ЛЕГЕНДИ РІДНОГО КРАЮ
Назви українських міст і річок

Київ - за легендою його засновником був князь Кий, що прийшов сюди разом з братами Щеком і Хоривом та сестрою Либіддю.

Львів - заснував князь Данило Галицький і назвав його на честь свого сина Лева.

Харків - названий іменем козака Харка. Чернігів - за легендою одержав назву від князя Чорного і княжни Чорної, які героїчно загинули в битві з хозарами, але не далися до рук ворогів.

Суми - названі начебто першими поселенцями-козаками, які знайшли тут торбини (сумки). Сумкою називається і річка, на якій стоять Суми.

Житомир - пов'язаний з ім'ям одного з дружинників київських князів Аскольда і Діра. Після загибелі князів Житомир залишив Київ і оселився зі своїми воїнами в лісах на захід від нього.

Володимир-Волинський - названий іменем князя Володимира Святославича, що збудував його як фортецю на кордоні Київської Русі.

Дрогобич - за народними переказами раніше називався Бич. Під час монголо-татарської навали місто було спалене ворогом. Згодом поблизу згарища було засновано другий Бич. Трохи змінена назва "другий Бич" збереглася досі.

Фастів - походить від селища Хвостів, яке згодом перетворилося у Фастів.

Мукачеве - за легендою виникло біля старовинного замка, збудованого на високому горбі. Ціною нелюдських зусиль, у великих муках люди носили на собі важке каміння на гору.

Конотоп - був заснований на непрохідних болотах, де тонули коні.

Бердичів - походить від берендичів -племені, що жило тут за часів Київської Русі. З берендичів формувалась найбоєздатніша кіннота князя Володимира Мономаха.

Полтава - пов'язана з назвою річки Олтавою (так раніше називалася Ворскла).

Вишгород - місто Київської обл. Велике давнє село часів Київської Русі, резиденція княгині Ольги. Вперше згадується 946 року. Одні вважають, що Вишгород походить від слів "вишній город" - "високе місто", інші - від того, що розташований на Дніпрі вище Києва.

Вінниця - походить або від назви річки, Віннички, або ж від старослов'янського слова - "віно": придане, посаг, дарована земля. З історії відомо, що Вінниця була прид.бана князями Коріатовичами.

Гуляйполе - місто Запорізької області. Виникло 1785р. Гуляйполе означає "роздолля, вільне поле".

Десна - права притока Дніпра, походить від "десниці" - права рука, правий бік.

Дніпро - стародавні греки називали Борисфен, римляни і скіфи - Данапріс, а згодом Данапер, турки - Узу, українці - Дніпр. Походження назви остаточно не з'ясоване. Одне з припущень: від скіфського дана -річка і іпр - глибока.

Дністер - назва річки, можливо, походить від скіфських слів "швидка річка".

Дунай - річка, що має сучасну назву від аланського Дон, дуна, дана - "вода, річка".

Збруч - ліва притока Дністра. Назва походить від слова збруч - "болото",

Інгулець - права притока Дніпра, Греки називали Герос, половці - Івля "оповіщення, сторожова річка",

Сіверський Донець - права притока Дону. Слово "дон" у перекладі з аланської мови (алани - предки осетин) означало "вода; річка".

Сіверський - від східнослов'янського племені сіверян, що жили у верхній течії
річки.

Південний Буг - річка, що впадає в Чорне море. Стародавні греки називали - Гіпа-ніс, Іпаніс, у літописах відомий як Бог, Боуг. Буг (Західний Буг) - річка, права притока Вісли, назва, можливо, походить від "буг" - кривий, зігнутий.

Прип'ять - права притока Дніпра. Назва від слов'янського слова "п'ятить" - пливти по річці.

Прут - ліва притока Дунаю. Назва від скіфського "пораута" - "бурхлива вода", "бурхлива річка".

Псьол - ліва притока Дніпра. Давня українська назва Псло. Назва виникла, очевидно, від слов'янського кореня піс, пьс, пес, пстрі - "луки, вологе місце".

Рось - права притока Дніпра.Слово русь (рось) означає "рудий, русявий, русий".

Сейм - ліва притока Десни. Назва, як вважається, пов'язана з сімома окремими джерелами притоки.