This version of the page http://alljob.com.ua/resumes-ukraine-journalists-interpreters/ (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2006-10-02. The original page over time could change.
Резюме: Украина: Журналисты, редакторы, переводчики - работа в Украине
Резюме / резюме в Украине / резюме Журналисты, редакторы, переводчики, Украина
Резюме
поиск резюме
добавить резюме
изменить резюме
VIP компании
Резюме по регионам
резюме Украина
резюме Киев
резюме Днепропетровск
резюме Харьков
резюме Одесса
резюме Донецк
резюме Запорожье
резюме Львов
резюме Винница
резюме Кировоград
резюме Симферополь
все регионы »
Реклама
Поиск резюме
Раздел:
для выбора
нескольких
разделов
удерживайте
CTRL
  Регион:
Период:
Оклад от: грн.
Фраза:
Вид:
 
Регион: резюме в Украине
Разделы: Журналисты, редакторы, переводчики
Период: за 30 дней

Резюме в Украине: Журналисты, редакторы, переводчики

подробно | кратко
Результат: 1-20 (всего 205)
Страница:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • »
  • ВАКАНСИИ ВЕДУЩИХ КОМПАНИЙ

    Внештатный переводчик, удаленный переводчик

    Харьков, 13:49, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата:
    Опыт работы: 5 лет
    Образование: высшее
    Пол: мужчина
    График работы: свободный график

    Опыт работы, включая работу переводчиком технического английского - 12 лет. Закончил Киевский иняз. Работал ведущим переводчиком в ОАО "Турбоатом", вел курсы английского языка, занимался фриланс. Сейчас работаю переводчиком в ООО "Харьковтурбоинжиниринг". Английский, включая технический - свободно. Большой опыт работы, в том числе и за границей, по подготовке тендеров, технико-коммерческих предложений, переводу спецификаций, составлению контрактов, подготовке рекламных материалов и т.п. Готовил несколько международныых выставок. Сотрудничаю со многими компаниями Украины, России и др. стран. Специализация: техника, экономика, наука, реклама, электроника, худ. перевод. Выское качество, своевременность и конфиденциальность гарантируются.

    Контактное лицо: Александр
    Телефон: 8-067-571-37-87; 338-58-45
    E-mail: shoma2000@rambler.ru

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №171029

    журналист, переводчик, фотограф

    Киев, 11:48, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата:
    Опыт работы: 5 лет
    Образование: высшее
    Пол: женщина

    Литературная обработка текстов; составление рекламных и информационных статей, слоганов;
    переводы статей, книг, отдельных глав, пресс-релизов, интервью;
    литературный перевод стихотворений и прозы;
    работа с авторами, ведение проектов.
    Цифровое художественное фото: интерьеры, портреты, фото-открытки.
    Начитка информационных, художественных текстов: чёткая дикция, правильное произношение.
    Языки - русский, украинский, английский - свободно.
    Образование: магистр английской филологии.
    Финалистка конкурсов Cambridge English Readers Creative Writing Competition 2002 (Cambridge University Press); конкурса литературного перевода современной английской поэзии 2003 ("Клуб Поэзии", Киев); международного конкурса "New Poetry International" 2004.

    Контактное лицо: Елена
    Телефон: 8 066 789 14 52

    Раздел: Артисты, музыканты, культура | Журналисты, редакторы, переводчики | №187963

    Офис-менеджер

    Харьков, 09:12, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата: 150 $
    Образование: высшее
    Пол: мужчина
    График работы: свободный график

    Я аспирант и пишу диссертацию.
    Хотелось бы немного подработать.
    Образование высшее техническое.
    Вледею всеми офисными программами,
    немного знаю итальянский и английский.
    Усидчивость и исполнительность идеальные.
    Спасибо.
    Андрей.

    Контактное лицо: Андрей
    E-mail: ginepro@ukr.net

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | Менеджеры ВЭД, логистики, таможня | Секретари, офис-менеджеры, операторы | №182933

    офіс-менеджер, перекладач (англ.мова), менеджер зі знанням англ.мови

    Киев, 08:42, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата: 400 $
    Опыт работы: 2 года
    Образование: высшее
    Пол: женщина
    График работы: полный день

    Освіта:
    1998 - 2003
    Київський гуманітарний інститут, факультет романо-германської філології (диплом спеціаліста з відзнакою) спеціальність: філолог, викладач двох іноземних мов (англійська, німецька) та зарубіжної літератури.

