Политика конфиденциальности

 

Мы в компании «Мэри Кэй» понимаем важность конфиденциальности информации. Мы также понимаем важность «золотого правила», которое является одним из наших основных принципов. Три составляющих Политики конфиденциальности объясняют, каким образом собирается, хранится и защищается информация любого пользователя на нашем сайте. Они также объясняют, что может делать каждый уникальный пользователь со своей персональной информацией.

Три составляющие Политики конфиденциальности:

Глобальная политика конфиденциальности Mary Kay Inc.
Эта политика определяет философию Компании, основанную на стандартах обработки персональной информации во всех отделениях «Мэри Кэй» по всему миру.

Политика конфиденциальности ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.»
Эта политика является специальной для компании «Мэри Кэй (Украина) Лтд.» и объясняет, как мы собираем, защищаем и обрабатываем информацию, которой вы делитесь с нами.

Политика конфиденциальности в отношении Персонального сайта Независимого Консультанта по красоте
Эта политика объясняет, что информация, передаваемая на Персональной сайт Независимого Консультанта по красоте принадлежит Консультанту и что Мэри Кей предоставляет Консультанту услугу, обрабатывая эту информацию

Политика конфиденциальности ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.» относительно информации, предоставленной Независимыми Консультантами по красоте
Эта политика описывает, как компания «Мэри Кэй» обрабатывает информацию Независимых Консультантов по красоте (далее «Консультантов»), включая обмен информацией с другими Консультантами. Эта политика также раскрывает тему личных обязательств Консультантов перед своими клиентами.

Пожалуйста, прокрутите вниз эту страницу, чтобы увидеть каждую из вышеприведенных политик в полном объеме.

Глобальная политика конфиденциальности Mary Kay Inc.
Мы в компании «Мэри Кэй» понимаем важность конфиденциальности информации. Наша важнейшая цель состоит в защите, сборе и использовании персональной информации, предоставленной нам, соблюдая наш главный принцип - «золотое правило». Ваш выбор относительно вашей персональной информации очень важен для нас. Мы будем использовать и хранить информацию только теми способами, которыми Вы разрешили. Таким образом, мы не реализуем, не продаем и не передаем в пользование персональную информацию, доверенную нам. Эта Глобальная политика описывает, как мы работаем, чтобы сохранить это доверие.

Мы стремимся быть глобальными и последовательными в том, как мы сохраняем конфиденциальную информацию. Наша политика конфиденциальности создана в полном соответствии с законами каждой страны, где мы работаем, и применяется ко:  

1. всем лицам, предоставляющим персональную информацию, таким, как Независимые Консультанты по красоте, потребители, клиенты, субъекты исследования, деловые партнеры, акционеры, претенденты на вакансии, сотрудники и т.д.;
2. всем странам, в которых мы работаем, даже тем, где это не регулируется законами;
3. всем методам коммуникации, таким, как Интернет, прямая рассылка, все виды телефонной связи, а также всем новым технологиям и методам, которые могут использоваться.

Компания «Мэри Кэй» руководит процессами конфиденциальности через нашу Глобальную команду конфиденциальности, которая представлена во всех географических регионах, где мы ведем бизнес, в ходе которых собирается персональная информация, например, о Независимых Консультантах по красоте, акциях для потребителей и программах для сотрудников. Компания «Мэри Кэй» стремится поощрять и использовать передовой опыт для обеспечения конфиденциальности, что позволит эффективно решать возможные проблемы и защищать персональную информацию.

Наша политика конфиденциальности согласована с: Директивой Европейского Союза о защите данных через программу Safe Harbor Министерства торговли США. Некоторые страны требуют применять конкретные законы по защите информации. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы прочитать эту информацию для этих стран.

Мы верим, что конфиденциальность - это больше чем просто соблюдение местных законов о конфиденциальной информации. Это означает поступать правильно относительно миллионов людей, в чью жизнь мы входим путем использования персональной информации. Наша политика конфиденциальности сформулирована на основе признанных международных моделей конфиденциальности и принципах честного использования данных, таких как те, которые установлены в Директиве Европейского Союза (ЕС) о защите данных и программе защиты безопасности информации (Safe Harbor Privacy) США-ЕС, разработанной Министерством торговли США . Компания «Мэри Кэй» подтверждает, что придерживается программы защиты безопасности информации (Safe Harbor Privacy), что касается уведомления, выбора, дальнейшей передачи, безопасности, целостности данных, доступа и обеспечения ее соблюдения. Чтобы узнать больше о программе Защиты безопасности информации (Safe Harbor Privacy), а также для просмотра наших сертификатов, пожалуйста, посетите http://www.export.gov/safeharbor/. Эти принципы и то, как они применяются в компании «Мэри Кэй», изложены ниже.

Для чего мы собираем информацию
Компания «Мэри Кэй» собирает и использует личную информацию, чтобы предоставлять невероятные возможности для бизнеса, замечательные продукты и услуги высокого качества Независимым Консультантам по красоте и их клиентам, потребителям продукции и услуг «Мэри Кэй», сотрудникам и другим людям, которые могут контактировать с компанией «Мэри Кэй». Мы ограничили сбор данных о личности теми данными, которые нам необходимо знать для достижения нашей цели - обеспечивать высокое качество обслуживания, соблюдать наши ценности и предоставлять возможности. Например, мы используем адрес электронной почты для отправки информации, запрашиваемой Независимыми Консультантами по красоте, клиентами, сотрудниками. Отзывы Независимого Консультанта по красоте, клиента и сотрудника о продуктах и услугах будут использованы для улучшения этих продуктов и услуг.

Уведомления
Мы сообщаем каждому конкретному лицу, какую информацию мы собираем, как она используется, может ли она временно быть передана другим для оказания услуги или продукции, и как связаться с командой, работающей с запросами относительно политики конфиденциальности «Мэри Кэй» . Мы предоставляем ссылки на нашу политику на нашем сайте и дополнительные целевые уведомления о конфиденциальности пользователям, которые могут потребовать различной дополнительной информации.

Выбор
Мы предлагаем лицам, которые предоставляют нам свою контактную информацию, выбрать дальнейший способ получения сообщений от нас. Наши электронные письма и рассылки отсылаются только тем, кто сам подписался на нашу рассылку или выразил желание получать информацию от своего Независимого Консультанта по красоте. Наши сообщения объясняют вам, как отписаться или «отказаться» от получения рассылок и сообщений. Мы можем обратиться к пользователям с просьбой принять участие в исследовании рынка, а затем связаться с ними, если они дают нам на это разрешение.

