This version of the page http://oun-upa.org.ua/archive/ (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2006-10-02. The original page over time could change.
ОУН-УПА >> Архів

ПОВСТАНСЬКИЙ ФОЛЬКЛОР

---------------------------

1) ДЕКЛЯРАЦІЯ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЦЯ

Коментар: Стилізація так званого "листа запорожців до турецького султана". Опубліковано "Українським перцем" у листопаді 1943 р. Чи мав успіх у німців - нам невідомо, але у таборі червоних партизанів, попри антисталінські інсинуації, викликав захват і навіть породив епігонів. Так званий "ответ партизана Ивана Гитлеру" (під керівництвом редактора газети "Полесская Правда" тов. Ердмана) на німецьку листівку, датовану груднем 1943 р., хронологічно є пізнішим документом і за формою наслідує упівську творчість, але з московським акцентом. Відчуйте різницю: "Ответ партизана Ивана Гитлеру".

2) КОЛОМИЙКИ

3) ПІСНЯ ПРО СТАЛІНА

4) "УКРАЇНСЬКИЙ ПЕРЕЦЬ"

Листопад 1943: http://www.geocities.com/dir88de/bibl_ukrayinarus/up43.html
Вересень 1944: http://www.geocities.com/dir88de/bibl_ukrayinarus/up44.html
Березень 1945: http://www.geocities.com/dir88de/bibl_ukrayinarus/up45.html

5) ПІСНІ ОУН-УПА

http://poetry.uazone.net/upa

АНТИПОВСТАНСЬКИЙ ФОЛЬКЛОР

--------------------------------

У цьому розділі, своєрідному куточку Ярослава Галана, ми зібрали деякі веселі тексти, що ілюструють, як відбилася повстанська тематика на свідомості пересічного совєтського громадянина. Фольклорними вони є лише умовно, оскільки не виникає жодних сумнівів в тому, що над образом "кривавого бендерівця" свого часу добряче попрацювали відповідні органи.

Справа Галана виявилася напрочуд живучою завдяки тому, що у СССР не існувало такого жанру, як роман жахів. Отже, послідовники Галана сублімували і за інерцією продовжують сублімувати свої садистські фантазії у ідеологічно коректній і "дозволеній" режимом формі так званій "антифашистської публіцистики", однією з найяскравіших форм якої саме і є відомі страшилки про бандерівців. Деякі смачні приклади цього жанру представлені в нашій поки що невеличкій колекції, яка, сподіваємося, буде збагачуватися новими шедеврами.

1) "Они поедали живые сердца…" (интервью со свидетелем ритуальной антропофагии Л.Зайцевым)

2) "Нарубите ей свинины!…" (из памфлета Ярослава Галана "Чему нет названия")

3) "Варили заживо пленных и переплюнули Майкопскую негроидную цивилизацию…"

4) "Замордовали русскую Царь-рыбу…" (из книги Виктора Астафьева "Царь-рыба")

5) "Как бревно… пилой на козлах… распилили" (из книги Анатолия Иванова "Вечный зов")

6) "Битва русских атлантов против лесных ратей мутантов" (из книги "Битва за небеса")

Не слід дивуватися, що антибандерівська пропаганда, доведена до маразму відомою ретельністю ідеологів, мала наслідком сплеск народної творчості, що відбився головним чином у широко розповсюдженому жанрі "анекдотів про бандерівців", основним змістом яких є садистські екзекуції надзвичайно підступних і кровожерливих персонажів над традиційними "жидомоскалями", сповнені дотепності, винахідливості і чорного гумору. Пародійність сюжетів цих анекдотів по відношенню до змісту офіційної пропаганди кидається у вічі. Саме так народні маси реагують зазвичай на надлишок активності влади на ідеологічному фронті.

Цікаво також відзначити певний перегук анекдотів про бандерівців з не менш популярним жанром "садистських стішков" (які в свою чергу виникли як агресивна і цинічна реакція на офіційну пропаганду "передового" совєтського способу життя і надмірну експлуатацію низки популярних совєтських міфосюжетів - напр., героїка громадянської війни чи партизанського спротиву):

Маленький мальчик по речке плывет
Старый Силантий берет пулемет
Громкие выстрелы, всплески и крик
"Прям как Чапаев!" - подумал старик.

Cидят в зeмлянке пaртизaны,
Из пeчки вьeтся чeрный дым.
"Taк cдвинeм жe, друзья, cтaкaны,-
Cгoрeл прeдaтeль Никoдим!"

ДИВ. ТАКОЖ:

Игорь Лосев: Феномен бандерофобии в русском сознании

Ігор Лосєв: Явище "бандерофобії" в російській свідомості

(увага: попри певну схожість заголовків, статті - не тотожні)

ІНШІ КОРИСНІ МАТЕРІАЛИ ДО ІСТОРІЇ ОУН-УПА

----------------------------------------------------

З ІСТОРІЇ МУЗЕЮ ВИЗВОЛЬНИХ ЗМАГАНЬ ПРИКАРПАТСЬКОГО КРАЮ

http://memorial.kiev.ua/content/view/80/30/

ЕКСПЕДИЦІЯ В РАЙОН УРОЧИЩА ГУРБИ

http://znakhidka.narod.ru/htm/gurby.htm

ГРУБЕШІВСЬКА ОПЕРАЦІЯ

Євген Штендера: Звіт з акції на місто Грубешів
Євген Штендера: Друже командир!
Євген Штендера: Випис з листа "Нерва"
Мирослав Онишкевич: Опис акції на місто Грубешів у кінці травня 1946
Всеволод Пшепюрський ("Ікар"): Наскок на Грубешів, відступ і поворот
Всеволод Пшепюрський ("Ікар"): Що мені відомо про вислід акції на Грубешів
Степан Приступа ("Давид"): Опис грубешівського бою

ЛЬВІВСЬКІ ПЕЧАТКИ 1941 РОКУ ЯК ПАМ'ЯТКИ УКРАЇНСЬКОГО ДЕРЖАВОТВОРЕННЯ

http://www.heritage.com.ua/istorija/doslidzhennja/DzyubLvivPech/DzyubLvivPech01.htm

ПЕТРО РЯБЧЕНКО: НЕПОВТОРНІ УКРАЇНСЬКІ БОФОНИ

http://www.art.lutsk.ua/art/groshi/tkt1.html

ПАНТЕЛЕЙМОН ВАСИЛЕВСЬКИЙ-“ВІРНИЙ”: “БОФОНИ” НАЗИВАЛИ ПОВСТАНСЬКИМИ ГРОШИМА...

http://www.art.lutsk.ua/art/groshi/tkt2.html

ВАСИЛЬ ВЕЧЕРСЬКИЙ: РОЛЬ УПА В ПЕРЕМОЗІ В'ЄТНАМСЬКОГО НАРОДУ

http://www.geocities.com/nezboryma_nacia/1/vietnam.html

КЛАСИЧНІ ПРАЦІ:

Степан Бандера: Перспективи Української Революції
Улас Самчук: Нарід чи чернь
Юрій Липа: Призначення України
Дмитро Донцов: Націоналізм
Микола Сціборський: Націократія
Михайло Колодзінський: Українська воєнна доктрина
Ярослав Стецько: За творців нової дійсности
Дмитро Мирон-"Орлик": Ідея і Чин України
Микола Міхновський: Самостійна Україна