Киев собираются сделать столицей европейской фантастики

Известный писатель-фантаст, член редколлегии литературного журнала «Радуга» Сергей Дяченко объявил о намерении добиться для Киева статуса столицы европейской фантастики. Об этом он заявил на презентации первого в 2008 г. номера этого периодического издания.

«В нашем городе жили и творили такие великие писатели, как Николай Гоголь и Михаил Булгаков. Я считаю, что ряд их произведений написан явно в фантастическом жанре, хоть далеко не все разделяют это убеждение»,— заявил Сергей Дяченко.

В рамках развития идеи превратить Киев в центр европейской фантастики в Доме-музее Михаила Булгакова был проведен круглый стол на тему «Булгаков и современная фантастика», в котором участвовали украинские, российские и американские писатели и литературоведы.

Утверждена и новая премия имени Булгакова. В положении о ней говорится, что «Михаил Булгаков, родившийся в Киеве, принадлежит не только миру реализма, но и фантастике. Его, как мы считаем, фантастические произведения «Собачье сердце», «Роковые яйца», а особенно «Мастер и Маргарита» вошли в сокровищницу мировой культуры. При этом последний роман переведен на 33 языка и входит в рейтинги наиболее читаемых книг ХХ века». Премия будет вручаться каждый год во время проведения в Киеве международной ассамблеи фантастов «Портал». Ее учредителями стали оргкомитет этой ассамблеи, журналы «Радуга», «Реальность фантастики», а также издательский дом «Мой компьютер». Первым ее обладателем стал писатель Джон Краули из США.

«В этом году, во время «Портала» и «Мэдвина», мы планируем провести международную конференцию (круглый стол) на тему «Булгаков и Гете», с приглашением ведущих писателей, литературоведов, публицистов из Германии и других стран,— сказал Сергей Дяченко.— Будем обсуждать вопросы влияния философии и поэтики Гете на становление Булгакова, сходство и различия художественных методов этих писателей, влияние Гете и Булгакова на развитие мировой фантастики».

Согласно статистическим данным портала украинской книжной индустрии UABooks.info, общее количество наименований книг и брошюр, изданных в Украине по итогам 2005 г., составило 15720 единиц при тираже в 54059,8 (в тысячах экземпляров). Объем наименований художественной литературы, соответственно, составил 2273 наименования при тираже в 5438,6 тыс. экземпляров. В том числе по разделу «Фантастика и мистика»: зарубежная — 35 наименований (тираж — 295,5 тыс. экз.); украинская — 17 наименований (тираж — 43,6 тыс. экз.).