Технологии
Компания «Мэри Кэй» использует технологии для того, чтобы лучше обслуживать наших Независимых Консультантов по красоте, клиентов, сотрудников и других лиц. Мы сообщаем вам об использовании технологий, связанных с конфиденциальностью. Мы не используем cookies (куки) для сбора и хранения персональной информации, если мы не получили вашего согласия или сообщения в зависимости от страны, в которой вы проживаете.

Доступ
Компания «Мэри Кэй» принимает меры, чтобы убедиться, что персональная информация, которую мы используем, является достоверной. Мы предоставляем доступ в разумных пределах к персональной информации, которую нам предоставили, чтобы вы могли ее посмотреть и исправить или попросить нас не использовать ее.

Безопасность
Компания «Мэри Кэй» защищает персональную информацию, пользуясь установленными стандартами безопасности и мерами с целью предотвратить потери, ненадлежащее использование, несанкционированный доступ, раскрытие или изменение информации. Мы ограничиваем доступ к персональной информации для тех, кто имеет бизнес-потребность в такой информации. Мы не храним такую информацию дольше, чем необходимо для удовлетворения бизнес-целей, для которых она была собрана, если условиями договора или закона не требуется сохранение персональной информации в течение большего промежутка времени.

Передача данных
Мы можем передавать персональную информацию в базы данных компании «Мэри Кэй» в другие страны, где она не была предоставлена. Наша Глобальная программа безопасности требует одинаково высокого уровня безопасности и защиты персональной информации во всех регионах, для местных процедур и контрактов, чтобы обеспечить единый высокий уровень. Данные могут быть временно переданы поставщику или бизнес-партнеру для предоставления услуг компании «Мэри Кэй» и / или Независимым Консультантам по красоте. Эти поставщики и бизнес-партнеры обязаны защищать и управлять персональной информацией по тем же высоким стандартам, что и компания «Мэри Кэй». Они не могут использовать эту информацию для других целей, чем для предоставления услуг, в которых заинтересованы вы, компания «Мэри Кэй» или Независимый Консультант по красоте.

Дети
Компания «Мэри Кэй» не намерена собирать информацию от детей до 14 лет или другого возраста, указанного в специальном законе стран, где есть официальное представительство компании. Мы просим подтверждение возраста на наших веб-сайтах, прежде чем собирать персональную информацию, чтобы убедиться, что мы не собираем информацию от детей.

Ответственность
Компания «Мэри Кэй» ожидает, что сотрудники и партнеры будут должным образом обходиться с информацией, которая им передается. Мы проводим обучение сотрудников в отношении вопросов конфиденциальности и подчеркиваем важность неприкосновенности частной жизни в наших деловых отношениях. Те, кто непосредственно работают с персональной информацией, лично проверяют сохранение конфиденциальности, чтобы убедиться, что персональная информация защищена. Мы периодически проводим проверку конфиденциальности.

Политика конфиденциальности «Мэри Кэй» и практика защиты данных распространяется на наши контракты с поставщиками и партнерские отношения. Мы поддерживаем саморегулирования отрасли как своевременный ответ на вопрос о неприкосновенности частной жизни.

Чтобы подробно ознакомиться с политикой конфиденциальности ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.», нажмите здесь.

Для получения информации о конфиденциальности в связи с вашим посещением Персонального сайта Независимого Консультанта по красоте «Мэри Кэй» нажмите здесь.

Независимые Консультанты по красоте, которые желают получить информацию о конфиденциальности, могут сделать это здесь.

Связаться с нами
Если у вас есть вопросы или сомнения относительно конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую. Нажмите здесь, чтобы выбрать страну и выбрать правильный адрес или узнать адрес электронной почты или используйте почтовый адрес ниже. Пожалуйста используйте свой родной язык при отправке вопросов или комментариев.

Или вы можете связаться с нами по этому адресу:

Mary Kay Global Privacy Team
16251 Dallas Parkway
Addison, TX 75001 U.S.A.
privacy.global@mkcorp.com
1-800-453-1140

Мы готовы работать с вами, чтобы достичь справедливого решения по любым жалобам или вопросам о конфиденциальности. Мы сотрудничаем с государственными органами по защите данных, если они считают, что возникла проблема в части соблюдения конфиденциальности.
Мы участвуем в Совете США Better Business Bureau (BBB) в аккредитованной деловой программе. С дополнительной информацией об этой программе и информации о процессах разрешения споров можно ознакомиться на http://www.bbb.org/.

Безопасность жалоб граждан Европейского Союза
Согласно программе защиты безопасности информации (Safe Harbor Principles), компания «Мэри Кэй» обязана рассматривать ваши личные жалобы по поводу использования вашей персональной информации. Граждане Европейского Союза с вопросами и жалобами относительно данной политики конфиденциальности должны обратиться к компании «Мэри Кэй» (реквизиты указаны выше).

Компания «Мэри Кэй» в дальнейшем обязуется направлять нерешенные жалобы о конфиденциальности, описанные в программе защиты безопасности информации (Safe Harbor Principles), в независимом органе решения споров - BBB EU Safe Harbor, управляемом Советом бюро совершенствования деловой практики. Если вы не получили своевременного подтверждения получения вашей жалобы или если вам отказали в рассмотрении вашей жалобы, пожалуйста, посетите веб-сайт BBB EU Safe Harbor по адресу: http://www.bbb.org/us/safe-harbor-complaints для более подробной информации и для подачи жалобы.

 

Уведомления об изменениях в политике
Компания «Мэри Кэй» сообщает вам об основных изменениях содержания нашей Глобальной политики конфиденциальности, рассказывает и публикует изменения вместе с новой версией на данном веб-сайте. Информация о последних изменениях выглядит так:

Последние обновления: Июль 2012
был создан в 2004 году
Обновление 2006 года. Компания предоставила обновленную информацию об информационной безопасности и конфиденциальности в Интернете.
Обновление 2012 года. В 2012 году обновления предназначены для объединения усилий по соблюдению конфиденциальности в компании «Мэри Кэй» по всему миру, чтобы обеспечить клиентам, Независимым Консультантам по красоте, сотрудникам и другим лицам, которые могут посетить наши веб-сайты и из которых они могут получить информацию о политике и их права, касающиеся персональных данных. Эти изменения призваны сделать политику более удобной и учитывают обновление в соответствии с изменениями в законах многих стран, в которых компания «Мэри Кэй» работает. Чтобы найти вашу страну и изменения в конкретных странах, перейдите по этой ссылке.

Политика конфиденциальности ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.»

