International Conference
International Conference Twenty Years after Chernobyl Accident. Future Outlook PROGRAMME Kiev, Ukraine, April 24-26, 2006 Organised by the: Government of Ukraine in co-operation with: Government of the Republic of Belarus Government of the Russian Federation European Commission International Atomic Energy Agency World Health Organization United Nation Development Programme Council of Europe European Centre of Technological Safety International Charitable Fund « Ukraine 3000 » Institute of Radiation Protection and Nuclear Safety, France Society for Technical and Nuclear Safety GRS , Germany CONFERENCE VENUE: April 24, 2006, Monday, 11:00-14:30, Registration of the Conference participants Ukrainian House (Khreschatyk str., 2) April 24, 2006, Monday, 15:00-18:30, Opening ceremony at the National Opera House ( Volodimirskaya str., 50 ) April 25-26, 2006 Ukrainian House (Khreschatyk str., 2) Plenary meetings: Concert hall, ground floor [] Session meetings: Session T1 Consequences of Chernobyl accident for human, medical and social aspects . Concert hall, ground floor Session T2 Chernobyl and environment, contaminated area rehabilitation. Press-Centre, 2-nd floor Session T3 Technological aspects of nuclear and radiation safety, Chernobyl experience . Kobzars’ka svitlytcya, 3-rd floor Session T4 Medical and Biological Consequences of Radiation Accidents. “Presentation hall”, 4-th floor Posters presentation: Central hall THE MAIN AIMS OF THE CONFERENCE ARE: The Chernobyl accident resulted in many changes, not only in Ukraine, Belarus and Russia, but around the whole world. International standards on radiation protection, national strategies on the development of nuclear power, strengthening of nuclear safety and radioactive waste management have been revised. Twenty years after the accident is a good time for the international community to review and discuss these issues. The purpose of conference is better utilization of the experience gained from the accident enabling the world to be better prepared for any future accident of this magnitude ORGANIZING AND PROGRAM COMMITTEE OF THE CONFERENCE Program Committee Organizing Committee Head of the Conference Program Committee: Vice-Chairman: Vice-Chairman : V.Kholosha V.Poyarkov V.Shestopalov Head of the Conference Organize Committee: Vice-Chairman: Vice-Chairman: V.Baloga D.Grodzinsky V.Kholosha Ukraine : Ukraine : V.Baryakhtar O.Kovalenko A.Vozianov B.Paton V.Bebeshko V.Kukhar M.Gayevoy V.Poyarkov M.Borisyuk S.Parashin D.Lyapin G.Rudenko I.Vishnevsky B.Prister V.Mashtabey N.Stainberg D.Grodzinsky E.Sobotovich O.Mikolaychuk A.Klyuchnikov N.Stainberg Republic Belarus: Republic Belarus: V.Shevchuk I.Kenisberg V.Tsalko G.Antsipov Russian Federation: Russian Federation: T.Marchenko R.Alexahin T.Marchenko European Commission: L.Bolshov I.Romanovich J.Mota F.Gasperini V.Ivanov G.Rumyanceva International Atomic Energy Agency: Yu.Izrael M.Savkin M.Balonov L.Ilyin V.Kharchenko World Health Organisation : I.Linge A.Tsyb M.Repacholi European Commission: United Nation Development Program: J.Mota G-N.Kelly P.Zamostyan International Atomic Energy Agency: Council of Europe: M.Balonov F. Pla Castelltort World Health Organisation : Society for Technical and Nuclear Safety GRS , Germany : Zh.Carr H. Teske United Nation Development Program: Institute of Radiation Protection and Nuclear Safety, France : O.Leshenko P.Zamostyan J-B. Cherie Institute of Radiation Protection and Nuclear Safety, France : J-B. Cherie G. Deville-Cavelin Society for Technical and Nuclear Safety GRS , Germany : H. Teske G.Pretzsch European Centre of Technological Safety ( TESEC ) has been appointed as the Secretariat of the Conference. Mailing Address: European Centre of Technological Safety (TESEC), 13 General Naumov Str. Kyiv 03164, UKRAINE Tel/ Fax +380 44 423 81 48 (Dr. Poyarkov) E-mail: tesec@mipk.kiev.ua , web-page www.tesec-int.org WORKING LANGUAGES Conference working languages are Ukrainian, Russian and English. All plenary meetings and the four technical sessions will be