Словарь часовых терминов

• А
• Б
• В
• Г
• Д
• Ж
• З
• И
• К
• Л
• М
• Н
• П
• Р
• С
• Т
• У
• Х
• Ч
• Я

А

Астрономические часы

часы, снабженные индикаторами, отображающими текущее состояние тех или иных астрономических объектов, например, время восхода и заката Солнца, фазы Луны, движения планет Солнечной системы и др.

Апертура

отверстие в циферблате часов, обычно квадратной или прямоугольной формы, в котором отображается текущая дата, день недели и др.

Аналоговый циферблат

циферблат, на котором ход времени отображается перемещающимися по кругу стрелками.

Антимагнитные часы

механизм таких часов помещается внутри корпуса, изготовленного из особого сплава, способного предохранять часы от намагничивания.

Б

Багет

часовой механизм, имеющий удлиненную прямоугольную форму.

Брегет

карманные часы с боем, названные в честь Абрахама-Луи Бреге - знаменитого часового мастера, в мастерской которого они изготовлялись.

Биение сердца (Heart Beat)

технология, позволяющая наблюдать за работой часового механизма сквозь окошко в циферблате. Активно используется часовой маркой Frederique Constant.

Безель

ободок вокруг циферблата часов, удерживающий стекло. Вращающийся безель нередко встречается в спортивных часах и часах для дайвинга и используется для замера времени погружения или других временных отрезков.

Баланс

балансовое колесо вместе со спиралью. Образуют колебательную систему, которая уравновешивает движение шестереночного механизма часов.

В

Водозащищенность

способность корпуса защищать часовой механизм от проникновения влаги. Степень водостойкости часов принято измерять в метрах или атмосферах. Погружение на десять метров соответствует увеличению давления на одну атмосферу - таким образом, водозащищенность 30 м указывает на способность часов выдерживать давление до 3 атм.

Г

Гильоширование

обработка циферблатов с помощью гравировальной машины. Результатом гильоширования является рисунок на циферблате, составленный из комбинаций прямых и кривых линий.

Д

Двухцветные часы (биколор)

часы, в корпусе и/или браслете которых скомбинированы элементы, изготовленные из золота и нержавеющей стали.

Ж

Жакемары

фигурки люднй, животных, мифологических существ, движущихся по часовому циферблату и отбивающих часовые отрезки.

З

Запас хода механических часов

способность часового механизма нормально функционировать в течение определенного периода, прошедшего после завода главной пружины. Стандартный запас хода наручных часов обычно составляет 40-46 часов.

Зубчатые передачи

в механических часах служат для передачи энергии осциллятору и подсчёта его колебаний. В часах к кварцевым механизмом зубчатые передачи используются для соединения шагового двигателя со стрелками и указателями.

И

Индикатор запаса хода

дополнительный сектор на часовом циферблате, индицирующий степень завода пружины механических часов. Время, оставшееся до остановки часов, на индикаторе может отображаться в абсолютных единицах (часах, сутках) или в относительных.

Индикатор фазы луны

дополнительный циферблат, указывающий на текущую фазу Луны. Разделен на 29 секторов, в соответствии с количеством лунных суток в календарном месяце.

Индикация заряда батарейки (EOL)

сокр. от английского End Of Life. Специальная система, уведомляющая владельца кварцевых часов о необходимости замены истощенной батареи. Примерно за 2 недели до полного истощения энергии батарейки секундная стрелка прекращает ходить ежесекундно, а ждет 4 секунды, после чего перемещается вперед сразу на 4 деления.

К

Калибр

термин, которым принято обозначать тип и размер часового механизма. В зависимости от принятых у каждого производителя стандартов, номер калибра может соответствовать максимальному габаритному размеру механизма, измеренному в линиях (1 линия = 2,255 мм), или же являться буквенно-цифровым набором символом, обозначающим ту или иную модель.

Камень

наименование, которым обозначают часовые детали, изготовленные из синтетических или натуральных гранатов, рубинов, сапфиров. Функция камней заключается в уменьшении трения между металлическими деталями. Количество камней - одна из существенных характеристик часового механизма.