    Досвід роботи:
    травень 2004 – вересень 2005
    ТОВ «Колекція» студія елітного текстилю.
    Офіс-менеджер.
    Виконання функцій помічника директора,
    прийом відвідувачів компанії,
    контроль, реєстрація та розподіл ділової документації,
    робота з офісною технікою, ділове листування з іноземними
    партнерами-поставниками (США, Німеччина, Голландія),
    письмові переклади з/на англійську мову,
    робота з замовленнями на продукцію,
    підготування до презентацій,
    зустріч іноземних гостей в аеропорту, їх супровід,
    послідовний переклад на презентаціях,
    замовлення та бронювання залізничних/авіаквитків,
    замовлення канцтоварів, води,
    контроль безперебійної роботи офісу,
    пошук необхідної інформації в Інтернет, розміщення вакансій,
    підбір резюме.

    серпень 2003 – квітень 2004
    ТОВ “МК Партнер” салон інтер’єра «Ренесанс»
    Офіс-менеджер, перекладач, консультант з питань
    дизайну приміщень.
    Робота з офісною технікою та діловими паперами
    (діловодство), участь в переговорах з діловими
    партнерами в якості перекладача (послідовний переклад з/на
    англійську мову), надання консультацій
    клієнтам та візитерам з питань декору, декоративного
    ліпного і лако-фарбного обладнання.
    Професійні навички:
    Впевнений ПК - користувач (Word, Excel, Outlook Express, Internet, Adobe Photoshop).
    Знання мов: українська, російська, англійська (вільна), німецька (зі словником).
    Додаткова інформація: Посвідчення водія категорії «В», закордонний паспорт.
    Особисті якості: Приємна зовнішність, якісне виконання своєї роботи, цілеспрямованість, пунктуальність, відповідальність, комунікабельність, здатність до навчання, порядність, почуття гумору, вміння та бажання працювати в колективі.
    Хобі: Література, музика, англійська мова, малювання, автомобілі, активний відпочинок.

    Контактное лицо: Олена Василенко
    Телефон: 8067 7007291
    E-mail: yelenavaa@gmail.com

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | Менеджеры по продаже | Секретари, офис-менеджеры, операторы | №187933

    Переводчик немецкого языка

    Днепропетровск, 07:54, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата:
    Образование: высшее
    Пол: женщина
    График работы: полный день

    Береговая Анна Игоревна
    Ул. Инженерная, 2, кв. 28.
    Тел. 96-31-29 (дом.), 776-34-76, +380669864204 (моб.)
    E-Mail: annetchen@inbox.ru

    Общие сведения
    Дата рождения: 2.04.1984
    Место рождения: Днепропетровск
    Семейное положение: не замужем

    Образование
    Сентябрь 1991 – май 2001 – Средняя специализированная школа №53 с углубленным изучением немецкого языка.

    Сентябрь 2001 - июнь 2006 – Днепропетровский национальный университет
    Факультет украинской и иностранной филологии и искусствоведения
    Специальность: немецкий язык и литература
    Красный диплом специалиста
    Квалификация: филолог, преподаватель немецкого языка и литературы
    Тема дипломной работы: «Немецкий научно-популярный текст в аспекте
    лингвистики и переводоведения». Особое внимание в научных работах
    уделяла вопросам стилистики, переводоведения, лингвистики текста,
    лексикологии. В течение обучения в университете изучались следующие
    дисциплины: деловой немецкий язык, теория и практика перевода,
    основы устного реферирования и перевода, перевод научно-технической
    информации.

