегории, понятные только самим авторам. Нельзя сказать, что судейство было несправедливое. Субъективное — да, но оно таково на любом фестивале.  Поэтому нужно доверять мнению профессионалов высокого уровня — другие в жюри Cannes Lions не приглашаются. О несправедливости решений жюри рассуждают только те,  кто не стал победителем.   Они считают виноватыми кого угодно, кроме самих себя. 

 

-  В ходе фестиваля у Вас были многочисленные встречи с коллегами-рекламистами из  других стран. Каково их мнение об уровне украинской рекламы?

 

 - Пока никакого. Украина подаёт слишком мало работ, чтоб о ней сложилось хоть какое-то мнение. Слава Богу, они уже хотя бы  знают, что есть такая страна — Украина, а значит, по логике вещей, в этой стране должна быть реклама.                   

 

-  Насколько интересными (познавательными) были семинары, мастер-классы, которые Вам удалось посетить? 

 

-         Было много интересного, но не могу сказать, что я услышала что-то совершенно для себя новое. Хотя, я впервые увидела, как работает агентство, специализирующееся в viral marketing. 

 

- Как Вы оцениваете уровень организации фестиваля? Что полезного Вы почерпнули  для себя как Председатель правления ВРК в работе оргкомитета на Каннском фестивале? Будет ли этот опыт полезен в Украине, например, при организации следующего КМФР? 

 

- Фестиваль такого уровня не мог быть организован плохо. Это само собой разумеется. Все было детально продумано, все было сделано для того, чтобы и участники, и гости, и журналисты чувствовали себя максимально удобно.  Это и исчерпывающее своевременное информирование, и свободный доступ к Интернету, и чил-ауты, расположенные буквально в каждом уголке. Достаточно назвать место проведения — всемирно известный Дворец Фестивалей, под крышей которого перебывало столько мировых звезд… Конечно, многое из того, что мы видели, прочувствовали на себе, можно было бы использовать при организации и подготовке Киевского фестиваля рекламы. Но, восклицая мечтательно «вот бы и нам так же сделать!», нельзя при этом забывать, что существует жесткая зависимость «размаха»  фестиваля от  стоимости участия  и аккредитации. При подготовке КМФР мы стараемся, прежде всего, неуклонно соблюдать этот баланс. 

 

- Каков численный состав украинской делегации на «Каннских Львах — 2006»? Каково соотношение представителей рекламных агентств и рекламодателей? О чём свидетельствует это соотношение? 

 

- Украинская делегация насчитывала около 60 человек. Но, к сожалению,  представителей украинских рекламодателей на фестивале были единицы. И это очень печально, потому что рекламодатели должны видеть хорошую рекламу, должны учиться не только слышать и понимать свои агентства, но и доверятьим. Неслучайно на «Каннских Львах» существует особая премия «Лучший рекламодатель», обладателем которой в этом году стала компания Adidas. Компания полностью доверилась своим партнерам-рекламистам, приняла, поддержала и позволила воплотить в жизнь самые нестандартные идеи и креативные решения, что украинские рекламодатели пока делают весьма редко. И ещё реже от наших рекламодателей можно услышать слова, подобные тем, что произнёс Erich Stamminger,  President and CEO , Аdidas  во время получения награды. Он от души поблагодарил рекламистов, сотрудничающих с компанией,  за блестящие идеи, ангельское терпение и глубокое понимание задач, стоящих перед  клиентами. Хотелось бы, чтобы подобные отношения между рекламистами и рекламодателями развивались и у нас.          

 

- Каково, по Вашему мнению, значение открытия Официального представительства Cannes Lions в Украине (для украинских рекламистов с одной стороны, для Каннского фестиваля вообще — с другой стороны)? 