Карат

единица массы, применяемая в ювелирном деле для определения массы драгоценных камней и жемчуга, а также для обозначения пробы сплавов благородных металлов. Содержание золота в сплаве 1 карата равняется 1/24 веса сплава. Таким образом, сплав в 12 карат содержит 12/24 золота, сплав в 18 карат - 18/24. Чистое золото имеет 24 карата.

Л

Люминесцентные покрытия

светящиеся вещества, которые наносят на стрелки, метки, цифры и др. элементы циферблата для того, чтобы сделать возможным определение времени в темноте или в условиях ограниченной видимости. В часовой промышленности используются светонакопительные краски, способные аккумулировать световую энергию, или тритиевое покрытие, светящееся вне зависимости от внешних факторов.

М

Мировое время

функция отображения актуального времени в различных городах/регионах мира.

Н

Необрит

специальное покрытие, обладающее свойством накапливать световую энергию. Обеспечивает длительное послесвечение в темноте даже после кратковременного нахождения на свету. Используется во многих часах Casio.

П

Противоударное устройство (incabloc)

система подвижных опор, с помощью которых в часовом механизме фиксируются тонкие части оси баланса. При осевом или боковом ударах ось баланса смещается вверх или в сторону и упирается в подвижные опоры своими утолщенными частями, предохраняя тонкие части оси от деформации или поломки.

Р

Репетир

механические часы, снабженные дополнительным механизмом звуковой индикации времени. С помощью звуков разной тональности репетиры способны отбивать определенные часовые интервалы (часы, четверти часа, минуты).

Репассаж

полный ремонт механизма часов.

С

Скелетон

часы с полностью прозрачным циферблатом и задней крышкой, позволяющие наблюдать за работой часового механизма. Нередко внутренние детали скелетонов инкрустируют драгоценными камнями, покрывают благородными металлами или наносят на них гравировку.

Сплит-хронограф

часы с секундомером, снабженным функцией промежуточного финиша.

Т

Тонно

наименование для корпуса часов, имеющего округлую бочковидную форму. Модели "тонно" представлены, например, маркой Frederique Constant в коллекции Art Deco.

Тахиметр

специальная шкала на циферблате, предназначенная для измерения средней скорости движения на заданном участке пути.

Турбийон

механизм, изобретенный в 1801 году Абрахамом-Луи Бреге. Предназначен для нейтрализации влияния земного притяжения на точность хода часов. Турбийон - одна из самых сложных и дорогих часовых функций.

Телеметр

устройство, позволяющее определить расстояние от наблюдателя до источника звука. Телеметрическая шкала обычно располагается по краю циферблата, рядом со шкалой секундного накопителя.

У

Устрица

схема герметизации механизма часов, получившая свое название за внешнее сходство с раковиной моллюска. Двойная герметизация надежно защищает часовой механизм и нередко применяется при создании часов, предназначенных для ношения в экстремальных условиях (например, в часах для дайвинга).

Уравнение времени

часовой механизм, учитывающий и отображающий разницу между общепринятым временем, которое показывают обычные часы, и реальным солнечным временем.

Х

Хронометр

часы, обладающие высокой степенью точности. Необходимым условием для каждого хронометра является наличие сертификата, вручаемого только после прохождения специальных тестов в швейцарском институте хронометрии COSC (Controle Officiel Suisse des Chronometres). При использовании в обычных температурных условиях погрешность хода хронометров не превышает нескольких секунд в сутки.

Хронограф

часы с двумя параллельными измерительными системами: одна система хронографа показывает актуальное время, вторая служит для измерения отдельных временных промежутков.

Ч

Частота колебаний баланса

показатель, который определяется числом полуколебаний, совершаемым балансовым колесом в течение часа. Баланс обычных механических часов обычно делает 5 или 6 полуколебаний в секунду (18000 или 21600 в час); баланс высокочастотных часов - 7, 8 или 10 полуколебаний в секунду (25200, 28800 или 36000 в час). Чем выше частота колебаний баланса, тем меньше часовой механизм подвержен влиянию внешних импульсных воздействий (тряска, толчки).

Я

Яхт-таймер

устройство, используемое для отсчета времени до начала регаты. Позволяет задать время отсчета - период, в течение которого ежеминутно издается звуковой сигнал, учащающийся на конечном отрезке периода. Яхт-таймерами снабжены многие модели часов Casio.