Сфера действия
Настоящая Политика конфиденциальности описывает, какую информацию собирает компания «Мэри Кэй». В ней подробно описано, как мы используем эту информацию и ваше решение, которое вы можете сделать о том, как эта информация используется. Информация, содержащаяся в этой политике и в Глобальной политике конфиденциальности Mary Kay Inc., учитывает информацию, собранную о вас на нашем сайте, а также через специальные программы и услуги, которые предоставляются Независимыми Консультантами по красоте «Мэри Кэй», или третьими лицами, как здесь описано.

Для получения информации о конфиденциальности в связи с вашим посещением Персонального сайта Независимого Консультанта по красоте «Мэри Кэй», нажмите здесь.

Если вы Независимый консультант по красоте и хотите обратиться за дополнительной информацией о конфиденциальности, пожалуйста, нажмите здесь. Мы приложим все усилия, чтобы добиться справедливого решения в отношении любых жалоб или сомнений относительно конфиденциальности. Мы сотрудничаем с государственными органами страны в сфере защиты персональных данных, если они считают, что возникла проблема с соблюдением конфиденциальности.

Свяжитесь с нами
Если у вас есть вопросы или сомнения по поводу конфиденциальности, пожалуйста, вяжитесь с нами по адресу:

ТОВ «Мері Кей (Україна) Лтд.»
вул. Нововокзальна, 2
м. Київ, Україна, 03838
ukhelpdesk@mkcorp.com
0 (44) 461-01-02

ИЛИ
Mary Kay Global Privacy Team
16251 Dallas Parkway
Addison, TX 75001 U.S.A.
privacy.global@mkcorp.com
1-800-453-1140

Информация, которую мы собираем
Мы можем собирать информацию о вас из различных источников. Это включает информацию, которую мы получаем от вас напрямую или от имени вашего Независимого Консультанта по красоте с целью обеспечения лучшего обслуживания клиентов, а также информацию, которую мы собираем о вас, когда вы посещаете наши сайты или просматриваете рекламу в Интернете, предоставленную компанией «Мэри Кей », или информацию, которую мы собираем о вас из других источников (где это разрешено законом).

Информация, которую мы получаем непосредственно от вас
Мы получаем информацию непосредственно от вас, когда вы подписываетесь на получение наших предложений и программ или иным образом предоставляете ее нам. Например, мы получаем непосредственно от вас такую информацию:

• Имя, e-mail адрес, почтовый адрес
• Логин и пароль
• Номер домашнего или мобильного телефона
• Возраст
• Дата рождения
• Ф.И.О. вашего Консультанта по красоте
• Другая информация о вас и вашей семье, такая как пол или продукция, которую вы предпочитаете
• Пожелания относительно дальнейших отношений
• Контактная информация друзей, с которыми вы хотели бы, чтобы мы или Независимый Консультант по красоте связались. Когда вы предоставляете нам такую информацию для получения вашими друзьями сообщений, мы используем ее исключительно с этой целью.

Информация, которую мы собираем, когда вы посещаете наши сайты, пользуетесь нашими услугами или просматриваете наши рекламные объявления
Мы используем Интернет-сookies (куки) и другие технологии для сбора информации о вас, когда вы посещаете наши сайты, пользуетесь нашими услугами или просматриваете наши рекламные объявления. Например, с помощью этой технологии мы можем получить следующую информацию:

• Тип вашего браузера или операционной системы.
• Веб-страницы, которые вы просматриваете.
• Ссылки, по которым вы переходите.
• IP-адрес.
• Сайт, который вы посетили до перехода на наш сайт.
• Электронные письма компании «Мэри Кэй», которые вы открыли или переслали.
• Предложения или ссылки компании «Мэри Кэй», на которые вы прошли по e-mail.
• Информацию о вашем посещении Персонального сайта Независимого Консультанта по красоте «Мэри Кэй».
• О выбранной продукции или предпочтениях для удобства использования во время просмотра.

Как мы используем эту информацию
Мы собираем и используем эту информацию, чтобы предоставлять специальные предложения по продукции и услугам. Эта информация помогает нам соединить вас с вашим Консультантом по красоте, у которого можно приобрести продукцию, который расскажет как о замечательных возможностях бизнеса Консультанта по красоте, так и о том, как управлять нашими сайтами и услугами, учитывая услуги для Консультантов по красоте.

Ниже приводятся конкретные способы, через которые мы можем использовать информацию о вас:

• Отправка пробников продукции, вознаграждений и запрашиваемой информации.
• Разработка новых усовершенствованных продуктов и услуг.
• Ваша регистрация в конкурсах, программах или ваши запросы о предложениях или по просьбе вашего Независимого Консультанта по красоте.
• В связи с услугами, которые мы предлагаем вашему Независимому Консультанту по красоте.
• Создание и управление вашим аккаунтом и / или аккаунтом вашего Независимого Консультанта по красоте.
• Процесс оплаты покупок или других услуг для или от имени вашего Независимого Консультанта по красоте.
• Защита или выявления возможных мошеннических операций.
• Там, где это разрешено законом, предоставлять вам персонализированные востребованные вами предложения и информацию о продукции и услугах «Мэри Кэй» по почте, в том числе услуги, предоставляемые вашим Независимым Консультантом по красоте.
• Разработка или обеспечение рекламных предложений в соответствии с вашими интересами.
• Анализ использования нашей продукции, услуг и сайтов.
• Понимание, как вы приходите на наш сайт и как вы используете сайт, потому что мы стараемся сделать его лучше для вас.
• Определение эффективности нашей рекламы.
• Обеспечение соблюдения наших Условий и Правил и другое управление нашим бизнесом.

Ваш выбор и доступ к данным

Выбор
Мы предоставляем вам выбор каналов общения с нами.

Цифровые и электронные коммуникации
Мы отправляем вам рекламные смс или уведомления по электронной почте, только если вы согласились на их получение от нас или если ваш Консультант по красоте просит нас отправить их вам.

Вы можете отказаться от получения рекламных смс и уведомлений по электронной почте от компании «Мэри Кэй» в любое время. Ознакомьтесь с нашей инструкцией отказа от получения, приведенной в любом таком сообщении, которое вы получили от нас, или свяжитесь с нашим координатором по вопросам конфиденциальности, чтобы узнать дополнительную информацию о том, как дать нам знать, какие материалы вы больше не хотите получать.

