HOWTO
.: Разделы :. Главная [index.html] О сайте Заметки Основы Manpages Дистрибутивы Установка Загрузка Настройка X Window Пакеты HOWTO .: Советую посетить :. Энциклопедия Linux по-русски Документация на LinuxShare.ru Man pages на русском Linux HOWTO Linux Документация Knoppix.su - Заметки LinuxFocus по-русски GIMP - статьи Статьи и мануалы на Hackzona.ru Документация к Postfix на русском .: Друзья, встречи, общение, досуг, :. Форум на Lafox.net Linux.kiev.ua Linuxforum.ru Форум ASP Linux DeepStyle Linux по-украински .: Кнопки :. :: HOWTO :: The Linux Cyrillic HOWTO (russian) ( SXW ) ( PDF ) Евгений Балдин Версия 1.4.2 от 29 сентября 2002 г. Здесь описываются приёмы, которые нужны для редактирования, просмотра и печати документов с использованием кириллических символов под Linux. И хотя здесь предполагается, что вы используете Linux как операционную систему, большая часть информации одинаково применима и к другим разновидностям Unix. Экспериментальное Мини-HOWTO: Настройка интернациональных клавиатур в Linux (Unix) ( SXW ) ( PDF ) Автор: Juraj Sipos Перевод: Станислав Рогин , SWSoft Pte Ltd . Версия 1.0 от 22.04.2000 "Настройки xmodmap и kimap будут работать при настройке любой интернациональной клавиатуры в (Debian, RedHat, Mandrake, Corel Linux) Linux, FreeBSD, OpenBSD, NetBSD и практически каждом Unix, использующем Xfree86 и KDE. Плюс этого пакета в том, что он не зависит от конкретной архитектуры, на которой он запускается - он будет работать на SPARK, MIPS и всех других системах. Я не хочу сказать, что все пакеты не зависят от систем, на которых они запускаются - но я очень не люблю вписывать различный "необходимый" мусор в файлы bash_profile, XF86Config или им подобные." MS Outlook to Unix Mailbox Conversion mini HOWTO ( SXW ) Версия 1.2.1, 18 октября 2001 года. Данный MiniHowto описывает процесс конвертирования старой электронной почты Microsoft Outlook (не Outlook Express!) в типичные форматы файлов Unix. NFS HOWTO ( SXW ) v1.0, 1 Октября 1999 Как установить настроить клиент и сервер NFS Выкладываю FTP mini-HOWTO ( SXW ) v0.2, 9 Января 2000 рассказывающий о том, как использовать ftp клиенты и серверы Мини-HOWTO: Восстановление разделов ( SXW ). Я думаю, все ясно из заголовка. Как не крути, а рано или позно (мой опыт подсказывает, что уже с первых дней освоения) любой пользователь Linux обращается к командной строке. Поэтому предлагаю: Интерпретатор командного языка shell ( SXW ), ( PDF ) Shell - командный язык, могущий выполнять как команды, введенные с терминала, так и команды, хранящиеся в файле. Программирование на Shell (UNIX) ( SXW ), ( PDF ) На этом сайте можно нати еще ряд подобных материалов. Печать в Linux HOWTO (Linux Printing HOWTO) ( SXW ), ( PDF ) Grant Taylor ( gtaylor+pht@picante.com ), перевод Alex Ott ( ott@phtd.tpu.edu.ru ) Версия 4.5, февраль 2000 Это Linux Printing HOWTO, набор информации о том как создавать, просматривать, печатать и отсылать по факсу все что угодно из под Linux (и в большинстве других Юниксов). Linux Security HOWTO ( SXW ), ( PDF ) Kevin Fenzi, ( kevin@scrye.com ), & Dave Wreski, ( ), перевод Konstantin Shepelevich,( sh_ki@hotmail.com ). v0.9.11, 1 May 1998 Этот документ является общим обзором проблем безопасности, которые встают перед администратором Linux систем. Он изображает общую философию безопасности и некоторые специфические примеры лучшей защиты вашей Linux системы от злоумышленников. Также включены касающиеся безопасности материалы и программы. Прим.перевод.: Как видно из даты документ немного устарел в плане версий тех или иных программ и, соответственно, их возможностей, но приводится в полном согласии с оригиналом, поскольку принципы они всегда принципы . Мини-Howto: Автоматическое подключение файловых систем ( SXW ), ( PDF ) Перевод: Денис Дементьев , SWSoft Pte Ltd. версия 0.4, 17 апреля 1999 В этом документе дается описание пакета autofs, предназначенного для автоматического подключения файловых систем, его настройка, некоторые возможные проблемы и способы их решения. Мини-HOWTO: Восстановление удаленных файлов с файловой системы Ext2fs в Linux ( SXW ), ( PDF ) Aaron Crane (aaronc@pobox.com), Перевод: Денис Дементьев , SWSoft Pte Ltd. , Версия 1.3, 2 Февраля 1999 года Этот мини-Howto предоставляет