Вильям Шекспир Перевод с английского Анны Радловой Сценическая редакция Андрея Билоуса РИЧАРД ІІІ «Плох свет и хуже будет с каждым днём…» Спектакль в двух действиях Продолжительность спектакля –  2 часа 30 мин. Премьера состоялась 15 ноября 2008 года.

Смотреть видео фрагмент

Власть опасна, когда она в ссоре с совестью. Тогда хитрость, коварство, безжалостное устранение соперника с целью захвата власти становятся абсолютной нормой. Шекспировский гений предугадал, что эта проблема вечна и, как подтверждает наше время, непреодолима…

Герцог Глостер, потом король Ричард III – Алексей Тритенко

Герцогиня Йоркская – нар.арт. Украины Неонила Белецкая,

засл. арт. Украины Светлана Золотько

Георг Кларенс, брат короля Эдуарда и Король Эдуард – Михаил Кукуюк,

Владимир Цывинский

Герцог Бэкингем – засл. артист Украины Николай Боклан, засл. арт. Украины Владимир Заднепровский

Королева Елизавета – Алла Масленникова, засл.арт. Украины Ирина Мельник

Леди Анна – Анастасия Киреева, Анастасия Тритенко

Лорд Хестингс и Лорд-мэр – засл. деятель искусств Украины Станислав Пазенко

Принц Уэльский – Антон Вахлиовский

Герцог Йоркский – Кирилл Майкут

Сэр Вильям Кетсби – засл. артист Украины Андрей Мостренко

Первый убийца – Вячеслав Шеховцов

Второй убийца – Виталий Салий

Лорд Стенли – Александр Кобзарь

Режиссёр – Андрей Билоус

Сценография и костюмы – Борис Орлов

Музыкальное решение – Александр Курий

Пластическое решение – засл.артист Украины Лев Сомов

Художник по свету – Татьяна Кислицкая