Раздел Аудио. Итак, здесь я планирую выкладывать различные звуковые файлы, чтобы вы могли не только читать по-немецки, но слушать настоящую немецкую речь. Однако все это занимает много места да и проблемы с копирайтами всякими. Так что пока здесь ничего нет. НО! Чтобы вы меня не побили - я делюсь с вами одной ссылкой, которая вам пригодится, и возможно решит ваши проблемы. Итак, на сайте Немецкой волны есть отличная страница, название которой можно примерно перевести как "Медленно прочитанные новости". Там почти каждый день выкладываються тексты новостей, а к ним аудио-файлы в формате MP3. Файлы немаленькие, по 4-7 мегабайт, но их качество очень высокое. Т.е., скачиваете текст (его можно распечатать), скачиваете аудио-файл и слушаете произношение, попутно следя за текстом. Совет - внимательно следите за произношением слов, но и за интонацией, ударением в фразе. Вот ссылка: http://www.dw-world.de/russian/0,3367,2146-0-0-B__,00.html [http://www.dw-world.de/russian/0,3367,2146-0-0-B__,00.html] Как скачать файлы и найти текст? Там вы увидете ссылки на различные выпуски. Например - Montag, 17. Februar 2003 - это ссылка на текст выпуска новостей, а ниже вы увидете ссылку - Nachrichten vom Montag herunterladen (MP3) (скачать новости в формате MP3). Кликаете эту ссылку, выбираете затем download и сохраняете аудио-файл к себе на диск. Затем скачиваете текст, и слушаете аудио-файл, одновременно просматривая текст. Назад