вам возможность восстановить удаленные с файловой системы ext2 файлы. В нем также содержатся некоторые советы о том, как можно избежать удаления файлов. И вот еще один документ с подобным названием. Мини-HOWTO: Восстановление структуры каталогов файловой системы Ext2fs ( SXW ), ( PDF ) Tomas Ericsson (tomase@matematik.su.se Перевод: Станислав Рогин , SWSoft Pte Ltd. Этот документ является дополнением к Мини-HOWTO: Восстановление файлов в Ext2fs автора Aaron Crane. Tomas Ericsson настоятельно рекомендует изучить его перед прочтением данного документа. Звук в Linux HOWTO ( SXW ), ( PDF ) Jeff Tranter ( tranter@pobox.com ), перевод Alex Ott , v1.20, 24 Марта 1999 Этот документ описывает поддержку звука в Linux. Перечисляются поддерживаемые звуковые устройства, описывается как настроить драйвера и даются ответы на часто задаваемые вопросы. Bzip2 mini-HOWTO ( SXW ), ( PDF ) David Fetter ( david@fetter.org . Перевод Михаил Корепанов SWSoft Pte Ltd. , версия 2.00,22 августа 1999. В этом документе содержится информация о том, как пользоваться новым архиватором bzip2. Копию этого документа в формате можно найти здесь и здесь . Мини-HOWTO: Cipe+Маскарадинг в Linux ( SXW ), ( PDF ) Anthony Ciaravalo Перевод: Станислав Рогин , SWSoft Pte Ltd. Версия 1.2, 21 Апреля 1999 В этом документе дается описание настройки виртуальной частной сети (VPN), с использованием Linux-версии Cipe, работающей с использованием маскарадинга. Text-Terminal-HOWTO ( SXW ), ( PDF ) David S. Lawyer. Русский перевод Ilgiz Kalmetev ( ilgiz@mail.rb.ru ) v0.05, June 1998 Этот документ объясняет, что такое текстовые терминалы, как они работают, как устанавливать и конфигурировать их и дает некоторую информацию об их ремонте. Он может отчасти использоваться, даже если у вас нет руководства по терминалу. Хотя этот труд написан для реальных терминалов на системе Linux, часть его также применима для эмуляторов терминала и/или других Unix-подобных систем. Мини-HOWTO: Раздел подкачки Linux ( SXW ), ( PDF ) Rahul U.Joshi Перевод: Станислав Рогин , SWSoft Pte Ltd. Версия 1.41, 9 декабря 1999 В этом документе содержится информация о том, как использовать раздел подкачки (swap partition) вашего Linux совместно с Windows. BASH Programming - Introduction HOW-TO ( SXW ), ( PDF ) Автор - Mike G mikkey at dynamo.com.ar Переводчик - Дмитрий А.Смирнов Thu Jul 27 09:36:18 ART 2000 Данная статья предназначена для оказания Вам помощи в программировании shell-скриптов начального и среднего уровня. Она не претендует на то, чтобы быть совершенным руководством (см. заглавие). Автор НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ни экспертом, ни гуру в shell-программировании. Он решил написать эту статью по причине изучения им большого количества вопросов, которые могут быть полезны другим людям. Приветствуются любые предложения, рекомендации и комментарии относительно этого документа, особенно, в patch-форме :-) Мини-HOWTO: Облагораживание шрифтов XFree86 ( SXW ), ( PDF ) Doug Holland , Обновлено: Hal Burgiss Перевод: Станислав Рогин , SWSoft Pte Ltd. версия 1.5, 25 июля 2000 Каким образом можно исправить безобразные и нечитаемые шрифты X-Windows. Мини-HOWTO: Настройка шрифтов TrueType Fonts в Debian ( SXW ), ( PDF ) Bear Giles Перевод: Станислав Рогин , SWSoft Pte.Ltd. Версия 0.3, 10 января 2000 года В этом документе дается описание настройки Debian GNU/Linux на использование TrueType-шрифтов для вывода на экран и принтер. Последнюю версию этого документа можно найти по адресу http://www.dimensional.com/~bgiles/debian-tt.html Из DOS/Windows в Linux HOWTO ( SXW ), ( PDF ) Guido Gonzato, перевод Alex Ott , v1.3.5, 31 Августа 2000 Этот HOWTO предназначен для всех пользователей (которые скоро станут бывшими?) DOS и Windows, которые решили перейти к использованию Linux---свободной версии UNIX. Целью этого документа является помощь в переносе знаний пользователя о DOS и Windows в среду Linux, а также предоставление советов об обмене файлами и ресурсами между этими двумя операционными системами. Мини-HOWTO: "Linux+FreeBSD" ( SXW ), ( PDF ) Niels Kristian Bech Jensen nkbj@image.dk Перевод Станислав Рогин , SWSoft Pte Ltd. версия 1.11, 30 марта 2000 года Документ содержит информацию о том, как использовать Linux и FreeBSD на одной