Завідувач кафедри – кандидат філологічних наук, доцент Віра Павлівна Хайдемейєр.

Кафедра німецької філології була створена в рамках ВДУ на факультеті романо-германської філології у вересні 1993 року. Створення кафедри було закономірним процесом, який диктувався самим життям. Розширення економічних та наукових контактів з Німеччиною посилило інтерес до вивчення німецької мови, відчувалась гостра потреба у підготовці фахівців з німецької мови.       

Кафедра нараховує 20 штатних викладачів, 3 лаборанти, залучає до роботи викладачів за сумісництвом і є однією з найбільших кафедр університету. 

На кафедрі працює 6 кандидатів наук, доцентів: к.філол.н., доцент, завідувач кафедрою Хайдемейєр В.П. (Лейпцигський ун-т, Німеччина), к.філол.н., доцент Застровська С.О. (Мінський педін-т ін.мов), Лавриненко Г.Я. (Київський ін-т ін.мов), Лисецька Н.Г. (випускник магістратури ВДУ імені Лесі Українки), Новак Г.Ф., Панкевич О.Й. (Київський ін-т ін.мов); 7 старших викладачів: Близнюк Л.М., Галицька О.Б., Грибок О.М., Застровський О.А., Іванюк Н.М. (ВДУ імені Лесі Українки), Кузнєцова Г.О. (Горьківський пед.ін-т ін.мов), Франчук О.О. (ВДУ імені Лесі Українки), Шаблій Н.М. (Йєнський ун-т імені Фр.Шіллера, Німеччина); асистенти: Андрощук Б.Є., Вінс О.В., Зубач О.А., Кінах Л.С., Козак С.В., Пасик Л.А.; ст. лаборанти Бугайчук О.В. та Лобанок Г.М., лаборант Гринчук Н.В.

У 1999 р. спеціальність було акредитовано за найвищим ІV рівнем, а у 2000 році був перший випуск магістрів.   

Викладачі кафедри обслуговують усі теоретичні дисципліни та заняття з практики німецької мови на факультеті романо-германської філології.

Кафедра працює над укладанням посібників та методичних розробок:  вже вийшли із друку два посібники „Перші кроки у німецьку фонетику” (Новак Г.Ф., Кузнєцова Г.О., Міханько В.П.) та „Крок до мети” (Кузнєцова Г.О.).  

Ведеться робота над укладанням посібників „Німецьке ділове мовлення”, „Посібник із лінгвокраїнознавства” (Кузнєцова Г.О.), „Практична граматика” (Застровська С.О.), „Практикум із стилістики німецької мови” (Хайдемейєр В.П.), «Порівняльна лексикологія» (Лавриненко Г.Я.).

Кафедра є активним учасником Всеукраїнської Асоціації українських германістів (Кузнєцова Г.О., Хайдемейєр В.П., Грибок О.М., Близнюк Л.М. та ін.). Щорічно викладачі кафедри беруть участь у конференціях асоціації, а також у практичних семінарах із викладання німецької мови, які проводяться на базі Гете-Інституту (Франчук О.О.,  Бугайчук О.В., Хайдемейєр В.П., Грибок О.М., Панкевич О.Й., Кузнєцова Г.О., Кінах Л.С., Іванюк Н.М., Близнюк Л.М.). Завдяки тісній співпраці підвищується методичний рівень викладачів, поповнюються фонди кафедральної бібліотеки навчальними комплексами та німецькою періодикою.

Викладачі та аспіранти кафедри мали можливість пройти стажування у Німеччині: Хайдемейєр В.П. (ун-т м.Білефельд, 1998; Вільний Берлінський ун-т та ін-т імені Гумбольдта, 2002; м.Бонн, січень 2006); Близнюк Л.М.    (ін-т імені Гете м. Дрезден – Мюнхен, 2003); Бугайчук О.В. (Гете-Інститут, м.Мюнхен, 2002); Грибок О.М. (ун-т м. Гамбург, 1997); Застровський О.А. (Вища педагогічна школа у м.Фехта, 1996); Іванюк Н.М. (Гете-Інститут, м.Гамбург – Мюнхен, 2004); Кінах Л.С. (Вища школа м.Кетен, 1998; Гете-Інститут, м.Фрайбург, 2004); Кузнєцова Г.О. (Гете-Інститут, м.Берлін, 1994); Лавриненко Г.Я. (ун-т м.Ерфурт, 1972; ун-т м.Гьоттінген, 1983р.;  ун-т м. Гейдельберг, 1997); Лисецька Н.Г. (ун-т імені Гумбольдта м.Берлін, 1998-1999, 2001-2002); Новак Г.Ф. (ун-т у м.Мюнстер, 1999); Панкевич О.Й. (ун-т м. Гейдельберг, 1994, 2002; Гете-Інститут, м.Мюнхен, 1999; м.Фрайбург, січень 2006); Шаблій Н.М. (ун-т м.Йєна, 1998); Застровська С.О. (ун-т м.Гьоттінген, 1984р.). 

Наукова тематика кафедри спрямовується у двох напрямках – лінгвістичному та методичному. Відповідно до цього викладачі працюють над двома темами: „Семантичні, стилістичні та прагматичні особливості мовних одиниць у текстах різних жанрів”, „Нові методи та підходи при вивченні німецької мови як іноземної та розробки тестових завдань при оцінюванні знань студентів та абітурієнтів”.

Всі викладачі кафедри беруть участь у наукових конференціях ВНУ імені Лесі Українки, а також у республіканських та міжнародних конференціях.  Аспіранти кафедри мають апробації своїх робіт у провідних вузах України.

У 2006р. захищено кандидатські дисертації Застровського О.А. та  Іванюк Н.М. Пройшли попередній захист дисертаційні роботи старших викладачів кафедри Франчука О.О. та Галицької О.Б., асистентів кафедри Зубач О.А. та Козак С.В.

Велика увага на кафедрі приділяється міжнародній співпраці з науковими установами та громадськими організаціями, а саме: науковими закладами (Вищою педагогічною школою у м. Фехта, Вищою технічною школою у м. Лемго). З обома вищими закладами підписані у 2005р. угоди про співпрацю. Із моменту заснування кафедра німецької філології співпрацює з німецькими установами, які сприяють вивченню німецької мови за кордоном, обміну студентів та науковців, а також надають методичну допомогу кафедрі: Фонд імені Роберта Боша; Громадське об’єднання „Містки дружби в Україну” – голова Спілки проф. К.Г.Крог; Німецька академічна служба обміну викладачів та студентів; Гете-Інститут.

За період з 2000 р. понад 50 студентів різних факультетів ВДУ імені Лесі Українки пройшли практику на підприємствах та установах округу Ліппе у Німеччині.

У грудні 2005 року у співпраці із Гете-Інститутом засновано Центр вивчення німецької мови.