Если вы предоставляете информацию Независимому Консультанту по красоте, пожалуйста, сообщите непосредственно вашему Независимому Консультанту по красоте, хотите ли вы получать от нее сообщения. Если у вас есть профиль в Электронном кабинете вашего Независимого консультанта по красоте, вы можете управлять своими предпочтениями через него, чтобы перестать получать уведомления из Электронного кабинета, в которых вы не заинтересованы.

Пожалуйста, обратите ВНИМАНИЕ! Если вы решите отказаться от получения рекламных сообщений от нас, мы выполним ваши просьбы. Тем не менее, мы будем продолжать посылать вам сообщения о возможности сервиса, так как это разрешено законом. Возможно, мы сохраним определенную информацию, которую мы собрали о вас для учета, анализа или других причин, в пределах, разрешенных законом.

Доступ
Мы принимаем меры, чтобы сохранить вашу персональную информацию верной. Вы можете просмотреть, исправить или обновить вашу контактную информацию, которую вы предоставляете компании «Мэри Кэй». Некоторые программы «Мэри Кэй» обеспечивают доступ к или обновлению личной информации в Интернете. Проверьте, где вы зарегистрированы, чтобы узнать, можете ли вы просмотреть или обновить информацию. Если вы предоставили свою информацию Независимому Консультанту по красоте, пожалуйста, свяжитесь с ней напрямую, чтобы обновить информацию или посетить ваш профиль в ее Электронном кабинете Независимого Консультанта по красоте «Мэри Кэй». Вы также можете связаться с нашим отделом обслуживания или координатором по вопросам конфиденциальности с любыми вопросами.

Cookies (куки), Web Beacon (веб-маяки) и другие технологии

Как мы используем куки, веб-маяки и другие технологии
Мы используем эти технологии, чтобы предоставить вам более полный и более персонализированный потребительский опыт. Мы не храним Вашу персональную информацию в куки, веб-маяках и других технологиях на вашем компьютере без вашего ведома и согласия. Смотрите ниже более подробно.

Куки
Куки (сookies) - это небольшой файл, размещенный на вашем компьютере сайтом, который использует куки для хранения информации об использовании всех веб-сайтов. Мы используем куки, чтобы контролировать, как наши сайты используются и для определения времени вашего пребывания в режиме он-лайн. Например, когда вы регистрируетесь на наших сайтах, мы можем сохранить уникальный код в куки о компьютере. В следующий раз, когда вы возвращаетесь на сайт с этого компьютера, наши серверы используют куки, чтобы распознать вас. Мы можем использовать предоставленную вами информацию при регистрации в сочетании с вашей деятельностью на наших сайтах, чтобы предоставить вам лучший опыт использования веб-сайта.

Вы можете принять или отклонить куки. Большинство браузеров автоматически принимают куки. Чтобы узнать больше о куки, в том числе о том, как отказаться от куки на своем компьютере, нажмите следующие ссылки:

•  (Microsoft Internet Explorer): http://www.microsoft.com/info/cookies.htm
• http://www.allaboutcookies.org/cookies/
• http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en-GB&answer=95647

Веб-маяки
Веб-маяки (web-beacon) являются небольшими фрагментами кода, вставками в веб-страницы или в электронные письма. Мы можем использовать веб-маяки для доставки или сообщений для куки, вести учет пользователей, посетивших веб-страницы, и понять характер использования. Мы также можем включить веб-маяки в сообщение электронной почты, чтобы узнать, какие сообщения были открыты, из которых перешли по ссылкам или переслали дальше.
Вы можете отключить возможность веб-маяков для сбора информации таким же образом, как и куки, что описано выше.

Другие технологии
Примеры других технологий, которые мы можем использовать, чтобы обеспечить лучшее обслуживание:

• Web Session Variables: информация, которая передается с одного веб-адреса на другой, когда вы их просматриваете.
• Браузер plug-ins / add-ons: дополнительные компоненты сети, которые, возможно, должны быть установлены, чтобы обеспечить выполнение определенных веб-функций на наших сайтах. У вас есть возможность не устанавливать эти компоненты.

Реклама третьих лиц
Мы можем позволить третьим лицам, в том числе бизнес-партнерам, отображать рекламу на наших сайтах. Если вы активируете или нажмете на рекламную ссылку, некоторые из этих компаний могут разместить куки на компьютеры, чтобы распознать ваш компьютер каждый раз, когда они адресуют вам онлайн-рекламу. Это дает им возможность понять, где вы или другие пользователи, с помощью компьютера видели их рекламу, и показывать объявления, которые они считают вас интересными. Мы не контролируем использование куки этими компаниями.

Предоставление информации
Успех нашего бизнеса зависит от вашего доверия, и мы не продаем вашу персональную информацию маркетологам за пределами компании «Мэри Кэй», если мы не просили и не получили на это вашего согласия. Мы делимся вашей персональной информацией только в тех случаях, которые описаны ниже и в рамках компании «Мэри Кэй».

Поставщики услуг - третьи лица
Мы доверяем третьим лицам, поставщикам услуг, выполнение различных услуг от нашего имени и, не исключено, что должны предоставлять им вашу персональную информацию. Обратите внимание, что мы предоставляем нашим поставщикам услуг только ту персональную информацию, которая необходима для выполнения услуг, и мы требуем, чтобы они защищали эту информацию и не использовали ее для любых других целей.

Например, мы можем обратиться к поставщику услуг для таких целей:
• выполнение ваших просьб о продукции и услугах и ответы на вопросы;
• хостинг наших сайтов и обеспечение работы нашей электронной почты и смс сообщений;
• почтовая доставка пробников продукции, контакты победителей конкурса, управление платежами или иные действия от нашего имени;
• анализ данных, иногда в сочетании с другими источниками, чтобы обеспечить более целенаправленное взаимоотношения с вами;
• проведение исследований и анализ данных для улучшения наших продуктов, услуг и сайтов.

Мы предоставляем этим компаниям персональную информацию, необходимую для оказания этих услуг от нашего имени. Мы требуем от этих компаний защищать эту персональную информацию и не использовать эту информацию для любых других целей.

Другие ситуации
Мы можем раскрыть вашу персональную информацию:
• там, где это разрешено законом и защищены права и собственность компании «Мэри Кэй» (в том числе соблюдения наших условий и соглашений);
• и когда это требуется по закону и / или требуется органами государственной власти.

Обобщенная и не персональная информация
Мы можем передавать обобщенную информацию, которая не идентифицирует вас, для общего бизнес-анализа. Например, мы можем раскрыть число посетителей сайтов «Мэри Кэй» или услуг компании.

Информационная безопасность
Мы стремимся к сохранению персональной информации. У нас есть соответствующие технические, административные и физические процедуры для защиты персональной информации от потери, злоупотребления ею или ее изменения.

