1BigUkraine.com - your friendly partner for travelling to the Uk

[] POMOCNÍK Nevládnete angliètinou tak, jak byste si pøáli a pøesto si chcete zajistit ubytování sami? Není problém. Pøipravili jsme pro vás jednoduchý manuál, se kterým to jistì hravì zvládnete. Pokud si na to pøeci jenom netroufnete, napište nám email se svými požadavky nebo zavolejte našim operátorkám a my se o vás postaráme. Tak tedy do toho: Na hlavní stranì stránek www.1bigeurope.com najdete formuláø s názvem „Search accommodation“, neboli „vyhledávaè ubytování“. Vypadá takto: Ve vyhledávaèi, jak už sám název napovídá si mùžete najít ubytování. Staèí jen udìlat tyto kroky: Select country (vyber zemi) – zde si ze seznamu vyberete zemi, ve které chcete ubytovat Select city (vyber mìsto) – tady si vyberete mìsto v dané zemi Type of facility (typ ubytovacího zaøízení) – vyberte si, o jaké ubytování máte zájem, pokud je vám to jedno, nechte „not important“. not important (není to dùležité) apart hotel () apartment (apartmá) botel (ubytování na lodi) cottage (chaty) guesthouse (penzion, ubytovna) hostel (hromadné ubytovací zaøízení) hotel (hotel) Type of room (typ pokoje) – vyberete si, kolik lùžek má pokoj mít 1/1 single - jednolùžkový ½ double - dvoulùžkový 1/3 triple – tøílùžkový M – Dormitory – ložnice Terms (temín) - tady si vyberete datum ubytování. Níže najdete mìsíce pøeložené do èeštiny, v druhé kolonce je den a ve tøetí rok. January leden July èervenec February únor August srpen March bøezen September záøí April duben October øíjen May kvìten November listopad June èerven December prosinec Sort result by (seøadit výsledky podle) - zde si mùžete vybrat, jak chcete, aby se vyhledaná ubytovací zaøízení zobrazila. name of the hotel (jméno hotelu) quality of accommodation (desc) (kvalita ubytování – od luxusního k obyèejnému) quality of accommodation (asc) (kvalita ubytování – od obyèejnìjšího k luxusnímu) place specifiacation (umístìní – centrum, blízko centra, mimocentrum) Když vše vyplníte, kliknete na „search“ a automaticky se vyhledají možnosti ubytování, které se zobrazí v pøehledném seznamu. Vyberete si subjekt a když na nìj kliknete, objeví se tato tabulka, která slouží k samotné rezervaci ubytování. V této tabulce si vyberete pokoj podle svých pøedstav. Number of rooms = poèet pokojù Price per person/1 night = cena za osobu na 1 noc total price = celková cena single = jednolùžkový double = dvoulùžkový triple = tøílùžkový quad = ètyølùžkový apartment = apartmá standard = bìžný pokoj executive = luxusnìjší pokoj suite = apartmá river/castle/see view – specifikuje kam je výhled øeka/zámek/moøe extra bed = pøistýlka dormitory = ložnice shared bathroom = spoleèná sprcha without breakfast = bez snídanì with breakfast = se snídaní including V.A.T. and local taxes = zahrnuje místní danì a lokální poplatky Když si vyberete pokoj, kliknete na „book this hotel“ a zobrazí se Vám takováto tabulka. V horní èásti se podíváte, zda souhlasí pokoj i cena a poté dole vyplníte kontaktní údaje. Ty, které jsou oznaèené hvìzdièkou jsou povinné. Title – Mr (pan), Mrs (paní) First name: Køesní jméno Surname: Pøíjmení Email: Email Email confirmation: Potvrzující email Phone: telefonní èíslo Loyalty code: pokud máte slevový kód, tak ho sem zadejte ( více info ) Fax: èíslo faxu Street: Ulice City: Mìsto Zip: poštovní smìrovací èíslo Country: zde si vybere zemi (Czech republic) Payment (platba): Credit card (kreditní kartou) Credit card type (druh karty): Visa, Master Card, American Express, DinersClub, JCB Až vyplníte nezbytné údaje, kliknìte na „ Book now “ a tím vám vznikne rezervace. Tuto rezervaci máte stále možnost zrušit ZDARMA pøed zaèátkem storno podmínek uvedených v popisku hotelu – vìtšinou 48 hodin pøed pøíjezdem. Poté obdržíte potvrzovací e-mail o tom, že Vaše rezervace byla pøijata. V pøípadì, že jste rezervovali pokoj on-line, obdržíte rovnou potvrzení Vaší rezervace. V okamžiku, kdy Vaše rezervace bude potvrzena, budete o tom informováni e-mailem. Potvrzení obdržíte do nìkolika hodin. V pøípadì, že Vámi zvolené ubytování není k dispozici, opìt vás budeme informovat e-mailem a vìtšinou nabídneme alternativní ubytování. Pokud vlatníte kartu VISA nebo MC, budete vyzvání k provedení platby pøes platebni bránu, která je v èestinì. V pøípadì, že vlastníte jiný typ karty, strhneme Vám paníze sami. V obou pøípadech budete informování e-mailem. Po provedení platby si budete moci vyzvednout Váš ubytovací poukaz a úèet za ubytování na našich stránkách. Staèí se jen pøihlásit v sekci MY LOGIN pomocí pøihlašovacích údajù, jež obdržíte e-mailem. Nevlastníte kreditní kartu? Nevadí! Zaregistrujte se na našem webu a my Vám následnì umožníme platbu na fakturu! No øeknìte sami, že to nebylo tak složité? Pokud pøeci jenom došlo k nìjaké nejasnosti nebo problému, zavolejte na èíslo zákaznického servisu = BEZPLATNÁ LINKA: 800 198 367 a my vám rádi pomùžeme. Contact us! We're here to help! More info e-mail: info@1bigeurope.com phone: +420 415 658 580 fax: +420 415 658 497 skype: Lucka: call , chat Stáòa: call , chat We speak these languages: Do you need to help with the choice of accommodation? Just click here ! username password Forgot password? get loyality code to earn a discount payment options it's free Special price for bookings made from 25.9 to 1.10.2006 ----------------------------------- DISCOUNT from rack rate from Kiev Hotels Dnipro Hotel -30% Vozdvyzhensky Hotel -20% Premier Palace Hotel -35% Favourite hotels according to number of reservations Visit our Link partners