|
|
Требования
к файлам оригинал-макетов
1. Растровые файлы - программы, формат:
Adobe Photoshop - PSD, TIFF.
1.1. Цветовая модель в файле - CMYK.
1.2. Разрешение файла - 300 dpi (300 точек на дюйм).
1.3. Файл формата PSD должен содержать все слои, используемые при разработке
данного дизайна.
1.4. Если в файле PSD присутствуют слои с текстами, то при передаче файла
следует приложить также файлы используемых шрифтов.
1.5. Размер изображения в файле должен соответствовать необходимому в
печати, плюс по 2 миллиметра с каждой стороны (припуски для порезки, высечки).
Не размещать близко к краю изображения важную информацию (текст, логотипы).
Для многостраничных буклетов, журналов припуски по 5 миллиметров.
2. Векторные файлы - программы, формат:
Adobe Illustrator - AI, EPS,
Corel Draw 7.0-11.0 - CDR.
2.1. Цветовая модель в файле - CMYK.
2.2. Формат AI - предпочтителен, как наиболее точно соответствующий стандартам
допечатной подготовки.
2.3. Нежелательно присутствие в файле формата CDR эффектов - "линза",
"прозрачность", "текстура".
2.4. Недопустимо вставлять в файлы объекты "MS Word", "MS
Excel Datasheet", "Corel PhotoPaint".
2.5. Внимательно проверить все тексты. Для устранения неточностей и ошибок
в тексте требуется приложить к передаваемой работе файлы всех используемых
шрифтов. Если в тексте нет ошибок, и он больше не будет редактироваться,
перевести все шрифтовые блоки в "векторные кривые" (Convert
to curves в CorelDraw, Create outlines в Adobe Illustrator и т.д.). В
этом случае все тексты превращаются в векторные рисунки и не могут быть
отредактированы стандартными средствами.
2.6. Если Вы передаете векторный файл, в который вставлено растровое изображение,
то необходимо передать отдельно также и этот растровый файл (требования
к таким файлам см. выше).
Примеры:
1. Если Вам требуется подготовить и передать в печать листовку. Вот примерный
алгоритм Ваших действий (основные моменты справедливы для любых видов
полиграфической продукции):
1. Определить тип работы.
1.1. Листовка векторная и выполнена в программе Adobe Illustrator или
Corel Draw.
1.1.1. Проверить, все ли цвета заданы в цветовой модели CMYK.
1.1.2. Проверить отсутствие специальных эффектов Corel Draw.
1.1.3. Проверить точность размеров изображения.
1.1.4. Проверить текст, исправить, если есть имеющиеся ошибки.
1.1.5. Перевести все шрифты в кривые (Convert to curves).
Внимание!
После перевода шрифтов в кривые, вносить изменения в текст будет проблематично,
поэтому, либо внимательно проверьте текст, либо не переводите текст в
кривые, но обязательно передайте вместе с Вашей работой файлы шрифтов,
используемых в ней.
1.1.6. Построить прямоугольник, указывающий границы изображения. Размер
прямоугольника должен соответствовать размеру готового изделия (без припусков).
1.1.7. Сохранить файл для передачи в печать (Corel Draw в формате не выше
11.0).
1.2. Листовка растровая и выполнена в программе Adobe Photoshop.
1.2.1. Проверить, переведен ли файл в режим цветовой системы CMYK.
1.2.2. Если существуют текстовые слои, содержащие только черный текст,
то обязательно переведите слой в режим "multiply".
1.2.3. Проверить размер и разрешение изображения. К примеру, размер готового
изделия должен быть 10х12 см. Значит, размер изображения должен быть
равен размеру готового изделия плюс припуски, т.е. 10,4х12,4 см при разрешении
300 dpi.
1.2.4. Если в изображении должна присутствовать какая-либо дополнительная
краска (Pantone, металлизированная краска), создать для нее так называемый
"Spot Channel", в котором вы сможете в полной мере показать,
как именно и где именно будет нахо-диться дополнительная краска.
1.2.5. Сохраните Ваш файл. Желательно в формате PSD.
1.3. Этикетка содержит как векторную часть (обычно текст), так и растровую
(подложка с фотоизображениями).
1.3.1. Выполняются все вышеперечисленные требования к векторным и растровым
работам.
1.3.2. В файл, содержащий векторное изображение, вставляется растровое,
устанавливается на задний план за векторной частью, обе части выравниваются
относительно друг друга. Проверяется правильность совмещения элементов
дизайна.
1.3.3. Для сокращения размеров передаваемых файлов рекомендуется не вставлять
растровое изображение в векторный файл, а связывать. Выполняется это отметкой
"Link" в диалоговом окне.
1.3.4. Сохраняются все файлы (растровый и векторный). Если требуется (см.
выше), также файлы шрифтов.
При несоблюдении заказчиком требований, исполнитель имеет право:
- решать проблему на свое усмотрение, и заказчик не должен иметь к
нему никаких претензий;
- не принимать файлы в печать вообще, как непригодные.
Это основные требования для подготовки файлов
для исполнения тиража.
Обязательно наличие
подписанного оригинал-макета
Если у Вас возникнут вопросы, замечания, будем
рады ответить Вам:
тел.: (062) 334 97 52, 334 97 62, е-mail: design[at]profi-press.com
|