simultaneously translated into all three languages. To obtain the technical devices for simultaneous translation one should address to Registration desk. During the presentations of poster reports translation will not be provided. accreditation of mass media representatives Representatives of mass media, who wish to provide information about the Conference, will be accredited at the press centre of the Ministry of Ukraine of Emergencies and Affairs of Population Protection from the Consequences of Chornobyl Catastrophe. Concerning accreditation questions, please contact Head of the press centre of the Ministry of Emergency Mr. I. Krol’, tel: (38 044) 247 30 30, 247 30 46. For accreditation, mass media representative is required to have corresponding documents. During the Conference each mass media representative will receive an identification mass media badge, which should be worn during all Conference time. Accredited mass media representatives will be permitted to any meeting of the Conference. However, they will not be able to participate. Conference Agenda Monday, April 24, 2006 Registration of the Conference participants, 11:00-14:30, Ukrainian House (Khreschatyk str., 2) Opening 15:00-18:30, National Opera House ( Volodimirskaya str., 50 ) 15:00-15:10 Opening by the Head of the International Organising Committee of the Conference, Viktor Baloga The statements from Conference co-organisers: 15:10-15:40 Statement from Ukraine, Belarus, Russia 15:40-15:50 Statement from UNDP, Mr. Kemal Derviş, UNDP Administrator, UN Coordinator of International Cooperation on Chernobyl 15:50-16:00 Statement from EU, Mr.Josef Pröll, Federal Minister of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management, Austria 16:00-16:10 Statement from EC, Mrs.Benita Ferrero-Waldner , Commissioner External Relations and European Neighbourhood Policy, EC 16:10-16:20 Statement from UNESCO, Mr. Koïchiro Matsuura , Director-General of UNESCO 16:20-16:30 Statement from IAEA Mr.Tomihiro Taniguchi, Deputy General Director, IAEA 16:30-16:40 Statement from WHO, Mrs Susanne Weber-Mosdorf , Assistant Director General for the Sustainable Development and Healthy Environments Cluster, World Health Organization 16:40-16:50 Statement from Council of Europe, Mr. Eladio Fernandez-Galliano, Executive Secretary EUR-OPA Major Hazards Agreement, Council of Europe 16:50-17:10 Break 16:50-17:10, briefing for journalists Keynote speeches by high level representatives of the Governments and International organisations: 17:10-17:20 Mr. Kenzo Kiikuni , Chairman of Sasakawa Memorial Health Foundation 17:20-17:30 Mr. Hans Blix, Head of the Chernobyl Shelter Fund Donor Assembly 17:30-17:40 Mr. Fabrizio Saccomani , Vice President EBRD 17:40-17:50 Mr. Zenon Matkiwsky , D.O., President & Chairman of The Board, Children of Chornobyl Relief and Development Fund 17:50-18:00 Mr. Hiroshi Nakajima , Director-General Emeritus, World Health Organization 18:00-18:15 Conclusions of the Chernobyl Forum and Conference "Looking Back to Go Forwards" (Vienna, September 2005) - M. Balonov, IAEA 18:15-18:30 Conclusions of an International Chernobyl Conference (Minsk/Gomel, April 2006) 18:30-19:30 Reception 19:30-21:30 C oncert of classical music Tuesday, April 25, 2006 9:00-13:00 Ukrainian House, plenary sessions (chair V.Kholosha) Invited reports Reporters 1. Improvement of Nuclear Safety and Radiation Protection Initiated by the Chernobyl Accident T.Taniguchi, IAEA 2. Strengthening of Emergency Response to Radiation accidents M. Repacholi, WHO 3. Chernobyl NPP Decommissioning, Transformation of ‘Shelter’ into an Ecologically Safe System. V.Novak, EBRD 4. Efficiency of Measures on Minimization of the Consequences of Chernobyl Accident, International Experience B.Prister, Ukraine, Belarus, Russia, UNDP 5. Chernobyl Radioactive Waste Management- Experience and Future Outlook V.Shestopalov, Ukraine 6. Chernobyl and New Knowledge L.Bolshov , Russia 10:45-11:15 Coffee -break, poster presentations (attachment 5) 13:00-14:00 Break for lunch 14:00-18:00 Ukrainian House Sectional