This version of the page http://www.ukrinform.ua/esp/news/1978 (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2012-05-28. The original page over time could change.
La visita de Azárov con dos “incógnitas”| UKRINFORM
Entrar
  • Укр
  • Рус
  • Eng
  • Esp
  • Deu
28 mayo 2012 09:09

La visita de Azárov con dos “incógnitas”

  • Coresponsal propio de UKRINFORM en la República de Polonia Yuriy Banagevych

La visita del Primer Ministro de Ucrania Mykola Azárov el 21 – 22 de marzo a Polonia coincidió con la crisis profunda en la coalición gobernante polaca, relacionada con la realización de la reforma de pensión. Sin embargo, esto no impidió a toda la élite  encontrarse con el Jefe del Gobierno ucraniano y discutir el espectro amplio de las relaciones ucraniano-polacas.

La visita de dos días de Azárov a Varsovia fue saturada. Durante el período de más de un día mantuvo conversaciones con los dirigentes del estado polaco – Presidente Bronislaw Komorowski, mariscal de la Asamblea Ewa Kopacz y el Jefe del Consejo de Ministros Donald Tusk. Además, el Primer Ministro se encontró con los representantes de los círculos de negocios en la Bolsa de valores de Varsovia, se comunicó en la atmósfera no formal con los periodistas de las ediciones polacas principales y junto con Tusk encabezó la sesión del VI Comité Intergubernamental  para la preparación y celebración del EURO 2012.

Aún antes del comienzo de la visita se hizo conocido que durante las conversaciones en Varsovia se abordarían dos temas. Claro que se trata de la organización común del EURO 2012 y fue la cuestión principal durante los encuentros. Al mismo tiempo, se entendió que el Primer Ministro no podría evitar las cuestiones no muy desagradables por parte de los funcionarios polacos y los representantes de los medios de comunicación de masas locales respecto a las sentencias judiciales a los políticos oposicionistas en Ucrania.   

Además, los políticos en Varsovia hablaron también de las perspectivas de la integración europea de Ucrania. Los líderes expresaron la satisfacción de que el Acuerdo de asociación Ucrania – UE la rubricarían ya el 30 de marzo.  Al mismo tiempo subrayaron: los pasos siguientes para el acercamiento de Kyiv y Bruselas dependerán de las elecciones honestas y democráticas en Ucrania en otoño de este año y también el desarrollo siguiente de los asuntos de los políticos oposicionistas.   

Durante la reunión informativa común Azárov y Tusk con sus declaraciones subrayaron que el carácter estratégico de las relaciones de ambas partes. El Primer Ministro ucraniano, en particular, destacó: a pesar de la crisis económica, los Gobiernos de Ucrania y Polonia acaban exitosamente la preparación al EURO 2012. Tusk se acordó con él. Según él, el final de esta preparación sería la celebración exitosa del torneo.

Azárov agradeció a Tusk por el apoyo activo y consecutivo  por Varsovia de la integración europea de Ucrania. “Está en los intereses de Ucrania, Polonia y la UE”, - le respondió el Jefe del Gobierno polaco.

En Varsovia el Primer Ministro estuvo obligado a responder a la pregunta respecto al proceso de la ex – Primera Ministra Yulia Tymoshenko. “La colaboración madura también es la capacidad de hablar a los temas difíciles. Tal tema para mí, como político mujer, es el asunto de Yulia Tymoshenko”, - ha destacado durante el encuentro con Azárov la mariscal de la Asamblea Ewa Kopacz. El tema de Tymoshenko lo abordó también Tusk durante la reunión informativa. “Tratando de entender de manera mejor posible los argumentos del Gobierno polaco, Polonia y nuestros socios en la UE expresamos la preocupación  por esta situación”, - ha destacado él.

La edición polaca Rzeczpospolita escribe por este respecto, que durante el encuentro con los representantes de los medios de comunicación de masas polacos el Primer Ministro ucraniano destacó que la cuestión de la integración europea de Ucrania no se debe relacionarla con el asunto de Tymoshenko. “He hablado con los representantes del poder polaco que no se pude poner la vida de 46 millones de ucranianos  en dependencia de la suerte de un político. Los que bloquean el proceso de la integración europea de Ucrania, hacen error. Son tentativas artificiales realizadas por los adversarios de la integración europea de Ucrania, que tratan de ponerla en dependencia de un asunto concreto”, - cita el periódico a Azárov. Añadió además  Ucrania seguirá desarrollándose, independientemente de la firma del Acuerdo de asociación, y la membresía en la UE se quedará el objetivo estratégico del país, destaca la edición.

En las páginas de Gazeta Wyborcza el publicista Marcin Wojciechowski destaca que en Polonia saben bien que “Tymoshenko no es ángel o Juana de Arco, como la representan a menudo”. Sin embargo, según subraya el autor, esto no cambia el hecho, pero el “proceso judicial del año pasado fue la farsa jurídica y el poder ucraniano actual está interesado en el apartamiento de la líder de la oposición de la vida pública del país”.

La visita del Jefe del Gobierno ucraniano a Varsovia, en total, se puede reconocerla positiva. Durante muchísimas conversaciones fueron abordados los temas muy actuales, importantes y dolorosos de las relaciones bilaterales, lo que significa la continuación del diálogo estratégico de ambos países en el alto nivel.   

Es importante que Varsovia había confirmado su misión del abogado en las capitales europeas en el proceso de integración europea de Ucrania y Kyiv aseguró que el objetivo estratégico  se quedaría la membresía en la UE, Kyiv y Varsovia también “verificaron el reloj” en la preparación al EURO 2012, lo que es importante tomando en cuenta el plazo corto que se quedó hasta el comienzo del campeonato.

 

Autorización

Registro

Últimas noticias

  • 09:05

    Yanukóvych está seguro de que la intensidad energética de la producción de los químicos ucranianos va a disminuirse 

  • 08:59

    El Presidente abrirá hoy el terminal en Boryspil y se encontrará con los guardafronteras 

  • 12:51

    El precio del gas ruso para Ucrania en III trimestre de 2012 se aumentará hasta $432 por mil de metros cúbicos 

  • 12:42

    El Presidente exige de las estructuras de fuerza cesar la presión al negocio – Kliuyev 

  • 12:02

    El año pasado más de un tercio de los ucranianos han ido al extranjero 

  • 11:54

    Ucrania ha reducido la importación del gas 

  • 11:51

    InvestUkraine ha formado la cartera de inversiones en 4,5 mil millones de dólares - Kaskiv 

  • 11:38

    Ucrania necesita $15-20 mil millones de inversiones para el descenso de la dependencia del gas ruso - el experto 

  • 11:25

    Ucrania en 2020 puede bajar la compra del gas ruso a 70-80 % - el experto 

Todas las noticias

Temas principales

  • EURO 2012

     

  • Ucrania – integración europea

     

Vi'deos

Expedición literaria

Fotonoticias

« prev next »
  • Mykola Azárov: Después de la reconstrucción el Instituto de Pediatría, Obstetricia y Ginecología corresponderá a todas las exigencias europeas 

  • En el estadio Arena Lviv pasan las últimas preparaciones para la Euro 2012 

Todas las noticias rss