 

- Для украинских рекламистов настало время занять свою нишу в мировом профессиональном сообществе, громко заявить о себе. Мы это и сделали, открыв Официальное представительство самого престижного фестиваля рекламы в мире. Если рассматривать этот факт с практической точки зрения, то, прежде всего, информация о Каннском фестивале теперь более открыта и доступна для украинских рекламистов. Мы всегда готовы помочь нашим коллегам, чувствующим в себе силы и желание приобщиться к мировой рекламной элите, в регистрации и предоставлении необходимой информации,  проконсультировать по всем насущным вопросам. После того, как в Украине было открыто Официальное представительство, мы получили возможность провести в нашей стране «Конкурс молодых креаторов» — обязательную составляющую Каннского фестиваля. Без участия Официального представительства Cannes Lions в Украине это было бы невозможно. К тому же, Украина сможет теперь предложить своих кандидатов в члены жюри Каннского фестиваля. Для этого нужно получить от организаторов фестиваля критерии отбора кандидатов в жюри, и, если у нас найдутся люди, которые будут соответствовать этим требованиям, в списках жюри Cannes Lions появятся и хорошо знакомые нам имена. Кроме того, мы получили право выпускать диски с работами победителей «Каннских Львов-2006» непосредственно в Украине, причем они будут доступнее и дешевле, чем выпущенные за границей.

 

www.reklamaster.com

 
Подписаться на рассылку
Экспертный совет
РеклаМастера


Наталья Березовская, Генеральный менеджер PR-агентства Starget


Артем Биденко, Председатель координационного совета Ассоциации наружной рекламы Украины


Ольга Вовкотруб, Заместитель Генерального директора АМК DIALLA Communications


Александр Горлов, учредитель рекламного агентства TABASCO


Борис Даневич, адвокат, компания "Паритет"


Александр Комаров , Генеральный директор Adell Young & Rubicam.


Тарас Копытько, Президент Украинской ассоциации директ маркетинга


Арнольд Кременчуцкий, Executive Producer "PSB FILMS" Co."


Ирина Кузнецова, Председатель правления Всеукраинской рекламной коалиции. Представитель фестиваля "Cannes Lions" в Украине


Максим Лазебник, Исполнительный директор Всеукраинской рекламной коалиции


Наталья Лигачева, Шеф-редактор сайта и журнала "Телекритика"


Ангела Поддубная, Директор по маркетингу компании "Мак Дональдз Юкрейн"


Вадим Пустотин,Директор бренд-консалтинговой компании "Следопыт"


Ирина Свинтановская, Председатель Координационного совета "Союза предприятий наружной рекламы"


Обсудить
на форуме
Версия
для печати
Рассказать
другу
Предыдущая статья (← Ctrl) Следующая статья (Ctrl →)
Полный состав жюри Cannes Lions 2006
Ирина Кузнецова: «Нельзя заниматься рекламой и не побывать на Каннском фестивале»
Управление творческим капиталом
Поиск: В тексте В службах
только:
в «В эпицентре событий»

в «Повестке дня»

в «Статьях»

в «Каннских львах»
Службы Рекламастера
Агентства (37)
Масс-медиа (35)
Фестивали (13)
Исследования (42)

Законы (15)
Работа для рекламиста
(1295 вакансии; 326 резюме)
Объявления (3056)
Полезные ссылки (28)


Повестка дня: Новости - Колонка редактора - В эпицентре событий - Рекламные премьеры - Рекламные кампании - Who is Pro - Челюсти - Рекляп
Статьи: BTL - PR - Медиа - Креатив - DM - Продакшн - Брендинг - ИМК
Агентства - Масс-медиа - Фестивали - Исследования - Законы - Работа для рекламиста - Объявления - Полезные ссылки

Кофейня Каннские львы


Дизайн —
мастерская Веллана
2000-2006 Reklamaster
Все права защищены. При использовании материалов ссылка обязательна
О проекте. Реклама.
Письмо в редакцию

Если Вы обнаружили на сайте ошибку или опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста с ошибкой и нажмите комбинацию клавиш Ctrl+K.