sessions: T1. Consequences of Chernobyl accident for human, medical and social aspects, Concert hall, ground floor, section program is in the attachment 1. Session chair : V.Bebeshko (Ukraine), A.Tsyb (Russia), Ya.Kenigsberg (Belarus) T2. Chernobyl and environment, contaminated area rehabilitation, Press-Centre, 2-nd floor, section program is in the attachment 2. Session chair : B.Prister (Ukraine), R.Alexahin (Russia), G-N.Kelly (EC) T3 . Technological aspects of nuclear and radiation safety, Chernobyl experience, Kobzars’ka svitlytcya, 3-rd floor, section program is in the attachment 3. Session chair : V.Shestopalov (Ukraine), I.Linge (Russia), H. Teske (Germany) T4. Medical and Biological Consequences of Radiation Accidents (joint with REMPAN), “Presentation hall”, 4-th floor, section program is in the attachment 4. Responsible for session program elaboration: V.Bebeshko (Ukraine), M.Repacholi (WHO), 15:30-16:20 Coffee -break, poster presentations 18:00-20:00 Ukrainian House, Concert hall, ground floor Round -table discussion: Conclusions of Chernobyl Forum and accident consequences M.Balonov (IAEA), M.Repacholi (WHO), F. O'Donnell (UNDP), G-N.Kelly (EC), D.Grodzinsky, A.Serduk, V. Yatsenko (Ukraine), A.Yablokov; (Russia), 9:00-18:30 Philharmonic Hall. Opening and sessions of the International Humanitarian Forum The forum will deal with humanitarian aspects of emergency management, implementation of sustainable development strategy and the responsibility of people on prevention, readiness and response to emergency at different levels. Wednesday, April 26 2006, 9:00-13:30, Ukrainian House 9:00-10:00 Poster presentations 10:00-13:30 Plenary session Conclusions of sectional sessions General conclusions of the conference and recommendations for the future. Closing of a conference 13:00, Press-conference Thursday, April 27 2006, 9:00-15:00 Visit to Chernobyl Exclusion Zone Attachment 1 Program of Session T1: Consequences of Chernobyl accident for human, medical and social aspects Tuesday, April 25, 2006, 14:00-18:00 Ukrainian House, Concert hall, ground floor Co-Chairs: Tronko N., Bazyka D., Burlakova O. Time Title of reports 14:00 – 14:20 Vozianov A ., Polyachenko Y.,Bebeshko V., Romanenko A.,Omelyanets N. (Ukraine) Problems of monitoring long-term health effects in people who suffered after Chornobyl accident 14:20 – 14:30 Ivanov V., Tsyb A., Marchenko T., Gorskyi A.,Chekin S., Maksyutov M., Petrov A., ( Russia ) Radiation-epidemiological analysis of cancer and no cancer diseases initiated among Chornobyl accident liquidators 14:30 – 14:40 Prysyazhnyuk A., Gryshchenko V., Fuzyk N., Fedorenko Z., Gulak L. (Ukraine) Results of middle-term stage of epidemiological monitoring malignant neoplasm of main groups population of Ukraine, suffered after Chornobyl accident 14:40 – 14:50 Tronko N., Bogdanova T., Thomas G., Williams E.D., Jacob P., Namba H., Yamashita Sh., Zitzelsberger H., Zurnadzhy L., Kovzun O., Pushkaryov V.,Komisarenko I., Epshtein O., Oleynyk V., Kovalenko A., Tereshchenko V.,Shpak V., Gulak L. (Ukraine, Great Britain, Germany, Japan ) Thyroid gland and radiation (20-year follow-up experience) 14:50 – 15:00 Likhtaryov I. , Bouville A., Kovgan L., Lukyanov N., Voillequé P., Chepurnoy M . (Ukraine, USA) Doses on Ukrainian children’s thyroid glands in consequences of Chornobyl accident: review of American-Ukrainian cooperation 15:00 – 15:10 Masnyk I. (USA) American-Ukrainian research of thyroid gland cancer and leukaemia after Chornobyl accident: results, administration, lessons learnt for the future 15:10 – 15:20 Shibata Y. , Masyakin V., Panasyuk G., Yamashita S. ( Japan, Belarus, Switzerland ) Chornobyl accident and thyroid gland 15:20 – 15:30 Bebeshko V., Kovalenko A., Belyi D., Fedirko P. (Ukraine) Level of health of population of Ukraine in 20-year period after Chornobyl accident 15:30 – 16:20 Coffee -break, poster presentations Chairs: Likhtaryov I., Ivanov V., Masnyk I. 16:20 – 16:30 Burlakova O. ( Russia ) Low doses of ionising radiation 16:30 – 16:40 Zapponi G.A. , Bazyka D. ( Іtaly, Ukraine) Risk