Уважаемый обладатель Большого Сердца!

Благодаря 15 —летнему опыту ежедневной работы со словами, мы познали множество оттенков в их значениях.           К сожалению, сегодня мы наблюдаем с какой легкостью манипулируют важнейшими понятиями.

Самые емкие слова обесцвечиваются, их смысл теряет глубину, и мы прекращаем им верить.

Задумайтесь об изначальной сути слова «помощь» — слова, ставшего объектом самых   популярных спекуляций.

ПОМОЩЬ: содействие кому-нибудь в чем-нибудь. Участие в чем-нибудь, приносящее облегчение.

(Словарь Ожегова)

Акция «Большое сердце — для самых маленьких», начатая Центром переводов «ТРИС» направлена на то, чтобы реально помочь тем, кто еще не умеет самостоятельно решать свои проблемы, и больше остальных страдает от безразличия окружающих — детям! !!

Мы с Вами — и есть те самые «окружающие», на помощь которых они рассчитывают.

Давайте вместе, без провозглашения громких лозунгов, искренне и честно постараемся хоть кому-нибудь принести облегчение! !!

Хочется, чтобы люди с Большим Сердцем, такие как Мы с Вами, объединили свои усилия, и, без посредников, помогли детворе, которой итак досталась не совсем детская судьба.

Акция «Большое сердце — для самых маленьких» — это долгосрочный проект с массой возможностей для тех, кто разделяет принцип: «Лучше самая малая помощь, чем самое большое сочувствие».

Возможность №1: В любом из офисов ЦП «ТРИС».  Вы найдете списки детских социальных и медицинских учреждений, которым Мы уже оказываем поддержку.

Постоянно обновляемые списки содержат перечень их потребностей и контакты лиц, в честности которых мы абсолютно уверены.

Эта информация поможет Вам ответить на вопрос: «А чем же Я могу помочь?»

Возможность №2: В любом из офисов ЦП «ТРИС» вы можете воспользоваться акционным ящиком, при желании оставив комментарии — на что конкретно Вы хотели бы направить свои средства.

Мы рады будем видеть Вас на процедурах вскрытия акционных ящиков и при передаче подарков адресатам.

Возможность №3: Понимая, что получение высшего образования — довольно сложная задача для детей, принадлежащих к определенным социальным группам, Центр переводов «ТРИС» на протяжении 2009 г проводит конкурс среди детворы, имеющей способности к изучению языков, но не имеющей возможности получить квалифицированную подготовку к поступлению в ВУЗы.

По итогам конкурса ученики старших классов получат возможность бесплатно посещать подготовительные курсы в Школе синхронного перевода на базе ЦП «ТРИС».

Ребята, поступившие в профильный ВУЗ и показывающие отличные результаты в учебе, будут гарантировано трудоустроены в нашей Компании.

Может и Вы поучаствуете в чьей-то судьбе?

Уверены, что Ваше Большое Сердце подскажет Вам еще немало других возможностей для того, чтобы вызвать хотя бы одну детскую улыбку.

Не ждите необычных обстоятельств, чтобы творить добро; попытайтесь творить добро в обыденной обстановке.
Ж. П. Рихтер

Адреса всех офисов (Киев, Харьков, Одесса — Шевченко)

Список препаратов для детей