Мы ограничиваем доступ к персональной информации для тех, кто имеет бизнес-потребности. Мы сохраняем личную информацию только необходимо разумное количество времени.

Когда мы предоставляем вашу личную информацию нашим сторонним поставщикам услуг для предоставления этих услуг, мы требуем от этих компаний защиты такой информации и чтобы ее не использовали для любых других целей.

Когда мы собираем и передаем конфиденциальную информацию, такую как номер кредитной карты, мы используем стандартные методы для защиты этой информации.

Передача информации
Ваша персональная информация может быть передана, может храниться и обрабатываться в другой стране, где она не была предоставлена. Список стран может включать США. Мы передаем информацию в соответствии с действующими законами о защите данных.

Мы можем передавать персональную информацию в базу данных компании «Мэри Кэй» в другой стране, не в той, где она была предоставлена. Программа глобальной безопасности «Мэри Кэй» требует одинаково высокого уровня безопасности и защиты персональной информации во всех регионах, проведение процедур и контрактов на местном уровне, чтобы гарантировать безопасность. Данные (например, сообщение по электронной почте, рассылки информации или пробников) могут быть временно переданы поставщику или бизнес-партнеру для предоставления услуг компании «Мэри Кэй». Поставщики и бизнес-партнеры обязаны защищать и управлять персональной информацией по тем же высоким стандартам, по которым это делает компания «Мэри Кэй», и они не могут использовать эту информацию для других целей, кроме как предоставление услуг, которые компания «Мэри Кэй» заказывала.

Мы принимаем меры для защиты персональной информации. Независимо от того, где эта информация хранится или передается, у нас есть соответствующие процедуры и механизмы контроля, чтобы обеспечить защиту вашей персональной информации.

Компания «Мэри Кэй» придерживается действующих законов о конфиденциальности данных, включая Директиву ЕС о конфиденциальности данных.

Конфиденциальность информации о детях
Мы считаем, что очень важно обеспечить детям дополнительную защиту в Интернете. Мы призываем родителей и опекунов совместно проводить время в Интернете со своими детьми, чтобы участвовать и следить за их онлайн-деятельностью.

Компания «Мэри Кэй» не намерена собирать информацию от детей до 14 лет или другого возраста, указанного специальным законом в странах, где работает официальное представительство компании. Мы просим подтверждения возраста на наших веб-сайтах, прежде чем собирать персональную информацию, чтобы убедиться, что мы не собираем информацию от детей до 14 лет.

Изменения в Политике конфиденциальности
В случае, если Политика конфиденциальности обновляется, мы разместим изменения и обновим дату вступления в силу изменений, как указано ниже. Если мы будем вносить существенные изменения, мы сообщим вам письмом, вышлем по электронной почте на последнюю указанный вами адрес или путем размещения уведомления об изменениях на сайте.

Последнее изменение: август 2012.

Обновление 2012 года. В 2012 году обновления касаются объединения усилий по соблюдению конфиденциальности на всех рынках «Мэри Кэй» по всему миру, чтобы обеспечить информацией клиентов, Независимых Консультантов по красоте, сотрудников и других лиц, которые могут посетить наши веб-сайты и из которых они могут получить информацию о политике и их права в связи с персональной информацией. Эти изменения призваны сделать политику более удобной и включают обновление в соответствии с изменениями в законах во многих странах, в которых работает компания «Мэри Кэй». Чтобы найти вашу страну и изменения в конкретных странах, перейдите по этой ссылке и найдите раздел с информацией о конфиденциальности на этом сайте.

 

Политика конфиденциальности в отношении Персонального сайта Независимого Консультанта по красоте «Мэри Кэй»

"Мэри Кэй" с гордостью поддерживает усилия Независимых Консультантов по красоте ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.» поддерживать связь с их клиентами через онлайн инструменты такие как Персональный сайт Независимого Консультанта по красоте, что позволяет получать удобный круглосуточный доступ к информации о продукции Mary Kay® и услугах Независимыми Консультантами по красоте.

Когда вы предоставляете информацию вашему Консультанту по красоте через его Персональный сайт, ваша информация от имени Консультанта по красоте перемещается в безопасное место. Ваша информация может быть предоставлена Компании "Мэри Кэй", но не будет предоставляться другим, без вашего согласия.

Информация, собираемая на персональном сайте Независимого Консультанта по красоте
Информация, которую вы можете предоставить вашему Консультанту по красоте на его персональном сайте может содержать:

• Имя, e-mail адрес, почтовый адрес
• Логин и пароль
• Номер домашнего или мобильного телефона
• Возраст
• Дата рождения
• Цвет кожи, тон и информацию относительно ухода за кожей и косметических предпочтений
• Ф.И.О. вашего Консультанта по красоте
• Другая информация о вас, такая как пол или продукция, которую вы предпочитаете
• Пожелания относительно дальнейших отношений
• Контактная информация друзей, с которыми вы хотели бы, чтобы Независимый Консультант по красоте связался.

Когда вы посещаете Персональный сайт Независимого Консультанта по красоте, используются сookies (куки) и другие технологии для сбора информации о вас и том, как вы используйте сайт.
Например, с помощью этой технологии мы можем получить следующую информацию:

• Тип вашего браузера или операционной системы.
• Веб-страницы, которые вы просматриваете.
• Ссылки, по которым вы переходите.
• IP-адрес.
• Сайт, который вы посетили до перехода на наш сайт.
• Предложение или ссылки на которые вы переходите с сайта.
• Информацию о вашем посещении Персонального сайта Независимого Консультанта по красоте.
• О выбранной продукции.
• Историю покупок.