assessment of consequences of Chornobyl accident: lessons learnt 16:40 – 16:50 Flor-Henry Pierre, Loganovskyi K. (USA- Ukraine) Medical and biological consequences: increase in cases of schizophrenia and Chronic Fatigue Syndrome due to left hemisphere damage following exposure to radiation 16:50 – 17:00 Stepanova O. (Ukraine) Effects of Chornobyl accident consequences on Ukrainian children’s health (20-year research conclusions) 17:00 – 17:10 Buzunov V. , Tereshchenko V., Voychulene Y., Stryi N . (Ukraine) Main results of epidemiological research of liquidators of Chornobyl accident consequences health ( no neoplasm morbidity, disability, death rate) 17:10 – 17:20 Hiroo Dohy , ( Japan ) Activities of the Hiroshima International Council for Health Care of the Radiation-exposed (HICARE) 17:20 – 17:30 Talko V., Atamanyuk N., Gorchakova L., Yanina A.,Gryshko G. (Ukraine) Biological mechanism of ionizing radiation action: conclusions and perspective 17:30 – 17:40 Kovalenko A ., Aphanasyev D., Samoylov A.,Kopylova O., Boyarska O., Kaminskyi A., Chykalova I. (Ukraine) State of endocrine system during 20 years of people affected by complex of factors caused by Chornobyl accident 17:40 – 17:50 Tirmarche M., Kellerer A.-M., Verger P., Pott-Born R., Becker S., Bazyka D.,Bebeshko V., Ivanov V., Maksyutov M., Romanenko A., Chumak V.,Polyakov S., Gapanovych V., Lazyuk I., Omelyanets N., Matasar I., Loganovskyi K., Prysyazhnyuk A., Fedorenko Z . (France,Germany, Ukraine, Russia,Byelorussia) Review of Franco-German initiative on Chornobyl 17:50 – 18:00 Summary and conclusions of the Section Attachment 2 Program of Session T2: Chernobyl and environment, contaminated area rehabilitation. Tuesday, April 25, 2006, 14:00-18:00 Ukrainian House, Press-Centre, 2-nd floor Chairs: B.Prister (Ukraine), R.Alexahin (Russia), G-N.Kelly (EC) Time Title of reportНазва доповіді 14:00-14:10 G.Rudenko, .M.Borisyuk , S.Omelyanets., (Ukraine), Concept of the strategy of the Chornobyl consequences liquidation for long-term period 14:10-14:20 E.Garger, I. Chirsh (Ukraine, Germany) The Chernobyl aerosol during 1986 – 2004. 14:20-14:30 B.Ogorodnikov., Будика А.К., Пазухін Е.М., Краснов В.А. (Russia, Ukraine). Radioactive aerosols under the destroyed Reactor Unit 4 of Chernobyl NPP in 1986 and 19 years later. 14:30-14:40 N.Talerko., Кузьменко Г.Г., Шедеменко І.П. ( Ukraine ). Iodine -131 radioactive contamination of the Ukraine and Belarus territory reconstruction based on radionuclides dispersion in atmosphere. 14:40-14:50 B. Salbu,(Norway) Radioactive particles released from the Chernobyl reactor. 14:50-15:05 V. Dyomin, Захарченко І.Є. ( Russia ). Risk assessment procedures developing for radiation, ecological and social population protection . 15:05-15:15 S.Kireev, Годун Б.А ., Деревець В.В., Обрізан С.Н., Халява В.Г. ( Ukraine ). Radiation-ecological monitoring of the Exclusion Zone environment. Experience and prospective 15:30-16:20 Coffee -break, poster presentations 16:20-16:35 O.Voytsehovich, (Ukraine). Monitoring of the water-body 16:35-16:45 C. Vakulovsky . (Russia). Monitoring of the water-body in Ukraine and Russia in 1986-2004 16:45-17:00 V. Shestopalov, Руденко Ю.Ф., Богуславський О.С., ( Ukraine ), Quality assessment of the portable water within the contaminated environment (case study for Kiev region ) 17:00-17:15 A.Konoplyev, (Russia). Mobility and biological activity of radiocaesium and stroncium of Chernobyl origin. 17:15-17:35 R.Ilyazov , Аверін В.С., Цигвинцев П.Н. (Russia, Belarus). Countermeasures efficiency in the cattle breeding after Chernobyl accident. 17:35-17:45 Yu.Ivanov, М.Д.Бондарьков, І.П.Лось, В.А.Кашпаров, А.Н.Архіпов, С.A.Паскевич, Л.В.Калиненко, В.В.Демчук. ( Ukraine ).Exclusion Zone- rehabilitation's' technology 17:45-18:00 Yu. Kryuk, Поплико І.Я . (Belarus). Information strategy for modern stage of Chernobyl consequences minimisation 18:00 Summary and conclusions of the Section. Attachment 3 Program of Session T3: Technological aspects of nuclear and radiation safety, Chernobyl experience Tuesday, April 25, 2006, 14:00-18:00 Ukrainian House, Kobzars’ka svitlytcya, 2-d floor Chairs: V.Baryakhtar, V.Kukhar, V.Shestopalov (Ukraine), I.Linge (Russia), H. Teske (Germany) Time Title of report 14:00-14:15 Luc Mampaey. Improved nuclear safety – Chernobyl’s child. 