У селі Дюла, що на закарпатській Виноградівщині, відбувся фестиваль "Ягідне поле". Гостей свята частували різноманітними ласощами з додаванням полуниці, зокрема, тістечками і повидлом, яке варили у великому казані під час заходу.
Саме тут, на Закарпатті, достигає перша полуниця, відтак її сезон триває близько місяця. Полуниця для села Дюла - головна сільськогосподарська культура, що приносить найбільший заробіток місцевим фермерам. Ягоди з їхніх городів (а у селі полуницю вирощує мало не кожен мешканець) куштують у різних регіонах України. Тут вирощують ягоди кільканадцяти сортів.
Сергій Гудак, Укрінформ
14 червня 2010р. 12:06
постiйна адреса статтi: http://zakarpattya.net.ua
Закарпатец Петр Мандзюк радушно принимает туристов в "Охотничьем доме"
На Закарпатье отдыхающим предлагают поселиться в доме с хозяевами. К услугам туристов — пешеходные, велосипедные и конные прогулки, экскурсии, сбор грибов и ягод, рыбалка, дегустация вин.
— Есть такие, которые хотят попробовать поработать на огороде, подоить корову или овцу. Это называется агротуризм, — говорит глава Союза содействия сельскому зеленому туризму Богдан Пранничук, 56 лет.
Больше всего зеленых усадеб на Раховщине, Хустщине, Межгорщине, Ужгородщине.
47-летний Петр Мандзюк из села Концово Ужгородского района три года содержит усадьбу ”У вуйка Петра”. Одновременно может поселить в ней восьмерых туристов.
За деревянными воротами стоит кирпичный дом, справа — сруб ”Охотничий дом”. Между ними пруд, по форме похожий на очертания Закарпатья. Внутри деревянного дома русская баня с бассейном, джакузи. На стенах арбалеты, винтовки, пистолеты, револьверы, ружья. Хозяин позволяет туристам стрелять из них.
Петр Мандзюк — бывший милиционер, полковник. До 2005-го работал в органах внутренних дел.
— Когда вышел в отставку, перестроил во дворе старую баню, построил рядом сруб. Сначала думал, что это будет для семьи и близких знакомых. Но потом друзья начали приводить своих друзей.
Сюда приезжают французы, немцы, англичане, американцы. Сутки с трехразовым питанием стоят 850 грн.
— Завтраки, обеды и ужины готовит кухарка Мария. Предлагаем блюда закарпатской кухни — бограч, токан с брынзой, бануш. Иностранцы очень просят борща. К тому же в плату за питание включаем фрукты и овощи в неограниченном количестве. Некоторые туристы любят готовить сами на мангале.
Есть также пруд, где хозяин разводит толстолобиков. Разрешает рыбачить, кататься на лодке. Пойманную рыбу можно сразу готовить.
50-летний Михаил Гичка из села Синевир Межгорского района держит усадьбу ”Бокораш”. Рассчитана на девять гостей.
Туристам предлагает пешеходные прогулки в горы, на Синевирске озеро. В доме есть народная одежда, в которой позволяют фотографироваться.
Завтраки, обеды и ужины для туристов готовит жена Михаила, 50-летняя Татьяна.
— Почти все продукты домашние. Есть свои молоко, мясо, яйца, сыр, овощи, фрукты. Выращиваем специально индюков, уток, кур, поросят.
Самый дешевый отдых на Закарпатье обойдется в 40 грн в сутки. За эти деньги Светлана Васильчук из села Лазещина Раховского района предлагает ночевку в усадьбе ”У Светланы”, где есть кровать, шкаф, ванная комната с душем, телевизор. За еду платят отдельно. Завтрак из яичницы, картошки или каши обойдется в 10–15 грн, обед с первыми и вторыми блюдами — 15–20.
— Кто живет у нас долго, делаем скидки. Никакие услуги не предлагаем. В горы туристы ходят сами.
Снежана РУСИН
Интернет-издание
UA- Reporter.com
Навіть погода змилостивилася над грандіозним святом, що недільного дня 7 червня гучно прокотилося Виноградовом. Так впевнено заявив про себе VІІ-ий відкритий фестиваль виноградарів-виноробів "Угочанська лоза-2010".
У Виноградові відбувся фестиваль виноградарів-виноробів "Угочанська лоза-2010"
Вже традиційно свято розпочалося урочистою ходою театралізованої колони центром міста, далі заходи продовжилися у парку Перені. Гостей та учасників свята зустрічали з піснями, хлібом-сіллю та червоним вином.
Серед почесних гостей відкритого фестивалю були численні зарубіжні та українські гості – заступник голови адміністрації Бєлгородського району (Росія) Володимир Бєлоусов, депутат парламенту Угорщини з міста Егер Ондор Нергеш, Отілло Тіякі – мер міста Фегердьормот, радник мера м. Нодькарой (Румунія) Ф. Іштван Кіш, голова асоціації українців с. Мікола (Румунія) Дімітру Годінка, декан Івано-Франківської академії держаного управління при Президенті України Дмитро Дзвінчук, Генеральний консул Угорщини в Берегові Йожеф Бочкої, Генеральний консул РФ у Львові Євген Гузєєв, перший секретар-консул Генерального консульства Словацької Республіки в Ужгороді Анна Мартинкова.