Как эта информация используется
Ваш Независимый Консультант по красоте использует информацию, предоставленную вами на персональном сайте Независимого Консультанта по красоте для:

• Предоставление вам услуг высокого качества.
• Информирования вас о новинках продукции и рекламных акциях, которые могут вас заинтересовать
• Связи с вами относительно ваших заказов и предпочтений
• Удобства продажи вам продукции
• Организации заказов и доставки
• Понимания ваших предпочтений и отправки вам пробников продукции
• Информирования вас о специальных предложениях, рекламных акциях или конкурсах
• Назначения или предоставления информации о классах по красоте
• Отправки информации относительно заказа, оплаты и доставки

Компания "Мэри Кэй" использует информацию, предоставленную вами на персональном сайте Независимого Консультанта по красоте для:

• Облегчения процесса оплаты за покупку или предоставления других услуг от имени Независимого Консультанта по красоте
• Защиты или выявления возможных мошеннических операций
• Помощи Независимому Консультанту по красоте определить ваши предпочтения
• Анализа использования продукции Mary Kay®, услуг и сайтов
• Понимания, как вы заходите на Персональный сайт Независимого Консультанта по красоте и как вы используете сайт, для того чтобы сделать его лучше для вас и вашего Независимого Консультанта по красоте
• Определения эффективности Персонального сайта Независимого Консультанта по красоте
• Обеспечения выполнения условий использования Персонального сайта Независимоым Консультантом по красоте, управления и безопасности сайтом и бизнесом
• Предоставления вам возможности участвовать в исследованиях рынка, опросах и других исследованиях
• Облегчения доступа к информации, которую вы требуете от вашего Независимого Консультанта по красоте

Ваш выбор и доступ к данным
Используя Персональный сайт Независимого Консультанта по красоте вы предоставляете вашу информация Независимому Консультанту по красоте. Компания «Мэри Кэй» имеет доступ к вашей информации только с целью предоставления услуги вашему Независимому Консультанту по красоте. В любом случае, можете быть уверены, что мы используем вашу информацию, предоставленную через Персональный сайт Независимоым Консультантом по красоте соответствии со стандартами Политики конфиденциальности ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.» и Глобальной политики конфиденциальности, изложенной здесь. Лица, которые предоставляют информацию через Персональный сайт Независимого Консультанта по красоте могут обращаться непосредственно в компанию «Мэри Кэй» с требованием остановить будущие коммуникации, направляются компанией «Мэри Кэй» по требованию и от имени Независимого Консультанта по красоте, связанные с Персональным сайтом независимого Консультанта по красоте. Пожалуйста, свяжитесь с нашими сотрудниками, занимающимися защитой конфиденциальной информации для более детальной информации по контактам из раздела «Связаться с нами» ниже. В случае, если вы хотите, чтобы ваш Независимый Консультант по красоте передавал или наоборот не передавал информацию извне системы компании «Мэри Кэй» и / или Персонального сайт Независимого Консультанту по красоте, вам необходимо связаться с ним лично.

Можно просматривать, исправлять или обновлять вашу персональную контактную информацию, которую вы предоставили через Персональный сайт Независимого Консультанта по красоте, связавшись с вашим Консультантом по красоте или через ваш аккаунт на его персональном сайте Независимого Консультанта по красоте.

Поставщики услуг - третьи лица
Ваш Независимый Консультант по красоте может использовать услуги, предоставляемые компанией «Мэри Кэй» и третьими лицами для того, чтобы предоставлять вам эффективный первоклассный сервис. Используя услуги третьих лиц, Независимому Консультанту по красоте и компании «Мэри Кэй» необходимо передавать им вашу персональную информацию. Обратите внимание, что мы предоставляем нашим поставщикам услуг только ту персональную информацию, которая необходима для выполнения услуг, и мы требуем, чтобы они защищали эту информацию и не использовали ее для любых других целей.

Например, мы можем обратиться к поставщику услуг для таких целей:
• выполнение ваших просьб о продукции и услугах ответы на вопросы;
• хостинг наших сайтов и обеспечение работы нашей электронной почты и смс сообщений;
• почтовая доставка пробников продукции, контакты победителей конкурса, управление платежами или иные действия от нашего имени;
• анализ данных, иногда в сочетании с другими источниками, чтобы обеспечить более целенаправленное взаимоотношения с вами;
• проведение исследований и анализа данных для улучшения наших продуктов, услуг и сайтов.
• Улучшение процессов оплаты и обработки заказов.

Информационная безопасность
Мы стремимся к сохранению персональной информации. У нас есть соответствующие технические, административные и физические процедуры для защиты персональной информации от потери, злоупотребления ею или ее изменения.

Мы ограничиваем доступ к персональной информации для тех, кто имеет бизнес-потребности. Мы сохраняем личную информацию только необходимо разумное количество времени.

Когда мы предоставляем вашу личную информацию нашим сторонним поставщикам услуг для предоставления этих услуг, мы требуем от этих компаний защиты такой информации и чтобы ее не использовали для любых других целей.

Когда мы собираем и передаем конфиденциальную информацию, такую как номер кредитной карты, мы используем стандартные методы для защиты этой информации.

Передача информации
Ваша персональная информация может быть передана, может храниться и обрабатываться в другой стране, где она не была предоставлена. Список стран может включать США. Мы передаем информацию в соответствии с действующими законами о защите данных. Мы придерживаемся действующих законов о конфиденциальности данных, включая Директиву ЕС о конфиденциальности данных.

При передаче информации в США или в любую другую страну, заверяем вас, что мы придерживаемся того же уровня защиты как и здесь и Mary Kay Inc. заявляет, что это происходит в соответствии с принципами Программы Защиты безопасности информации (Safe Harbor Principles) установленных Министреством торговли США (Safe Harbor Program).

Мы можем передавать персональную информацию в базу данных компании «Мэри Кэй» в другой стране, не в той, где она была предоставлена. Программа глобальной безопасности «Мэри Кэй» требует одинаково высокого уровня безопасности и защиты персональной информации во всех регионах, проведения процедур и контрактов на местном уровне, чтобы гарантировать безопасность. Данные могут быть временно переданы поставщику или бизнес-партнеру для предоставления услуг компании «Мэри Кэй». Поставщики и бизнес-партнеры обязаны защищать и управлять персональной информацией по тем же высоким стандартам, по которым это делает компания «Мэри Кэй», и они не могут использовать эту информацию для других целей, кроме как предоставление услуг, которые компания «Мэри Кэй» заказывала.

Свяжитесь с нами
Если у вас есть вопросы или сомнения по поводу конфиденциальности, пожалуйста, вяжитесь с нами по адресу:

ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.»
ул. Нововокзальная, 2
г. Киев, Украина, 03838
ukhelpdesk@mkcorp.com
0 (44) 461-01-02

ИЛИ
Mary Kay Global Privacy Team
16251 Dallas Parkway
Addison, TX 75001 U.S.A.
privacy.global@mkcorp.com
1-800-453-1140
Нам поручено работать с вами для получения достоверного анализа жалоб или других вопросов относительно конфиденциальной информации. Мы сотрудничаем с местными органами по защите персональных данных если считаем, что было нарушение конфиденциальности. Для более подробной информации смотрите Политику конфиденциальности ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.» и Глобальную политику конфиденциальности

Политика конфиденциальности ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.» в отношении информации о Независимого Консультанта по красоте
Компания «Мэри Кэй» с гордостью предоставляет безграничные возможности Независимым Консультантам по красоте во всем мире. Доверие является одним из краеугольных камней, на которых компания была построена. Именно в духе доверия и согласно «золотому правилу» мы стремимся защитить информацию, которую мы собираем о вас.