14:15-14:25 I.Linge, Савкин М.Н ., Агапов А.М., Горелов И.И., Арутюнян Р.В., Осипьянц И.А., Грачев М.И. Scientific support of population protection during radiation accident 14:25-14:35 D.Bobro, S.Parashin. Chernobyl NPP decommissioning and Shelter transformation to safe system. 14:35-14:45 V. Kupniy (Ukraine). Anniversary of Ukraine and G7 memorandum on co-operation for Chernobyl NPP decommissioning 14:45-15:00 P.Krivosheev, Ю.И. Немчинов, А.Н. Бамбура Ю.В. Малахов, В.Я. Шендерович, Р.В. Васягин, А.А. Ключников, В.Н. Щербин, В.М. Рудько (Ukraine) . The building aspects of Shelter transformation 15:00-15:15 I.Lyubchenko, И.В. Матвеев, Н.Н. Кошелева В.Н.Замков (Ukraine). Safe confinement construction for Chernobyl NPP . 15:30-16:20 Coffee -break, poster presentations 16:30-16:45 V.Pampuro (Ukraine) . Concept of maximum NPP safety and minimal cost 16:45-17:00 E.Jebrovskaya, Проскура Н.И. (Ukraine) Radioactive waste classification for Chernobyl consequences minimisation 17:00-17:15 V.Volkov, Пономарев-Степной Н.Н., Городецкий Г.Г., Зверков Ю.А., Иванов О.П., Колтышев С.М., Семенов С.Г., Чесноков А.В., Шиша А.Д., Симановская И.Я. Experience of old RW storage liquidation in Kurchatov Institution 17:15-17:30 E.Sobotovich В.В.Скворцов, В.П.Бухарєв (Ukraine). The priorities of geological RW storage development in Chernobyl Exclusion Zone 17:30-17:45 V. Shestopalov, Шимкив Л.М., Гриценко Н.Н., Руденко Ю.Ф., Белевцев Р.Я., Соботович Э.В., Стеценко Б.Д., Богуславский А.С., Яковлев Е.А. (Ukraine). The scientific and technical background for possible RW storage in the Chernobyl Exclusion Zone 17:45-18:00 Summary and conclusions of the Section . Attachment 4 Program of Session T4: Medical and Biological Consequences of Radiation Accidents Tuesday, April 25, 2006, 14:00-18:00 Ukrainian House, Presentation hall, 4-th floor Co-Chairs: S. Nagataki and S. Weber-Mosdorf 14:00-14:10 S. Weber-Mosdorf (WHO). Welcome to REMPAN participants 14:10-14.30 L. Ilyin and M. Savkin (Russia). First measures applied immediately after the accident in Chernobyl 14:30-14:50 V. Bebeshko (Ukraine). Long-term health effects in ARS survivors 14:50-15.10 E. Buglova (IAEA). Lessons learnt from medical response to past radiation emergencies 15:10-15:30 Q & A 15:30-16:20 Coffee break 16:20-16:35 Y. Liu (China). Review of Chinese experience on medical management of acute radiation injuries 16:35-16:50 K. Fujimoto (Japan). Dosimetry for emergency applications 16:50-17:05 A. Wiley (USA). Education, training and exercise for medical preparedness for radiation emergencies 17:05-17:35 P. Gourmelon (France). The 5 th H.P. Jammet Memorial Lecture for the International Radio-Pathology Association: ARS management: modern approaches, review 17:35-18:00 S. Nagataki (Japan). Summary and conclusions Attachment 5 List of the poster presentations Time for presentations: Tuesday 25.04.2006, 10:45-11:15, 15:30-16:20; Wednesday 26.04.2006, 9:00-10:00 Ukrainian House , Central hall Posters of International Organisations Chernobyl: Recovery and Development, UNDP The French-German Initiative: Results and Their Implication for Man and Environment, Chernobyl Sasakawa Health and Medical Cooperation Project T1. Consequences of Chernobyl accident for human, medical and social aspects 1. Bebeshko V.G., D. A. Bazyka, K. N. Loganovsky, S.V. Volovik, A. N. Kovalenko, O.V. Korkushko, K.G. Manton. DOES IONIZING RADIATION ACCELERATE AGING PHENOMENA 2. Bilous N.I., Abramenko I.V., Kryachouk I.A., Martina Z.V., Chumak A.A., Dyagil I.S., Bebeshko V.G. Molecular-genetic characterization of CLL in patients who suffered after Chernobyl accident 3. Bomko M. A. Neuroimaging characteristic of organic brain damage in clean–up workers of the consequences of the Сhernobyl accident in remote period of exposure to ionizing radiation 4. Goldschmidt P., Vozianov O., Bebeshko V., Bazyka D., Volovik S., Loganovsky K., Sushko V., Ginsburg J., Samuhel M., Siedow J., Steinberg N. Chornobyl research and service project: novel strategic international Ukraine-US enterprise 5. Пілінська М.