    Педагогическая практика: июль 2004 – ССШ №53.
    февраль 2006 – ССШ №53, преподавание немецкого языка,
    организация внеклассных мероприятий, изготовление
    дидактического материала, работа со школьной документацией.
    2 – 30 августа 2006 Обучающая стажировка в университете города Бамберг
    (Германия) – Международный летний курс. Были прослушаны
    курсы по следующим дисциплинам: страноведение, грамматика,
    лексика, стилистика немецкого языка, переводоведческий курс,
    курс по совершенствованию навыков аудирования.
    Участвовала в интернет-курсе немецкого языка (Mittelstufe III) под руководством лектора ДААД

    Практический опыт:
    • перевод английских и немецких технических текстов (область – легкая промышленность) и деловой документации.
    • частные уроки немецкого языка.

    Языки: немецкий – Mittelstufe III (в совершенстве письменный и устный), английский – хорошо, французский – базовые знания. ПК на уровне пользователя.

    Личные качества: ответственность, целеустремленность, пунктуальность, коммуникабельность, работоспособность, умение работать в коллективе, аккуратность, творческий подход к работе.

    Контактное лицо: Береговая Анна Игоревна
    Телефон: 96-31-29 (дом.), 776-34-76, +380669864204 (моб.)
    E-mail: annetchen@inbox.ru

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №187925

    Переводчик английского языка

    Харьков, 07:54, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата:
    Опыт работы: 1 год
    Образование: высшее
    Пол: женщина
    График работы: полный день

    Образование:
    2005г.–наст. время : НТУ “ХПИ”, факультет информатики и управления, кафедра стратегического управления, специальность “Управление проектами”, квалификация "Профессионал по управлению проектами и программами», магистратура.
    2005 г. – диплом бакалавра филологии с отличием (английский, перевод)
    2001-2005 гг.: Национальный технический университет “Харьковский политехнический институт”, факультет информатики и управления, кафедра делового иностранного языка и перевода, специальность “Перевод”
    1996 – 2001 гг. – УВК с гимназией №144»
    1991-1996гг. средняя школа №124
    Опыт работы:
    Июль 2006г. – ООО «Укрспецпоставка», должность менеджер-переводчик.
    С августа 2005г.– Внештатный переводчик (через интернет)
    Июль 2004 г. - Производственная практика – работа на кафедре Автоматизированные электромеханические системы. Выполнение письменных переводов технической документации, инструкций.
    С 2004 г. - частный репетитор английского языка.
    Знание языков:
    Русский – в совершенстве
    Украинский – в совершенстве
    Английский – отличный
    Немецкий – средний
    Французский – начальный
    Владение ПК:
    Работа с пакетом MS Office: Word, Access, Excel и др.
    Работа с Internet и e-mail
    Навыки работы со специальными пакетами MS Project Standart и Project Еxpert
    Дополнительные сведения:
    1999-2001 – спецкурс филологии (изучение украинского языка и всемирной литературы)
    Навыки работы с офисной техникой (принтер, факс, ксерокс);
    Разработка бизнес-плана открытия репетиционной базы;
    Личные качества:
    креативность, добросовестность, трудолюбие, порядочность, спокойствие, ответственность, организованность, обучаемость;
    Интересы и увлечения:
    гуманитарные науки (история искусства, религии, психология, социология), музыка, кино, спорт (плавание, бадминтон, бег).

    Контактное лицо: Юлия
    Телефон: 80963777663
    E-mail: julip@bk.ru

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №187927

    Переводчик немецкого языка

    Днепропетровск, 07:53, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата:
    Образование: высшее
    Пол: женщина
    График работы: полный день

    Береговая Анна Игоревна
    Ул. Инженерная, 2, кв. 28.
    Тел. 96-31-29 (дом.), +380669864204 (моб.)
    E-Mail: annetchen@inbox.ru

    Общие сведения
    Дата рождения: 2.04.1984
    Место рождения: Днепропетровск
    Семейное положение: не замужем

    Образование
    Сентябрь 1991 – май 2001 – Средняя специализированная школа №53 с углубленным изучением немецкого языка.