Это Политика конфиденциальности была создана специально с мыслью о вас. Она описывает информацию, которую мы собираем от Независимых Консультантов по красоте, и то, как эта информация используется и охраняется, а также выбор, который вы можете сделать о том, как мы используем и делимся вашей информацией.

Для получения дополнительной информации о конфиденциальности, связанной с компанией «Мэри Кэй», ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.» и Глобальной политикой конфиденциальности «Мэри Кэй». В целях обеспечения конфиденциальности информации, относящейся к вашим онлайн-коммуникаций с клиентами через Персональные сайты Независимых Консультантов по красоте, пожалуйста, просмотрите Политику конфиденциальности для пользователей персональных сайтов Независимых Консультантов по красоте «Мэри Кэй».

Собираемая информация
Для эффективного функционирования вашего бизнеса с «Мэри Кэй» мы собираем следующую информацию о вас:
• Имя.
• Почтовый адрес.
• Электронная почта.
• Имя пользователя и пароль.
• Номер телефона домашний и / или мобильный.
• Дата рождения.
• Возраст.
• Информацию о семейном положении.
• Паспортные данные и индивидуальный идентификационный номер.
• Номер Независимого Консультанта по красоте.
• Имена Главного Организатора, Лидера Бизнес-Группы, Национального Лидера.
• Имена членов команды.
• Историю заказов.
• Информацию о платежах (такую как о кредитных картах или финансовая информация вашего заказа в компании).
• Истории выплаты вознаграждения.
• Ваших клиентов, в том числе контактную информацию тех, кому вы хотите, чтобы мы направляли сообщения от вашего имени.
• Параметры взаимодействия в будущем.
• Информацию, предоставленную телефону, по почте или Интернету между вами и Компанией.
• Информацию, предоставленную отделу обслуживания по телефону.
• Другую информацию, которой вы можете поделиться с нами и которая касается вашего бизнеса с «Мэри Кэй» или для информирования о вас других Независимых Консультантов по красоте или клиентов.

Как мы используем эту информацию
Как Независимый Консультант по красоте компании «Мэри Кэй», вы развиваете этот бизнес для себя, но не сами по себе. В целом мы используем информацию, которую мы собираем от вас и для вас, для предоставления продукции и услуг вам и вашим клиентам, а также для эффективности вашего бизнеса с компанией «Мэри Кэй».

Более конкретно, ваша информация используется для:
• Отправки заказов, пробников, специальных предложений, продукции и информации.
• Информирования вас о продуктах, услугах, акциях и преимуществах, предлагаемых компанией «Мэри Кэй».
• Разработки новых продуктов и услуг.
• Регистрации вас в конкурсах, программах, акциях.
• Предоставления вам информации о других услугах, которые мы предоставляем через третьих лиц для вашего удобства.
• Создания и управления своим счетом.
• Процесса оплаты продукции и других услуг.
• Предоставления услуг, чтобы помочь вам лучше обслуживать клиентов.
• Защиты против или выявления возможных мошеннических операций.
• Предоставления информации о продуктах и специальных предложениях от стратегических партнеров и подрядчиков.
• Разработки и предоставления информации о продуктах, рекламных и бизнес-инструментах с учетом ваших интересов.
• Анализа использования наших продуктов, услуг и сайтов.
• Понимания, как вы используете наши веб-сайты.
• Понимания, как вы используете бизнес-инструменты, предлагаемые компанией «Мэри Кэй», в том числе Персональные сайты и другие инструменты онлайн-продаж.
• Определения эффективности нашей рекламы и продвижения.
• Обеспечения соблюдения Правил и Условий использования и управления другими взаимоотношениями с вами.
• Обеспечения соответствия договору с Независимыми Консультантами по красоте, Лидерами Бизнес-Групп и / или Национальным Лидерами.
• Расчета, обработки и отправки вознаграждений, премий и наград.
• Отправки общей корреспонденции, касающейся ваших сделок или отношений с компанией «Мэри Кэй».
• Соблюдения наших договорных отношений с вами и другими Независимыми Консультантами по красоте, Лидерами Бизнес-Групп и / или Национальным Лидерами.
• Управления нашими сайтами и услугами так, чтобы мы могли продолжать оказывать вам неограниченные возможности для развития вашего бизнеса с «Мэри Кэй».
• Соблюдения всех действующих требований законодательства.

Использование куки и других технологий
Мы используем куки и другие технологии, чтобы собирать информацию о вас, когда вы посещаете наши сайты, пользуетесь нашими услугами или просматриваете онлайн-рекламу или другую информацию, содержащуюся на Mary Kay InTouch или marykay.ua. Мы можем использовать эти методы, чтобы сделать онлайн-просмотр более удобным. Ниже приведены примеры информации, которую мы можем собирать с помощью этих технологий:
• Тип вашего браузера и операционной системы.
• IP-адрес.
• Веб-страницы, которые вы просматриваете.
• Ваши переходы по ссылкам.
• Электронная почта «Мэри Кэй», которую вы открыли или переслали.
• Предложения «Мэри Кэй» или ссылки, по которым вы перешли по электронной почте.
• Веб-сайты, с которых вы перешли на наш сайт или ушли с нашего сайта.
• Отслеживание избранных элементов.

Мы используем эту информацию, чтобы предоставить более удобный для пользователей опыт приобретения покупок и повысить сервис и информацию, которую мы предоставляем вам.

Ваш выбор и доступ к данным
Как Независимому Консультанту по красоте вам необходимо знать, что мы используем вашу информацию для того, чтобы облегчить наши договорные отношения с вами и другими Консультантами, и чтобы предоставить вам наиболее актуальную информацию для того, чтобы вы были успешны в вашем независимом бизнесе с «Мэри Кэй». Мы предлагаем доступ и выбор в отношении вашей информации в соответствии с действующим законодательством.

Выбор
Мы предоставляем вам выбор каналов для общения с вами.

Цифровые и электронные коммуникации
Мы отправляем вам рекламные смс или сообщения по электронной почте, если вы выбрали функцию их получения. Как правило, вы соглашаетесь получать эти сообщения, если вы зарегистрируетесь в качестве Независимого Консультанта по красоте или когда вы присоединитесь к онлайн-сообществу, доступному для Независимых Консультантов по красоте, Лидеров Бизнес-Групп и Национального Лидеров.

