Lingvocom: Перевод

ЯЗЫК САЙТА [http://ukr.lingvo.com.ua] ПЕРЕВОД Общая информация Стоимость Способ оплаты On-line перевод Translation Memory КУРСЫ Бизнес-курс TOEFL IELTS FCE КАТАЛОГ ТОВАРОВ Словари ABBYY Lingvo (2) ПОИСК СТАТЕЙ ПОИСК ФАЙЛОВ ГЛАВНАЯ ПЕРЕВОД КУРСЫ TOEFL IELTS FCE О ЦЕНТРЕ Каталог Ссылки Файловый архив Ответы на вопросы Гостевая Обратная связь Стоимость перевода Стоимость перевода в нашем бюро рассчитывается постранично. Одна страница - 2000 знаков с пробелами. Если текст для перевода подается в электронном варианте, подсчет ведется по исходнику документа. Таким образом, заказчик еще до начала работы знает конечную стоимость перевода. Если текст подается не в электронном виде, полный расчет стоимости проводиться по результату, после выполненной работы. Ниже приведены расценки за перевод неспециализированного текста общей направленности, а также обычной бизнес-корреспонденции: английский язык: 6 у.е.*/стр. (2000 знаков); французский, немецкий, итальянский, испанский языки: 7 у.е./стр. (2000 знаков); польский язык: 8 у.е./ст. (2000 знаков); греческий язык: 9 у.е./стр. (2000 знаков); болгарский язык: 10 у.е./ст. (2000 знаков); индонезийский, японский языки: 15 у.е./стр. (2000 знаков); арабский, турецкий, китайский языки: 15 у.е./стр. (2000 знаков); русский, украинский языки: 3 у.е./стр. (2000 знаков); нотариальное заверение - 30 грн./документ (в стоимость входит нотариальное заверение копии документа). * 1 у.е. эквивалентен 1 дол. США. Расчеты проводятся в гривнах по межбанковскому курсу на день заказа. Для специализированных текстов юридической, бухгалтерской и технической тематик данная цена увеличивается на 1-2 у.е. за страницу в зависимости от уровня сложности заказа. Обычный срок выполнения перевода 4-5 стр. в сутки. Для срочных заказов, превышающих указанное количество страниц в сутки, цена перевода увеличивается в 1,5-2 раза (зависит от срочности и объема заказа). Для заказов превышающих 40 стр. и для постоянных клиентов действует гибкая система скидок: от 2 до 10%. Вы можете самостоятельно подсчитать ориентировочную стоимость перевода, воспользовавшись формой, приведенной ниже. Язык оригинала Укажите язык оригинала. английский немецкий французский испанский итальянский польский болгарский русский украинский Выберите язык для перевода. Язык перевода украинский русский английский немецкий французский испанский итальянский польский болгарский китайский Выберите тематику перевода. Тематика перевода общая право бизнес экономика медицина техника наука Выберите срок выполнения заказа. В случае ускоренного выполнения стоимость заказа увеличивается. Срок выполнения обычный (4-5 стр. в сутки) ускоренный (8-10 стр. в сутки) Текст для перевода Оформить заказ, узнать окончательную стоимость Вашего заказа, а также договориться о скидках, Вы можете воспользовавшись контактами, приведенными ниже. тел.: (044) 592-62-95, (067) 463-47-16 e-mail: trans@lingvo.com.ua АФОРИЗМ Почему слушающий засыпает, а говорящий нет ? Тот больше устает. Михаил Жванецкий СТАТЬИ • Как запоминать иностранные слова при помощи звуков… Метод фонетических (звуковых) ассоциаций (МФА) возник потому, что в самых различных языках мира есть слова или части слов, звучащих одинаково, но имеющих разное значение. К тому же в разных языках встречаются слова, имею ... • Ошибки переводчиков воскрешают мертвых Студенты экономического факультета Университета Аляски собрали коллекцию наиболее парадоксальных ошибок, сделанных американскими компаниями из-за неточностей в переводах и непонимании реалий, существующих в других страна ... • Не делайте один и тот же перевод дважды Когда речь заходит об автоматизации работы переводчика, сразу вспоминаются системы машинного перевода и компьютерные словари. А вот о технологии Translation Memory почти никто не знает, хотя для переводчиков она не менее ... • Поезд снова уходит • За пределами «языковых барьеров» • Искусство перевода КАТАЛОГ ТОВАРОВ Lingvo 11 Многоязычный ABBYY Lingvo 11 Многоязычный - многоязычная версия, которая в ... 297.00 Lingvo 11 Три языка ABBYY Lingvo 11 Три языка - украинско- англо- русская версия, ... 97.50 ЗАГОЛОВКИ НОВОСТЕЙ 05/10 Карманный переводчик уже не фантастика 13/09 «Языковой барьер» в рекламе 13/09 Курсы английского языка в Великобритании — прикрытие для мигрантов 13/09 Англичане и китайцы используют разные методики счета 17/05 Президент Буш призывает иммигрантов изучать английский 25/04 Число слов в английском языке составило 988 тысяч 968 03/04 Разработан переводчик для врачей 03/04 ABBYY Lingvo Тел.: (044) 592-62-95 E-mail: office@lingvo.com.ua Programming & design © 2005 V.Perinski Главная Перевод Курсы TOEFL IELTS FCE О центре Украинская Баннерная Сеть Визитов: 5042 / 1 сейчас на сайте / 63 за сегодня / 63 за неделю