А., Шеметун Г.М., Дибський С.С. , Дибська О.Б., Шеметун О.В., Педан Л.Р. Цитогенетичні дослідження як необхідний компонент оцінки дії факторів Чорнобильської аварії на контингенти пріоритетного спостереження 6. Loganovsky K. Volovik S., Bazyka D., Flor-Henry P.Challenges to explore schizophrenia spectrum disorders following exposure to ionizing radiation 7. Matsuki Y. A review on the aids from Japan to Ukraine on the recovery and development of the Chernobyl Accident: past, present, and future 8. Muraviova I.N., Tuguchev V.A., Kovalenko A.N. Association of hormonal status and bone mineral density in Chernobyl Nuclear Power Plant accident liquidators in remote period 9. Schmitz-Feuerhake Inge, Pflugbeil Sebastian. The evidence of effects in foetuses exposed by Chornobyl fallout and the question of dose-response 10. Shapiro Alla. Unique pathways for development and approval of medical countermeasures against the radiological/nuclear threats 11. Tondel M., Lindgren P., Hjalmarsson P., Hardell L., Persson B. Increase of regional total cancer incidence in North Sweden due to the Chernobyl accident? 12. Tronko M., Bogdanova T., Thomas G., Williams E.D., Jacob P., Namba H., Yamashita Sh., Zitzelsberger H., Zurnadzhy L., Kovzun O., Pushkarev V., Komisarenko I., Epshtein O., Oliynyk V., Kovalenko A., Tereshchenko V., Shpak V., Gulak L. Thyroid gland and radiation (20-year follow-up experience) 13. Volovik S., Bazyka D., Loganovsky K., Bebeshko V., Goldschmidt P. Radiation effects as molecular patterns for human pathophysiology and etiology of diseases 14. Volovik S., Loganovsky K., Bazyka D., Bebeshko V., Ginsburg J.S., Samuhel M., Siedow J., Goldschmidt P. Chronic Fatigue Syndrome as Chornobyl Aftermath: Aetiobiomedical Dimensions 15. Zapponi G.A., Bazyka D.A. Risk assessment of Chernobyl accident consequences: lessons learned for the future. 16. Андрейченко С. В., Н. Е. Нурищенко, Д. В. Ватлицов, К. С. Андрейченко, В. М. Пушкаренко. Особливості розвитку радіаційного синдрому в сперматозоїдах при зовнішньому опроміненню гамма-пром енями 17. Архангельская Г.В., Зыкова И.А., Теодорович О.А. Навчання питанням радіаційної безпеки - актуальне завдання в процесі реабілітації населення після радіаційної аварії 18. Асоціація КОРЕ – Україна. Нова ідеологія діяльності неурядових організацій у вирішенні соціально-економічних проблем Чорнобильської катастрофи 19. Афонин В.Ю., Голубев А.П., Осипов А.Н. Комплексний підхід до вивчення молюсків Lymnaea stagnalis лабораторних розведень від тварин, отриманих із природних популяцій 30-км зони ЧАЕС 20. Бебешко В.Г., Володіна Т.Т., Бруслова К.М., Ляшенко Л.О., Дарчук Л.А., Панченко Л.М. Стан структури кісткової тканини у дітей з гострими лейкеміями 21. Бебешко В.Г., Сушко В.О., Ліхтарьов И.А., Базика Д.А., Логановський К.М., Ляшенко Л.О., Нечаєв С.Ю., Саркісова Е.О., Бончук Ю.В. Програма медичного та біофізичного контролюперсоналу, який приймає участь в роботах з перетворення об"єкта "Укриття" ДСП ЧАЕС на безпечну систему 22. Гунько Н.В., Омельянец Н.И. Оцінка міграційного руху із зон радіоактивного забруднення і його внеску в демографічні втрати 23. Дмитриев А.П., Гуща Н.И., Крыжановская М.С. Вплив хронічного опромінення на взаємодії в системі патоген-растение 24. Дряпаченко І. П. Цивілізаційні виклики, значення та спадщина Чорнобильської аварії 25. Звонова И.А., Братилова А.А., Дорощенко В.Н., Почтенная Г.Т. Ризик радіоційного індукованих захворювань раком щитовидної залози серед населення Брянської області після аварії на Чорнобильської АЕС 26. Зыкова И.А. Радіосхвилтованість і радіофобія 27. Логановський К.М., Антипчук К.Ю., Бомко М.О., Логановська Т.К., Чупровская Н.Ю., Денисюк Н.В., Перчук И.В., Колосинская Е.А. Потенційні нейропсихіатричні ефекти «малих доз» іонізуючого опромінення 28. Оганесян Н.М., Оганесян А.Н., Погосян А.С., Абрамян А.