    Сентябрь 2001 - июнь 2006 – Днепропетровский национальный университет
    Факультет украинской и иностранной филологии и искусствоведения
    Специальность: немецкий язык и литература
    Красный диплом специалиста
    Квалификация: филолог, преподаватель немецкого языка и литературы
    Тема дипломной работы: «Немецкий научно-популярный текст в аспекте
    лингвистики и переводоведения». Особое внимание в научных работах
    уделяла вопросам стилистики, переводоведения, лингвистики текста,
    лексикологии. В течение обучения в университете изучались следующие
    дисциплины: деловой немецкий язык, теория и практика перевода,
    основы устного реферирования и перевода, перевод научно-технической
    информации.

    Педагогическая практика: июль 2004 – ССШ №53.
    февраль 2006 – ССШ №53, преподавание немецкого языка,
    организация внеклассных мероприятий, изготовление
    дидактического материала, работа со школьной документацией.
    2 – 30 августа 2006 Обучающая стажировка в университете города Бамберг
    (Германия) – Международный летний курс. Были прослушаны
    курсы по следующим дисциплинам: страноведение, грамматика,
    лексика, стилистика немецкого языка, переводоведческий курс,
    курс по совершенствованию навыков аудирования.
    Участвовала в интернет-курсе немецкого языка (Mittelstufe III) под руководством лектора ДААД

    Практический опыт:
    • перевод английских и немецких технических текстов (область – легкая промышленность) и деловой документации.
    • частные уроки немецкого языка.

    Языки: немецкий – Mittelstufe III (в совершенстве письменный и устный), английский – хорошо, французский – базовые знания. ПК на уровне пользователя.

    Личные качества: ответственность, целеустремленность, пунктуальность, коммуникабельность, работоспособность, умение работать в коллективе, аккуратность, творческий подход к работе.

    Контактное лицо: Береговая Анна Игоревна
    Телефон: 96-31-29, 776-34-76, 80669864204
    E-mail: annetchen@inbox.ru

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №187068

    Interesting creative job

    Киев, 06:49, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата: 400 $
    Опыт работы: 2 года
    Образование: высшее
    Пол: женщина
    График работы: полный день

    Fedorova Alina, 1983
    Mobile tel: +380 97 743 95 00

    Objective: interesting, creative job

    Education: 2000-2005 - Kyiv Institute for the Humanities
    Specialist (with distinction)
    English and French languages and foreign literature

    1997-2000 – College named by V.A. Suhomlynsky

    Work Experience: April 2006 – September 2006
    “Guy Internet Limited”, London based company
    Position - Community manager
    Responsibilities:
    - translations
    - PR, marketing
    - researches

    August 2005 – April 2006
    Agency “Zone Vision” – office manager/translator
    Responsibilities: - incoming calls
    - mail
    - translations
    - all office work

    Additional skills: PC, Windows Office, Internet, Powerpoint,
    Adobe Photoshop
    Typing: 160 symbols per minute

    Languages: Russian, Ukrainian - native
    English- fluent
    French – conversational skills, writing
    German – basic knowledge

    Interests: Brit-rock music, foreign literature.
    Singing in a Britpop band.

    Контактное лицо: Alina
    Телефон: 8 097 743 95 00
    E-mail: alik.draiser@gmail.com

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №187913

    переводчик

    Харьков, 05:38, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата: 300 $
    Опыт работы: 2 года
    Образование: высшее
    Пол: женщина
    График работы: полный день

    Я, Ивашкив Светлана Игоревна, родилась 18.12.1978г в г.Харьков.Образование: высшее гуманитарное. Владение языками: (английский, немецкий) SRW.
    Образование:
    !993- 1995гг. гимназия с углубленным изучением иностранных языков №6. Изучала английский и немецкий языки.
    1995- 1999гг. Народная Украинская Академия. Училась на факультете «Референт-переводчик». Основной язык –немецкий, дополнительный – английский.
    1999 –2000гг. Харьковский государственный педагогический университет. Факультет «Иностранная филология». Основной язык – немецкий, дополнительно – английский
    Опыт работы переводчиком технической и художественной литературы, перевод деловой корреспонденции
    Дополнительные навыки: опыт работы с ПК (Windows, Word, Exell, Internet,HTML), права категории В. Опыт ведения переговоров по телефону, опыт работы в support department.
    Дополнительная информация: предпочтительна работа письменного переводчика технической литературы и деловой корреспонденциию.Скорость набора текста высокая. Знание украинского - среднее.