Вы можете отказаться от получения рекламных смс и сообщений по электронной почте от компании «Мэри Кэй» и третьих лиц, которые могут передавать информацию от нашего имени, следуя инструкциям, приведенным в любом сообщении, которое вы получите. Также может возникнуть необходимость отправить вам определенную информацию в электронном виде с целью вашего продвижения в карьере Независимого Консультанта по красоте.

Почта
В связи с вашим статусом Независимого Консультанта по красоте мы можем высылать вам предложения, информацию о продуктах и маркетинговые инструменты, которые мы считаем для вас интересными.

От получения некоторых материалов, необходимых для отправки по почте в связи с вашим статусом Независимого Консультанта по красоте, вы можете отказаться. Свяжитесь с отделом обслуживания для обновления ваших предпочтений.

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Если вы решите отказаться от получения рекламных сообщений от нас, мы будем выполнять ваши просьбы в той мере, в какой мы можем сделать это, и таким образом улучшать наши договоренности с вами в связи с вашим статусом Независимого Консультанта по красоте. Мы будем продолжать посылать вам соответствующие служебные сообщения. Может возникнуть необходимость в сохранении определенной информации, которую мы собрали о вас для учета по условиям договора, анализа и других причин, насколько это допускается или требуется законом.

Доступ
Мы принимаем меры, чтобы ваша личная информация была достоверной. Вы можете просмотреть, исправить или обновить контактную информацию, которую вы предоставляете компании «Мэри Кэй». Программы «Мэри Кэй» обеспечивают доступ к или обновлению личной информации в режиме он-лайн через Mary Kay InTouch. Вы также можете обратиться в отдел обслуживания с помощью в получении доступа и обновления информации.

Обмен информацией
В целом, мы не делимся личной информацией с маркетологами за пределами компании «Мэри Кэй». Есть обстоятельства, когда специальные предложения могут быть доступны для Независимых Консультантов по красоте через сторонние компании, и только если мы четко сообщили и / или попросили и получили ваше согласие (в зависимости от вашего местоположения), мы предоставляем информацию о вас.
• Конечные потребители. Мы можем делиться этой информацией с потенциальными клиентами, которые обратились в Компанию для рекомендации Независимого Консультанта по красоте, если это разрешено законом и / или если вы даете нам специальное разрешение, чтобы передать эту информацию для потенциальных клиентов.
• Подрядчики. Время от времени мы обращаемся к подрядчикам для выполнения различных услуг от нашего имени. В связи с этим нам, возможно, потребуется предоставлять вашу личную информацию им. Обратите внимание, что мы предоставляем нашим поставщикам услуг только ту персональную информацию, которая необходима для выполнения необходимых услуг. Мы требуем, чтобы они защищали эту информацию и не использовали ее для любых других целей.
Мы можем обращать к поставщикам услуг в следующих целях:

• выполнение ваших просьб по продукции и услугах и ответы на ваши вопросы,
  
• хостинг наших сайтов и обеспечение работы нашей электронной почты и мобильных сообщений
  
• почтовая доставка пробников продукции, призов победителям конкурсов, управления платежами или иные действия от нашего имени,
  
• анализ данных, иногда в сочетании с другими источниками, чтобы обеспечить более целенаправленное взаимоотношения с вами,
  
• проведение исследований и анализа данных с целью улучшения наших продуктов, услуг и сайтов, доступных вам,
  
• выполнение других услуг, о которых мы просим.

• Обмен информацией с членами команды Консультанта по красоте. Мы делимся информацией с вашим Главным Организатором, Лидером Бизнес-Группы и Национальным Лидером с целью выполнения наших договоренностей с вами и с ними. Мы только обеспечиваем их личной информацией, необходимой для облегчения поддержки вашего бизнеса и для проверки договорных обязательств. Мы можем делиться информацией с членами вашей команды и другими Консультантами по красоте, Лидерами Бизнес-Групп и Национальным Лидерами с целью признания и содействия в наставничестве и создание самостоятельного команды.
• Другие ситуации, когда личная информация может быть раскрыта. Для того, чтобы обеспечить уровень обслуживания в соответствии с «золотым правилом» по всему миру, мы можем делиться личной информацией внутри компании «Мэри Кэй» через защищенные каналы связи. Мы также будем обмениваться информацией, когда это требуется законом, и при соответствующем запросе органов государственной власти.
• Обобщенная и не персональная информация. Мы можем передавать обобщенную информацию, которая не идентифицирует вас, для общего бизнес-анализа. Например, мы можем раскрыть число посетителей сайтов «Мэри Кэй» или пользователей услуг.

Передача данных
Мы можем передавать персональную информацию в базу «Мэри Кэй», расположенную в других странах, в том числе в Соединенных Штатах Америки.

Программа глобальной безопасности компании «Мэри Кэй» требует одинаково высокого уровня безопасности и конфиденциальности, проведения процедур и заключения контрактов на местном уровне, для обеспечения безопасности во всех регионах. Поставщики и бизнес-партнеры обязаны защищать и управлять персональной информацией в соответствии с теми же высокими стандартами, что и компания «Мэри Кэй». Они не могут использовать эту информацию для других целей, кроме предоставления услуг, заказанных компанией «Мэри Кэй».

Безопасность
Компания «Мэри Кэй» защищает персональную информацию согласно стандартам практики безопасности в целях предотвращения потери, неправильного использования, несанкционированного доступа, раскрытия или изменения информации. Мы ограничиваем доступ к персональной информации для тех, кто имеет бизнес-потребность в такой информации. Мы не храним личную информацию дольше, чем необходимо для удовлетворения бизнес-целей, для которых она была собрана, хотя в некоторых случаях, в силу договорных, юридических или нормативных причин, нужно, чтобы персональная информация не была удалена в течение определенного периода времени.

Связаться с нами
Если у вас возникли проблемы или вопросы по поводу безопасности вашей информации в компании «Мэри Кэй» или на любом из наших сайтов, или если у вас возникли дополнительные вопросы, касающиеся конфиденциальности в компании «Мэри Кэй», пожалуйста , обращайтесь:

Координатор по вопросам конфиденциальности ООО «Мэри Кэй (Украина) Лтд.»
ул. Нововокзальная, 2
г. Киев, Украина, 03838
ukhelpdesk@mkcorp.com
0 (44) 461-01-02

ИЛИ
Mary Kay Global Privacy Team
16251 Dallas Parkway
Addison, TX 75001 U.S.A.
privacy.global@mkcorp.com
1-800-453-1140