К., Асрян К.В., Мириджанян М.И., Петросян Ш.М., Карапетян А.Г. Медичні наслідки аварії на Чорнобильській АЕС у Вірменії.До 20-річчя аварії. 29. Перевозніков О.М., Василенко В.В., Задорожна Г.М., Пікта В.О. Результати моніторингу внутрішнього опромінення мешканців радіаційно забруднених територій на пізньому етапі аварії на ЧАЕС 30. Румянцева Г.М. Чорнобильська катастрофа й психічне здоров'я потерпілих 31. Степаненко І.В., Попова І.Ю., Бондар Т.С., Лихачова Т.А. Особливості клініко-метаболічних порушень у потерпілих внаслідок аварії на ЧАЕС 32. Степанова Є.І. Наслідки Чорнобильської катастрофи для здоров’я дітей України (підсумки 20-річних спостережень) 33. Сушкевич Г.Н., Ляско Л.И., Цыб А.Ф., Сушкевич А.Г., Петров А.В., Артамонова Ю.В. Психічні розлади й рівень маркерів стресу у ліквідаторів 34. Сушко В.О., Терещенко В.П., Базика Д.А., Швайко Л.І., Ряжська А.С. Хронічні обструктивні захворювання в учасників ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи, які зазнали інгаляційного впливу радіонуклідів (довготривале клініко-морфологічне дослідження) 35. Тельнов В.И. Оцінка генетичних наслідків у людей, ті що піддалися впливу, хронічному професійному опроміненню 36. Третьякевич С.С. Вплив міграції на оцінку індивідуальної дози внутрішнього опромінення щитовидної залози від 131 І з використанням прямих вимірів, потужності експозиційної дози над щитовидною залозою 37. Федірко П.А., Кадошнікова І.В. Стан очей нащадків учасників аварійних робіт на ЧАЕС, народжених у післяаварійному періоді 38. Яблоков А.В. Наукова некоректність медичного тому доповідей «Чорнобильського Форуму» “Спадщина Чорнобиля: медичні, екологічні й соціально-економічні наслідки” (2005) T2 . Chernobyl and environment, contaminated area rehabilitation. 1. Азімов О.Т. RESULTS OF THE STRUCTURAL AND GEODYNAMIC DECODING OF REMOTE SENSING DATA IN CONNECTION WITH THE PROBLEM OF GROUNDS MOST PROMISING FOR THE RADIOACTIVE WASTE ISOLATION 2. Азімов О.Т. Результати комплексування дистанційних і геолого-геофізичних методів досліджень геодинамічних процесів у зонах аномального масопереносу зони відчуження 3. Бакалова О.Н. Проблеми обґрунтування заходів щодо зниження вмісту радіонуклідів у сільськогосподарській продукції 4. Бондаренко Г.Н. Динамика процессов самоочищения наземных экосистем в зоне радиоактивного загрязнения 5. Вишневський І.М., Гайдар О.В., Тришин В.В., Червонна Л.Є. Використання ГІС-технологій для дослідження чорнобильських випадінь та створення комплексних систем радіоекологічного моніторингу" 6. Гащак С.П. Фауна хребетних тварин Чорнобильської зони як передумова створення заповідних об'єктів на її території 7. Годун Б.А., Киреев С.И., Обризан С.М. Вплив небезпечних природних явищ і процесів у зоні відчуження на радіоактивне забруднення навколишнього середовища 8. Годун Б.А., Киреев С.И. До питання про мінімізацію процесів загрязнения приземного шару атмосфери зони відчуження основними джерелами радіоактивних аерозолів 9. Горський Б.О., Кіреєв С.І., Пилипчук Т.В. Радіаційний стан в місцях проживання “самопоселенців” в зоні відчуження 10. Горяная Ю., Гащак С., Максименко А., Максименко В., Чижевский И., Бондарьков М. Рівні й часовий характер зміни радіоактивного забруднення дрібних ссавців на різних ділянках Чорнобильської зони 11. Давидчук В.С., Сорокіна Л.Ю., Зарудна Р.Ф. Ландшафтні дослідження чорнобильської зони: двадцять років після аварії 12. Зарубин О.Л., Волкова Е.Н., Беляев В.В., Залисский А.А. Динаміка змісту радіонуклідів у рибах великих водойм Київської області (1986-2005 р.) 13. Зарубина Н.Е. 20-літня динаміка вмісту аварійних радіонуклідів у грибах на території 30-км зони ЧАЕС і Київської обл. 14. Краснов В.П. Актуальні проблеми реабілітації лісів, забруднених радіонуклідами 15. Кудяшева А.Г, Таскаев А.И. Оцінка наслідків чорнобильської аварії для природних популяцій тварин 16. Лашко А.П., Лашко Т.М. Екологія довкілля та трансуранові елементи з низькою питомою активністю. Досвід подолання наслідків Чорнобильської катастрофи 17. Лашко Т.Н., Лашко А.П. Особливості забруднення міських територій у результаті радіаційних аварій ( на прикладі м. Прип'ять) 18. Мельник А.