    Контактное лицо: Ивашкив Светлана
    Телефон: 8(057)758-23-15 или 8(095)500-31-66
    E-mail: iceleen2005@yahoo.com

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №184851

    Журналист

    Киев, 05:15, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата: 500 $
    Опыт работы: 5 лет
    Образование: высшее
    Пол: мужчина
    График работы: полный день

    Иван Чуперка

    Образование: КПИ (метрология), Могилянка (журналистика)

    Комментирую бокс на телеканале «Мегаспорт». Летом работы стало катастрофически мало – 2 дня в месяц. Хочется работать, особенно в тех областях, где чувствуешь себя профи. Увы, журналисты, глубоко разбирающиеся в боксе сейчас не в цене…
    Первый серьезный проект - UaSport.Net (до этого sports. kiev. ua и еще один длинный адрес). Я писал про украинский баскетбол и профессиональный бокс, который в ту пору (начиналось это в далеком уже 97-м ) в Украине не был популярен.
    После ухода из уаспорта мной был организован один баскетбольный инет-проект, но он закончился.
    В августе 2004 мне предложили возглавить сайт www. BoxNews. com. ua Увы, по политическим причинам (смена руководства) в ноябре 2005 пришлось уйти.
    Откровенно говоря, 3 инет-проекта, которые были в моей биографии, научили меня многому, поэтому меня интересует зарплата в 500 баксов пн-пт 9-00 – 18-00, либо 750 баксов + премии в случае «большого» проекта.

    Откровенно говоря, осознаю, что большие деньги мне смогут заплатить только те, кто понимает мою эксклюзивность в украинском профессиональном боксе, позитивный имидж, контакты, имя в этом узком сегменте спортивной журналистики, или телеканал.
    По поводу ТВ могу сказать одно: Я работал с Сергеем Долбиловым, и продолжаю работать с ним. Первый проект „5 четверть” 2003-2004на УТ1, сейчас – он мой шеф по творческой линии на канале «Мегаспорт».
    Кроме бокса и ТВ не побрезгую и политикой во время журналистских жнив на время выборов (перевыборов). Опыт небольшой, но очень полезный. Мой преподаватель в Могилянке на магистерке журналистики (второе высшее, а первым было КПИ) Диана Дуцик пригласила меня в редакцию 3-х газет „Без цензуры”, „Деловая Украина" и "Так".
    Сделал презентацию сайта Megasport.tv (как руководитель проекта). Увы, она начала пылится, так как каналу сейчас не до сайта…

    Контактное лицо: Иван Чуперка
    Телефон: 410-00-85, 8-039-200-19-29
    E-mail: ivanchuperka@ukr.net

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №179793

    переводчик

    Харьков, 02:10, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата: 370 $
    Опыт работы: 3 года
    Образование: высшее
    Пол: женщина
    График работы: полный день

    Опыт работы
    Филип Моррис Украина 07/2003 – настоящее время
    Секретарь приемной

    Образование
    2004-2006 –Национальная Украинская Академия.
    •Факультет экономики и права
    1999-2004 –Харьковский Государственный Университет.
    •Факультет иностранных языков.

    Контактное лицо: Клавдия
    Телефон: 8 097 715 35 21
    E-mail: claudia.motovilova@gmail.com

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №187867

    копирайтер/переводчик (англ.)

    Запорожье, 02:08, понедельник, 02.10.2006

    Зарплата:
    Образование: высшее

    Квалифицированный копирайтер /контент-райтер/ переводчик (английский язык) ищет работу по совместительству (свободный график, вечера/выходные). Возможны разовые заказы.

    Опыт работы: написание контента для вебсайтов, рекламных объявлений, презентационных материалов, статей, пресс-релизов, описаний программных продуктов и т.п. на английском, русском и украинском языках.

    Контактное лицо: Александра Юрьевна
    Телефон: 67-38-56 (после 19.00)
    E-mail: employeeZ@ukr.net

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | Маркетологи, реклама, PR | №168681

    Журналист, редактор

    Киев, 16:51, воскресенье, 01.10.2006

    Зарплата: 250 $
    График работы: неполный день

    Матушко Максим Іванович
    Вік: 23 роки.