машине. Здесь обсуждается, как эти две системы могут разделять некоторые ресурсы, например, область подкачки. Автор предполагауе, что Вы имеете некоторые навыки в работе с Linux или FreeBSD, а так же то, что Вы разбили на разделы свой жесткий диск (программой fdisk ), прежде чем приступить к чтению данного документа. Советы, данные ниже, были проверены на FreeBSD 2.2.2, но, автор считает, что все они будут справедливы и для более новых версий. Мини-HOWTO: "Использование загрузчика NT OS с Linux " ( SXW ), ( PDF ) Bernd Reichert reichert@dial.eunet.ch Перевод: Станислав Рогин , SWSoft Pte Ltd. Версия 1.11, 2 сентября 1997 Этот документ описывает методику использования системы загрузки Windows NT для загрузки Linux. Описанные здесь процедуры тестировались на Windows NT 4.0 WS и Linux 2.0. Linux+WindowsNT mini-HOWTO ( SXW ), ( PDF ) Miroslav Skoric, m.skoric@eunet.yu Перевод: Александр Ермолаев , SWSoft Pte.Ltd, v 2.2, 07 August 2000 Этот mini-HOWTO описывает способ, как установить две операционные системы: Linux и Windows NT на один компьютер, и как загружать любую из них через меню LILO. Имеется также другой mini-HOWTO "Linux+NT-Loader", который описывает, как загрузить любую из этих систем через загрузочное меню Windows NT. Краткое руководство по совмещению Win95 + WinNT + Linux с использованием LILO ( SXW ), ( PDF ) Renzo Zanelli rzanelli@southeast.net Перевод: Денис Дементьев , SWSoft Pte Ltd. Версия 1.0, 26 Марта 1998 Данный документ описывает процесс обеспечения нормального запуска систем Windows 95, Windows NT и Linux, установленных на одном компьютере, с помощью LILO - системного загрузчика Linux. PATH HOWTO ( SXW ), ( PDF ) Esa Turtiainen etu@dna.fi Перевод: Александр Ермолаев SWSoft Pte Ltd. Версия 0.4, 15 Ноября 1997 Этот документ описывает общие проблемы с переменными окружения Unix / Linux, особенно с переменной PATH. Переменная PATH содержит список каталогов, в которых производится поиск команд. Применимо для дистрибутива Debian Linux 1.3. Вот УКРАИНСКИЙ перевод Linux Chinese HOWTO ( SXW ), ( PDF ) переведенный, и присланный мне Lao. У цьому документі показано, як встановити підтримку китайської мови на комп'ютер під управлінням ОС “Лінукс”, розглянуто основні проблеми використання китайської на UNIX/Linux-системах і подано джерела отримання та способи встановлення та настройки багатьох відповідних програм. Тобто, це є коротке пояснення того, як облаштувати повністю китайськомовне середовище для роботи на “Лінукс”-системах. Более продуктивная работа с bash 2.x ( SXW ), ( PDF ) Ян Макдональд (Ian Macdonald) Перевод DH & Arlantine Оригинал статьи - http://www.caliban.org/bash/ Впервые опубликована - http://softerra.ru/freeos/16449/ Из названия все ясно. APT HOWTO ( SXW ), ( PDF ) 1.8.2 - Ноябрь 2002 Gustavo Noronha Silva kov@debian.org Этот документ должен помочь пользователю разобраться с приципами работы с утилитой управления пакетами Debian, APT. Его цель - облегчить жизнь новым пользователям Debian и помочь тем, кто хочет получить более глубокие знания по администрированию системы. Документ был создан для проекта Debian для того, чтобы улучшить поддержку пользователей этого дистрибутива. Прекрасное и очень объемное «Руководство FreeBSD» . А главное свеженькое. Это Руководство охватывает процесс установки и ежедневного использования FreeBSD 4.10-RELEASE и FreeBSD 5.3-RELEASE . Учитывая, что книга большая разбил по главам. ( Глава 1 ) ( Глава 2 ) ( Глава 3 ) ( Глава 4 ) ( Глава 5 ) ( Глава 6 ) ( Глава 7 ) ( Глава 8 ) ( Глава 9 ) ( Глава 10 ) ( Глава 11 ) ( Глава 12 ) ( Глава 13 ) ( Глава 14 ) ( Глава 15 ) ( Глава 16 ) ( Глава 17 ) ( Глава 18 ) ( Глава 19 ) ( Глава 20 ) ( Глава 21 ) ( Глава 22 ) ( Глава 23 ) ( Глава 24 ) ( Приложение А ) ( Приложение В ) ( Приложение С ) ( Приложение D ) ( Глоссарий ). То же, только в формате OpenOffice.org - ( Глава 1 ) ( Глава 2 ) ( Глава 3 ) ( Глава 4 ) ( Глава 5 ) ( Глава 6 ) ( Глава 7 ) ( Глава 8 ) ( Глава 9 ) ( Глава 10 ) ( Глава 11 ) ( Глава 12 ) ( Глава 13 ) ( Глава 14 ) ( Глава 15 ) ( Глава 16 ) ( Глава 17 ) ( Глава 18 ) ( Глава 19 ) ( Глава 20 ) ( Глава 21 ) ( Глава 22 ) ( Глава 23 ) ( Глава 24 ) ( Приложение А ) ( Приложение В ) ( Приложение С ) ( Приложение D ) ( Глоссарий ) © 2004-2006 LinuxSam.org.ua