С 20 по 25 марта самые маленькие участники МЦНК «Заммельзуриум» провели необычные каникулы. В эти дни 16 участников Школы выходного дня активно «трудились» над экопроектом, посвящённым Дню Земли. |
|
Ребята вместе с двумя воспитателями нашего Центра побывали в Крыму на месте немецкого поселения Розенталь, основанного ещё в 1805 году выходцами из Германии. Сегодня это поселение носит название с. Ароматное, Белогорский район, АР Крым. Основной целью проекта было способствовать развитию экологической сознания у подопечных Центра. Для этого и было выбрано, настолько контрастное для «задымленного» родного города. Вдали от современной цивилизации и всяческих средств технического прогресса поселение сохранило уклад жизни своих первых поселенцев. Поэтому языковые занятия, подвижные игры и квесты в долине близ Крымского нагорья Караби, как-будто перенеслись во времени и пространстве. За время проекта участники хорошенько изучили две немецкие улицы в двадцать четыре дома, побывали в протестантской церкви и местном краеведческом музее. В общем, и в целом экскурсионный маршрут составил 30 «пеших» километров. |
Архив апреля, 2011
Эко — и этнопроект в Розентале
Детский лингвистический лагерь «Deutsch verbindet»
С 10 по 21.06.2011 г. МЦНК «Заммельзуриум» открывает сезон активных детских каникул в Межрегиональном лингвистическом лагере «Deutsch verbindet», г. Евпатория: Туристическо-оздоровительный комплекс «Корона»*. |
|
Программа лагеря даст участникам возможность: — изучать немецкий язык в доступной игровой форме, — провести незабываемые каникулы, — проявить свои творческие таланты, — приобрести новых интересных друзей и — оздоровиться на берегу Черного моря. Занятия по немецкому языку проводятся 3-мя языковыми ассистентами в группах по уровням владения языком. Продолжительность занятий: 4 часа в день. Кроме того, программой предусмотрены экскурсии, мастер-классы по танцам, художественно-прикладному творчеству и театру. Насыщенная программа и круглосуточное внимание команды квалифицированных преподавателей и воспитателей обеспечат Вашим детям массу ярких и позитивных впечатлений от изучения немецкого и активного досуга. Проживание на территории комплекса «Корона» включает использование всех необходимых удобств (блочная система расположения комнат, душ и туалет в блоке, столовая, игровая площадка и т.д.). Медицинское сопровождение осуществляется медперсоналом комплекса. Питание: 3-х разовое (завтрак, обед, ужин).
*Проект осуществляется при финансовой поддержке БФ «Общество Развития» / GIZ ** http://www.korona-hotel.ru |
Семинар для молодёжи: «STADT(T)RÄUME» Немецкие выходные
7−8 мая 2011 года на о. Хортица МЦНК «Заммельзуриум» при поддержке языкового ассистента из Германии — Штефани Хот — проводит семинар на немецком языке для подростков, посвященный темам «Город» и «Городские утопии». |
|
Программа семинара включает ряд воркшопов по выбору, которые помогут участникам обсудить данные темы на основе различных подходов. Для этого организаторы позаботились о целом перечне тематических предложений: художественное и прикладное творчество, работа с текстами, музыкальные занятия, театр и журналистские расследования. Семинар условно разделен на 2 части. В первой части участники попробуют ответить на вопросы: «Какая она — жизнь в Запорожье? И что мне нравится / не нравится в моем городе?» Вторая часть семинара будет посвящена поиску ответа: «Каким я вижу идеальный город?». Помимо содержательного аспекта на немецком языке, во время семинара много внимания будет уделено играм на знакомство и тренингам на развитие групповой динамики. Так, в семинар будут интегрированы методики интерактивного знакомства и элементы педагогики событий, поскольку благоприятная атмосфера между участниками и тренерами является залогом продуктивного рабочего климата в группе. Мы приглашаем принять участие в проекте подростков в возрасте 12−17 лет, со знанием немецкого языка на уровне А2/В1.
Ваши заполненные заявки Вы можете отправлять на электронный адрес: steffihoth@gmx.de с копией на kate_iesikova@mail.ru. Или же передать лично Штефани Хот либо Катерине Есиковой. Мы желаем Вам успехов и ждем встречи на проекте :-) С наилучшими пожеланиями, Штефани Хот и Катерина Есикова |