    Контакти: e-mail адреса: matushko@bigmir.net.Тел.(044) 566 87 45.
    Моб.+38 (067) 174 29 07
    Освіта:
    1997-2000: Український гуманітарний ліцей при Київському державному університеті ім.. Т. Г. Шевченка, історико-філософська група.
    2000-2004: Національний університет „Києво-Могилянська академія”, бакалавр філоcoфії.
    2004-2006: Національний університет „Києво-Могилянська академія”, магістерська програма з філософії.

    Досвід роботи:
    - березень-квітень 2004: коректор в редакції газети „Українська правда”.
    - 3 - 31 серпня 2004: працював секретарем у адміністративно-господарському відділі НаУКМА. Займався діловодством.
    - друкувався в університетській газеті „Майдан-Могилянка”.
    - працював у штабі В.А. Ющенка агітатором та спостерігачем під час виборів Президента України 2004 р. на усіх трьох турах. (+ вибори народних депутатів України 2006 р.)
    - 28 липня – 20 жовтня 2005р.: стажувався в США за програмою студентського обміну Work & Travel USA.
    - грудень 2005 – лютий 2006 – кореспондент газети „Сегодня”, відділ „Столица”.
    - червень 2006 – по сьогодні – контент-менеджер сайту про логістику в компанії «Логістика і Склад»

    Володіння мовами:
    українська (рідна),
    російська (вільно),
    англійська (вільно, гарна мовна практика),
    німецька (початковий рівень),
    японська (досить добре).

    Володіння комп’ютером: ОС Windows, MS Word, Excel, Internet Explorer, також вільно користуюсь ксероксом та факсом, маю власний комп’ютер.
    Особисті якості: подобається працювати в команді, комунікабельний, аналітичний склад розуму, відповідальний, люблю творчу роботу.
    Хобі: захоплююсь музикою, зокрема граю в ансамблі старовинних інструментів при Києво-Могилянській академії. Дуже люблю джаз!
    Бажані вакансії: журналіст (радіожурналіст), кореспондент, редактор.

    Бажаний графік роботи: половина (можна 5-6 годин на день) робочого дня, або ж через день.

    Телефон: 8067 174 29 07

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №187808

    Переводчик(устній,письменный)

    Киев, 14:31, воскресенье, 01.10.2006

    Зарплата: 200 $
    Опыт работы: 3 года
    Образование: неполное высшее
    Пол: женщина
    График работы: свободный график

    Юлия,20 лет
    Студентка КНЭУ(последний курс),
    Знание 3-х языков:
    -Итальянский (бегло)
    -Английский (хорошо)
    -Немецкий (сносно),
    Коммуникабельность,
    Приятность в Общении.
    Ищу работу по свободному графику.
    ОР 3 года.
    Возможен вариант работы в сфере туризма

    Контактное лицо: Юлия
    Телефон: 80666050197
    E-mail: PanteraRosa@rambler.ru

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | Маркетологи, реклама, PR | Менеджеры по продаже | №187797

    Преподаватель немецкого языка.репетитор.переводчик.

    Днепропетровск, 11:50, воскресенье, 01.10.2006

    Зарплата: 600 $
    Опыт работы: 5 лет
    Образование: высшее
    Пол: женщина
    График работы: свободный график

    Образование:высшее
    Места работ:бюро международного туризма.частные турфирмы.работа в Германии.Египте.
    Знание языков:немецкий(свободно).русский.украинский.