Паралельно з урочистою та концертною програмою, що відбувалася в амфітеатрі, в самому парку глядачі оглядали виставку народних умільців, а також господарські сільські двори. Мешканці і гості міста відвідали виставку-продаж виноробної продукції, побачили виступи творчих колективів, а також виставку витворів декоративно-прикладного мистецтва.
Гостей свята надгостинно пригощали господарські сільські двори. Кожен двір був винятковий і відображав свої традиції. Відтак відбулися конкурси на кращий господарський двір, кращу народну страву, аукціон кращого вина фестивалю За підсумками журі, цього року кращими двориками визнано Дюлу, Неветленфолу та "Волоське газдівство" (Черна і Новоселиця).
У номінації "Новинка фестивалю" увагу привернув господарський двір Новосільської сільради "Столиця наших сердець", міні-макет джерела Чоргів (Велика Копаня), презентація ковальського ремесла (Велика Паладь), виступ гостей з Івано-Франківщини – народний аматорський хор "Первоцвіт" народного дому с. Микитинці, який скрасив сільський двір Підвиноградова.
Ну а цьогорічними переможцями фестивалю "Угочанська лоза" стали Гейза Сентмартоні (Королево), Василь Розгоні (Виноградів), Бейло Мезев (Виноградів), Олександр Балог (Шаланки).
Валерія Каналош, Виноградів, для Закарпаття онлайн
09 червня 2010р. 19:42
постiйна адреса статтi: http://zakarpattya.net.ua
Три області Західної України облаштували інфраструктурою для велотуристів. Це передбачено проектом "Велокраїна", який втілила в життя громадська організація "Центр соціальних та ділових ініціатив" за сприяння Євросоюзу та волонтерів-велосипедистів.
Тепер мешканці Івано-Франківської, Закарпатської та Чернівецької областей зустрічають туристів на велосипеді не тільки українських, а й з-за кордону. Місцева влада впевнена, що проект зближує Україну з Європою, та чи готовий український бізнес працювати по-європейськи?
Львів’янин Віталій Фарат працює у банку, у вільний час подорожує на велосипеді. Серйозно захоплюється велотуризмом уже 10 років. Розповідає, що дізнався про європейську програму "Велокраїна" два роки тому і відразу долучився до неї як волонтер. За словами Віталія, маршрути "Велокраїни" – це перша в Україні серйозна інфраструктура для велосипедистів.
"Веломаршрути розроблені гарно, на будь-якого велосипедиста, чи він досвідчений, чи новачок. Дуже доступно. Головне, мати мапу в кишені, і все гаразд, розповідає турист. Кожен маршрут пронумерований і має опис, іноді навіть з фотографіями. До кожного маршруту є вказівки залежно від рівня: складний, легкий, середній.Важливі й набір висоти та покриття, по якому проходить шлях. Можна зорієнтуватись за 15 хвилин, навіть будучи в кріслі, що тобі підійде, а що ні".
Дворічна програма "Велокраїна" коштувала Євросоюзу понад 500 тисяч євро. Проект охоплює 8 населених пунктів: Яремче, Ворохта, Яблуниця, Верховина, Коломия, Косів, Рахів та Вижниця. Скрізь тут поставлені пункти велопрокату, велоремонту, мийка велосипедів, стоянки. Необхідні адреси туристи можуть знайти на спеціальних велокартах, які можна отримати в інтернет-мережі або на місцевих автостанціях.
Велосипедна інфраструктура – джерело доходу
Місцеві владці задоволені проектом. Кажуть, що розвиток велотуризму в Карпатах не тільки приведе до регіону більше туристів, а й забезпечить нові робочі місця для населення.
Начальник відділу туризму та рекреації міста Яремчі Юрій Карпін розповів, що зі впровадженням "Велокраїни" місцевий бюджет почав поповнюватись. "Збільшився потік велотуристів. Почали відкриватись прокати велосипедів та туристичного спорядження. Це дає надходження до міського бюджету. У минулому році туристів було дуже багато. Масовість почнеться вже на початку червня, серпень, вересень – це місяці для того, щоб відвідати гори, побути у Карпатах, другу частину своєї відпустки присвятити горам", – зауважує місцевий чиновник.
Не раз українська туристична галузь потерпала від критики через низький сервіс обслуговування. Тому ініціаторам проекту "Велокраїна" було поставлене завдання за допомогою тендеру вибрати найкомфортабельніші готелі регіону і забезпечити їх необхідними зручностями для велосипедистів. Справу зроблено – результат відчутний, розповідає господиня одного з котеджів у Яремчі Оксана Височан. "У першу чергу, це наш основний дохід, можливість жити, розвиватись, навчати своїх дітей", – каже вона.
Єдине, що ініціаторам проекту наразі не вдалось зробити, це змінити ставлення місцевого бізнесу до туриста. Відпочивальників тут розглядають, у першу чергу, як джерело доходів. А щоб стати ментально європейськими, українці мають навчитись самостійно дбати про розвиток свого краю.
Радіо Свобода
09 червня 2010р.
|
Всі статті