І., Приходько А.М., Шабанова І.І. Особливості змін радіаційної ситуації на сільсько-господарських угіддях Чернігівщини 19. Паскевич С.А., Петров М.Ф. Біогенні потоки 90Sr та 137Cs в фітоценозах Чорнобильської зони відчуження 20. Паскевич С.А., Сізов А. О., Городецький Д. В. Батій В.Г. Прогноз радіоційних впливів на навколишнє середовище сучасної техногенної діяльностіна території Чорнобильської зони відчуження 21. Пророк В.В., Агеев В.А., Мельниченко Л.Ю., Осташко В.В. Залежність змісту 137 Cs у рослині від параметрів ґрунтового розчину 22. Талерко М.М., Кузьменко Г.Г., Шедеменко І.П. Реконструкція радіоактивного забруднення йодом-131 території України та Білорусі внаслідок катастрофи на Чорнобильській АЕС на основі моделювання переносу радіонуклідів в атмосфері 23. Шестопалов В.М., Бугай Д.О., Киреєв С.И., Насвит О.Э., Проскура М.И., Шевченко А.Л. Перспективы водоохранной деятельности в Чернобыльськой зоне отчуждения. 24. Щеглов А.И., Цветнова О.Б. Трансформація потоку елементів аеральних випадань у лісових екосистемах T3. Technological aspects of nuclear and radiation safety, Chernobyl experience 1. Mancini Carlo. The Chernobyl Shelter Implementation Plan and the role of the International Advisory Group 2. Melnikov A. Technical decision for conversion "Shelter" into environmentally safe system "BUR" 3. Shvets D., Strelko V., Openko N. Phytosorption decontamination of soils from radionuclides 4. Shvets D., Strelko V., Openko N., Galushka T. Carbonmineral sorbent for production of "energy plants" on soils polluted by radionuclides 5. Sobotovich E., Zlobenko B., Linge I., Panchenko S., Ageyets V., Timofeyev S., Deville-Cavelin G., Brun-Yaba Ch., Biesold H. URBAN ENVIRONMENT AND COUNTERMEASURES 6. Волков В.Г., Волкович А. Г., Іванов О. П., Ігнатов С. М., Потапов В. Н., Степанов В. Е., Смирнов С. В., Часників А. В. Нові засоби й методи радіаційного моніторингу й характеризації радіоактивних забруднень : чорнобильський досвід і реабілітація територій 7. Ганжа Д.Д., Назаров О.Б. Пошук полів підвищеної радіоактивності на територіях: спосіб радіологічного обстеження 8. Закутевский О.И., Псарева Т.С., Стрелко В.В. Титаносилікати й фосфати титану як сорбенти по витягу U (VI) з водних середовищ 9. Кононенко Л.В. Кінетика твердофазной дифузії 90 Sr і 137 Cs 10. Костенецкий М.И., Грибиненко Г.Т. Радіаційна безпека металобрухту - проблеми й рішення 11. Blanar O.V., Timoschuk V.N. Досвід роботи НВИП «Струм» у розробці й застосуванні контейнерів, устаткування й засобів транспортування радіоактивних відходів. 12. Кузьмина И.Е., Новиков А.Д., Гайдар А.В., Лобач Ю.Н., Тришин В.В. Радіаційно-дозиметричний контроль комплексу "Вектор" - основні завдання й оптимізація структури спостереження 13. Лев Т., Тищенко О., Пискун В., Теслюк Л. ГИС-технологии для комплексного аналізу радіоекологічної ситуації при нормальному й аварійному режимах роботи АЕС 14. Москальчук Л.Н. Органоминеральные сорбенти на основі природної сировини й промислових відходів 15. Пошивач В.Г., Сазонова И.Р. Моделювання й розрахунки східної опори балки «МАМОНТ» захисного спорудження «УКРИТТЯ» на Чорнобильській АЕС 16. Рухадзе А.А., Уруцкоев Л.И., Филиппов Д.В. Про можливий магнітний механізм зменшення часу розгону реактора РБМК-1000 на ЧАЕС 17. Севальнев А.И., Реалізація вимог радіаційної безпеки для населення Запорізької області 18. Соботович Е.В., Злобенко Б.П., Спасова Л.В., Павленко А.О., Алєксєєва З.М., Комська А.Ю. Про створення нормативно-правового АКТУ “Загаліні положення забеспечення безпеки захоронення радіоактивних відходів у геологічних сховищах” 19. Тарапон А.Г., Тернавский В.О. Причина аварії ЧАЕС і процеси утворення топливовмістимих мас 20. Федоренко Ю.Г., Б.П.Злобенко, Г.П.Задвернюк. Створення композитних екраних матеріалів ПТЛРВ у ЗВ 21. Шестопалов В.М., Шибецкий Ю.А. Вимоги до площадки й критерії вибору площадки для розміщення геологічного сховища радіоактивних відходів 22. Шестопалов В.М., Шибецкий Ю.А. Перспективи використання в Україні скважинного типу конструкції геологічного сховища РАО.