    Контактное лицо: Нина Михайловна
    Телефон: 80962171156 80632456918

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | Преподаватели, учителя, воспитатели | Разное | №187785

    переводчик, личный ассистент, преподаватель английского языка

    Одесса, 09:34, воскресенье, 01.10.2006

    Зарплата: 400 $
    Образование: высшее
    Пол: женщина

    Маньковская Алена Николаевна

    СВЕДЕНИЯ О СЕБЕ
    • Год рождения: 1981, Одесса
    • Семейное положение: замужем
    • Дети: сын, 2 года

    ОБРАЗОВАНИЕ
    1998-2003
    Одесский государственный университет им. Мечникова
    • факультет: Романо-германская филология
    • специализация: Английский язык и литература
    • квалификация: филолог, преподаватель английского языка и литературы
    1998-2003
    Московский гуманитарно-экономический университет
    • факультет: Юридический
    • специализация: Юриспруденция (гражданское право),
    • квалификация: Юрист
    2003
    Сдача кандидатского минимума
    2003
    Участие в программе, организованной Британским советом на тему: «Преподавание английского языка, методология, теория и практика»
    2003
    Участие в научно-практической конференции:
    «Проблемы современного английского языка»
    1998
    Заняла III-место в городском конкурсе юных авторов и переводчиков г.Одесса
    1997
    Участие в международном конгрессе «Планета 2000» г. Санкт-Петербург

    ОПЫТ РАБОТЫ
    2003-по настоящее время
    Южноукраинский государственный педагогический университет им.Ушинского:
    • преподаватель английского языка на кафедре немецкого языка и лингвистики
    • соискатель кафедры по теме «фоностилистика английского языка»

    2002- по настоящее время
    Частная практика в изучении иностранных языков, по подготовке абитуриентов и моряков

    2002 февраль-март
    Прохождение педагогической практики по английскому и немецкому языкам в гимназии №5

    2002 июль-август
    Прохождение юридической практики в строительной компании АООТ «Стикон»

    2002 сентябрь-октябрь
    Прохождение практики по английскому и немецкому языкам в средней образовательной школе №1

    НАВЫКИ
     Организация работы команды
     Разработка и проведение тренингов и семинаров
     Навыки работы с ПК: Word, Excel, Internet Explorer
     Водительское удостоверение категории «В»
    ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
     Английский (свободно), немецкий (со словарем), французский (со словарем)

    ОБЩЕСТВЕННАЯ РАБОТА
    2003 – Руководитель студенческого научного общества, государственного педагогического университета им. Ушинского

    0десса, ул.Транспортная 7Б, кв.16
    тел.: 303-964 моб.8 (066)730-43-57 e-mail: alenaman@inbox.ru

    Телефон: 80667304357
    E-mail: alenaman@inbox.ru

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | Менеджеры ВЭД, логистики, таможня | Преподаватели, учителя, воспитатели | №187769

    внештатный журналист, фотограф.

    Киев, 13:37, суббота, 30.09.2006

    Зарплата: 300 $
    Опыт работы: 5 лет
    Пол: мужчина
    График работы: свободный график

    Светличный Максим Викторович

    Пр. Тычины 20а, кв. 225

    svetlichniy@list.ru

    8-050-942-3000



    ПОИСК ВАКАНСИИ: внештатный журналист, фотограф. От $ 300.

    ОПЫТ РАБОТЫ: журналист, фотограф, редактор, выпускающий редактор, директор.

    ТРУДОВАЯ БИОГРАФИЯ:
    1996-1998гг. – ООО «Выбор»; менеджер по купле-продаже объектов
    недвижимости.
    1998-2000гг. – ООО «Новосел»; руководитель отдела купли-
    продажи объектов недвижимости, заместитель
    директора.
    2001-2002гг. – ОО «Европа XXI»; юрист, журналист, помощник
    руководителя.
    2003-2004гг. – Предпринимательская деятельность.
    2004-2005гг. – телекомпания «НТН»; редактор выпуска новостей.
    – Информационное издательство «Навчання та
    професійні курси»; внештатный журналист.
    – Всеукраинский журнал досуга «Форум»; внештатный
    журналист, фотограф.
    2005г. – Всеукраинский журнал-каталог «Благоустрій
    територій»; выпускающий редактор.
    – Всеукраинский автомобильный журнал «Зустрічна
    Смуга»; ответственный секретар.
    2006г. – Всеукраинский информационный журнал «Новости
    Авторемонта»; исполнительный директор,
    обозреватель, фотограф.
    – Еженедельный всеукраинский катало
    «АвтоТема»; внештатный обозреватель,
    фотограф.
    – Журнал о недвижимости «Квартира +»; журналист.


