Как много вы знаете о Дании? Север Европы, и если поднапрячь извилины – Копенгаген, русалочка и, может быть, еще «Карлсберг». Собственно, все…
Теперь, после прочтения этой книги, ситуация кардинально изменилась. 14 глав описывают реальный опыт британской журналистки, переехавшей жить в Данию, причем в провинциальный городок на полуострове Ютландия (да-да, я тоже открывал Google Maps).
Шаг за шагом (месяц за месяцем, глава за главой) Дания раскрывает перед нами свои секреты. В полухудожественном повествовании мы узнаем особенности датского языка, датской системы социального обеспечения, датской налоговой системы, датской кухни, датской культуры, датской системы образования, медицины, транспортной системы, секса, традиций, отношения к религии, датским праздникам, датским…
При этом рассказ не выходит сухим и обезличенным (кому за пределами Дании, действительно, интересно, что датчане, например, ходят на публичные расчленения животных, как мы в музей?), потому что все повествование основано на реальных событиях, происходящих с иностранкой, пытающейся постепенно узнать страну, куда ее забросила судьба.
И немного о хюгге. Я так и не понял, что это такое, но книга и не пыталась о нам рассказать. На самом деле это сборник этнографических очерков, хорошо написанных и заставляющих обратить внимание на аспекты собственной жизни, о которых мы в пылу погони за счастьем, богатством и чем-там-еще, не замечаем (но которые становятся очевидными, если сравнить их с иностранными аналогами).
Поделиться в Facebook
взять код для блога
ссылка на рецензию, отзывы на рецензию
|