    ОБРАЗОВАНИЕ:
    В 2001 году окончил юридический факультет КНУКиМ (специалист).

    ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
    Родился 7 марта 1978 года в г. Киеве.
    Женат, детей нет.

    Знание языков: русский, украинский, английский (базовый).
    Знание ПК: MS Office, Internet, E-mail, ICQ.
    Водительские права категории «В», стаж 10 лет.

    Деловые качества: коммуникабельность, ответственность, активность, легкообучаемость, целеустремленность.

    Контактное лицо: Светличный М.
    Телефон: (050) 942 3000
    E-mail: svetlichniy@list.ru

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №187724

    журналист, автор программ, сценарист

    Киев, 10:15, суббота, 30.09.2006

    Зарплата: 1 $
    Опыт работы: 3 года
    Образование: высшее
    Пол: мужчина

    E-mail: Shexov@mail.ru
    Телефон: 8-050-385-9306

    З листопада 2005 – по теперішній час Редактор редакції «Добрих новин» телекомпанії (супутникове телебачення); редактор центральної редакції підготовки програм.
    • Написання і редагування інформаційних сюжетів;
    • Автор сценаріїв, драматург телевізійних короткометражних фільмів (жанри: телеекскурсія, портрет, публіцистичний фільм, автограф, поетична замальовка, ігрове короткометражне кіно).
    Березень 2004 – листопад 2005 рік Інформаційна агенція. Журналіст телевізійних новин та інформаційної агенції.
    • Виготовлення сюжету, який виходить в інформаційній програмі (виїзд на місце подій, запис інтерв'ю, написання тексту, начитка, присутність при монтажі);
    • Виробництво репортажів у програми «Актуальний репортаж», «Формула успіху» (іміджеві сюжети, комерційні матеріали);
    • Робота в жанрі «Журналістське розслідування»;
    за суміцниством: Автор та ведучий програми прямого ефіру.
    Темами програми - найбільш резонансні події міста і регіону, що відбулися за тиждень. Гість у студії, виступав у ролі експерта обговорюваних тем. Бесіда супроводжувалася сюжетами – ілюстраціями, думками і коментарями інших сторін. Під час ефіру інтерактивне спілкування з глядачами (телефонні дзвінки, інтернет-запитання).
    • Brand-voice каналу (озвучування генеральних заставок, анонсів програм, рекламних роликів);
    • Озвучування персонажів у програмі «У світі людей». Програма, яка очима тварин розказує про їх відомих господарів.
    • Досвід розробки і реалізації рекламних фільмів (створеня сценарію, режисура, монтаж, зйомка).
    • Створення PR-програм для політичних партій регіону.

    Контактное лицо: Александр
    Телефон: 8(050)385-93-06
    E-mail: shexov@mail.ru

    Раздел: Артисты, музыканты, культура | Журналисты, редакторы, переводчики | №185067

    редактор

    Киев, 08:48, суббота, 30.09.2006

    Зарплата: 200 $
    Опыт работы: 2 года
    Образование: неполное высшее
    Пол: женщина
    График работы: полный день

    Студентка 5-го курсу, магістр, спеціальність "Літературний редактор".
    Відповідальна, уважна, маю досвід редагування.

    Контактное лицо: Валентина
    Телефон: 4213807

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | №187712

    преподаватель русского языка для итальянцев

    Киев, 05:43, суббота, 30.09.2006

    Зарплата: 45 $
    Опыт работы: 4 года
    Образование: высшее
    Пол: женщина
    График работы: свободный график

    Уважаемые Господа! К Вашему вниманию предлагаются услуги преподавателя русского языка для италоговорящих.

    Контактное лицо: Марченко Людмила Александровна
    Телефон: 8 050 662 08 19
    E-mail: russobest@mail.ru

    Раздел: Журналисты, редакторы, переводчики | Преподаватели, учителя, воспитатели | №187698

    ВАКАНСИИ ВЕДУЩИХ КОМПАНИЙ
    Результат: 1-20 (всего 205)
    Страница:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • »