This version of the page http://www.japanese-page.kiev.ua/jpn/links.htm (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2010-03-09. The original page over time could change.


	@	@
	@	@
@


@

²ÓIII
±ÌTCgÌëEÍ¼¼¢Ì~Xª Á½êA}EXÅ}[NµCtrl+Enterð¨µº³¢

ANZXoéÈºÌy[W:

Sponsored by

Dreams Come True Foundation

Goodwin Online

L

ú{êÌEFuTCgÌNW

±¿çÍú{êÌEFuTCgÖÌNWª èÜ·BENCiêAVAêÜ½ÍpêÌEFuTCgÖÌN ªQÆÌ²ó]ÌêÍ±ÌEFuTCgÌENCiêAVAêÜ½ÍpêÅÅû^³êéwNWxÆ¾¤ZNV ðQÆµÄº³¢B

Ú

EFuõAj[XSÈA|ó
úGÖWEð¬ÌÖAN
ENCiÖAN
- ENCiÉÂ¢ÄÌú{êÌEFuTCg
- ENCiÖAÌú{êÌTCg
- ENCi¶»â|pÉÂ¢ÄÌú{êÌTCg
- ENCiÉÂ¢ÄÌúLEuOÈÇ
- »Ì¼ÌN
ú{ÖAN
- ú{ÉÂ¢ÄÌEFuTCg
- ú{ÌÒÌ émwÌEFuTCg
- ÝúOlAâCOÌú{êÌEFuTCg
- p[\iz[y[W
- ú{ÉÖµ½EFuTCg
- ú{Ì|pâ¶wÉt¢ÄÌEFuTCg
- ú{ÉÂ¢ÄÌEFuTCgJ^O
- C^[lbgÌú{âèÌo^ë»µÄSÈT
- ú{ÉÂ¢ÄÌtH[
- ú{ÉÂ¢ÄÌt[[Obvj[X
- ú{ÉÂ¢ÄÌj[XEFuTCg
- »Ì¼ÌN

www.goo.ne.jp: gooT[`ERecER~jeBEVbsOErWlXET[`ÈÇÌIÈWebT[rX
www.yahoo.co.jp: C^[lbgãÌîñõT[rXÌñðs¤±ÆðÚIÆ·ét[®ïÐÌTCg
www.infoseek.co.jp: ¢ë¢ëÈT[rXñ·éCtHV[NÌõTCgÅ·BBÍA È½ÌC^[lbgCtðæèL©ÉA[À³¹é½ßÌ¨è`¢ªÅ«éÆM¶Ä¢Ü·B
www.excite.co.jp: GLTCgÌõ@\ÉÍA»Ý5íÞÌõªñ³êÄ¢Ü·BEFuõAJeSõAC[WõAj[XõA|óõÌ5íÞÅ·B»ê¼êÉÁ¥â¾Óªìª èÜ·ÌÅA¨TµÌîñÉ¶Äg¢ª¯Äº³¢B
www.google.co.jp: Google Ìg½ÍAGoogle Æ©ÌõGWÉæèA¢EÌîñðÌn»µAANZXÂ\ÅLvÈàÌÉ·é±ÆÅ·B
EFufBNE World > Japanese > Rs[^ > C^[lbg > õ > T[`GW: Google ÌEFufBNÌT[`EGWÌNWiú{êjB
www.msn.co.jp: MSN JapanB
www.matome.jp: }jAÌ½ßÌÜÆßõB
BIGLOBET[` Attayo - Ílbgõ -: BIGLOBET[`AttayoÍAGoogleÐñÌy[WõÌÙ©AæA«AJeSA[hARAj[XÈÇðõÅ«éAõT[rXÅ·B
LbYgoo: LbYgooÖæ¤±»I@¬w¶Ì½ßÌz[y[W¾æB»¡Ì é±ÆâwZÌ×ÉÂ¢Ä²×é±ÆàÅ«éµAQ[âAjÅVÔ±ÆàÅ«éæBtB^O@\ÅõàÀSB¢ëñÈy[WðTµÄÊ¢àÌð©Â¯ÄËB
japan.asiaco.com: A S I A C O J A P A N , ú{ÅåÌõGWB
Sankei web news È¾t: YoV·Ðj[XEFuTCgÌÅVpêWÍL[[hEFuõ
web /j[XSÈECfNX: úñÐj[XEFuTCgÌÅVÌj[XSÈÍL[[hõ i2004N`j
Babel Fish Translation: AltaVista's Babel Fish Translation Service eêðÝ|ó@pAúAAØA§AÆAÉAXyCA|gKAI
www.worldlingo.com: WorldLingo: |ó (EFuTCgÌ@B|óA¶ÍÌ@B|óAêåÆ|ójA»n»A¢E»
homepage1.nifty.com/NewSphere/trans.html: translation |óÌNWF@Open JapanAExcite JapanALycos|óAAltaVista's Babel Fish Translation ServiceA@SYSTRANA@NAVER Japan Ø|óõACtHV[NE}`|óAGoogle¾êc[AGaia Online@F@Gaia Link List@F@Japan - Language
VAEm[{X`ÊMÐ(ú{êj: VAÉ¨¯éÅåèñ¹@ÖÌÐÆÂBRussian Information Agency «Novosti» (RIAN)BVAAMcñ¹EîñªÍ@ÖB@
ITpê«Te-words: ±ÌTCgÍITpêÌIC«TÅ·BpêÌÇÝûEÓ¡EÖApêEÖAj[XLÈÇðAL[[hõEªìÊà¶EÜ\¹³¢ñÌ3ÂÌû@Å²×é±ÆªÅ«Ü·B
ITîñ}lWgpêTCfbNX: éÆÌîñ}l[WÌûXÉKvÈrWlXpêAITpêððàB
Yahoo!db: Yahoo!db ÆÍAú{SÌñ1,000Ì¨XâïÐÈÇÌdbÔðñ·éEÆÊdb ÌT[rXÅ·B
AE®ÆïÐîñ: wAE®ÆïÐîñxÉæ¤±»B±±Í½ÌßlÆFl©ç¢½¾¢½ïÐîñðõÅ«éf[^x[XÅ·BRTOÌîñªõÎÛÆÈÁÄ¨èÜ·BûR~îñÆßÌlîñÈÇðpµÄá¦ÎAlîñ¾¯ÅÍ©¦È¢ÙpÌÀÔÖÌ»fÞ¿ÉµÄ¢½¾¯êÎÆÝuµÜµ½BÔñPOOy[Wr[AÉñQñuEUÌ¨CÉüèÉo^³êéTCgÉÈèÜµ½B
Keyword: îñÌ|[^TCgÅ·BRSSðöJµÄ¢éuOÌAuOàL[[hÅuO¯mðÑtéÀ±TCgÅ·B
EBLj[X: ±ÌEFuTCgÍ{eBAÉæÁÄ¬è§ÁÄ¢Ü·BÏ_ªÎçÈ¢æ¤ÉµÈªçAàeðúXXVµAKØÉLqµAj[Xo[ð½¹AÊ·é±Æªg½Å·Bj[XÍú{êApêAENCiêAVAêÈÇÅ·B
Yahoo!mbÜ: Yahoo!mbÜÍAQÁÒ¯mÅyµmbâm¯ð³¦¢Aª©¿¦ém¯õT[rXÅ·B

±Ìy[WÌãÖ

ENCiEú{Z^[iUAJCj: ENCiEú{Z^[iUAJCjÍAñÔ{Ì¦èÉîÃ«AÆ§s@lÛ¦Í@\iJICAjÌvWFNgÆµÄA2006N5ÉENCi§LGtHÈåwðx[XÉ®ðJnµÜµ½B}ÉsêoÏ»ðißéENCiÌlÞç¬ÌT|[gAyÑ¼ÔÌfÕyÑrWlXªìÅÌð¬£iÉæèAENCiÌoÏ¬·£iÌêÆÈé±ÆðÚwµÄ¢Ü·BÜ½ALlÉJ©ê½Z^[ÆµÄAú{êR[XA¶»uÀAeíÌCxgA}º®âîñÌñAYw¯Agi®ÈÇA½lÈT[rXðÊ¶Äú{ÆENCiÌ¼¯ÌÝðð£iµAFDÖWð[ßé±ÆðÚIÆµÄ¢Ü·B
ú{ÆENCiÌÔÌQP¢IÉ¨¯éV½Èp[gi[VbvÉÖ·é¤¯º¾i¼ój: ñ¯@ö®TCgF@¬òÌàELÒï©B¬òêYú{åbÆBNgE[V`FREENCiåÌÍA[V`FRåÌÌ2005N720ú©ç23úÜÅÌKúÉÛµAú{ÆENCiª1992NÌñÔÌOðÖWJÝÈAFDÖWðp±IÉW³¹Ä«½±Æð½}µÂÂAº¾ð\µ½B
ENCiEEFuÌuú{Ìy[Wv: ENCiÅì¬³ê½ú{êÌTCgBwww.japanese-page.kiev.ua@
ENCiEú{¦ï: ENCiÆú{ÆÌÔÌFî»µÄ¶»ð¬ÌªìÅ®µÄ¢é¦ïÅ·B
ú{ENiCi¶»ð¬¦ï: ú{ENiCi¶»ð¬¦ïÌ®ÌÐîB
NAJUS ú{ENCi¦ï: ú{ENCi¦ïÌÚIÍAêlÅà½Ìú{lÉENCiðmÁÄàç¢A¼ÖWÌWÉv£·é±ÆÅ·B½ÌFlÌ²¦Íð¨è¢\µã°Ü·B
ENCi{ÏõÊ¤Z^[: z[ACtH[ViENCi©çÌ¨mç¹jAGA[`PbgÌiENCis«Ìqó\ñEÆ±jA·sÄàiENCiÖÌ·sð\èµÄ¢éûÍK©jA|óT[rXiVAêEENCiêÌ|ójAdqf¦ÂiENCiÉÖ·éîñE²¿âÈÇ²´¢Üµ½ç²LüjA|p¶»ÕiQOORNHALGtÉÄ|p¶»ð¬ÕJÃj
å¶»Z^[: u¼ÉK¢©©ç£ê¸v|BÌZ^[ÌOÍÈPÉ¾ÁÄµÜ¦ÎAÜ³É±Ì¾tÉ»³êéÆ¾¦éÅµå¤B¢EÌ¯°¶»Íu^v·éðoÄL©ÉÈÁÄ«Üµ½B»µÄ¡úA»ÌvZXÍ¡ÜÅÉÈ¢¬³ÅZ§µÄ¢ÁÄ¢Ü·Bðú¿µ©Á½àÌªA¡úÉÍà¤Á«ÅÍ èÜ¹ñB©ªÌ¯°Ì¶»ðwÔÆ¢¤Í©ªÌªðmèA©ªÌl¶Ìûü«ðßéÌÉð§¿Ü·B¼Ì¶»ðwÔÍððL°Ü·B
ENCi¤ïÌWeby[W: ¤ÒÌð¬ðÚIÆ·éïÌÐîBENCiÉÖ·éNWBENCi¤ïÍAú{É¨¯éENCi¤ÌWÆENCi¤ÒÌð¬ðÚIÆ·éWÜèÅAENCiÉÖSÌ é·×ÄÌF³ñÉJ©êÄ¢Ü·BPXXSNUÉåw³{wÅn§õïðà¿APXXSNPOÌæêñ©çQOOPNTÌæ\lñÜÅ¤ñïðdËÄ«Üµ½B
ú{EENCiÛ¦ï: ú{EENCiÛ¦ïÍAú{ÆENCiÌ¶»ð¬ÆA`FmuCíÐnÖÌãÃ¨~®ðAåÉsÁÄ¢é{eBAcÌÅ·Bx®ÉÍA®ï|É^¯³ê½ûÍAÇÈ½ÅàQÁÅ«Ü·B
ú{ØENCi¶»oÏ¦Íï: {ïÍAú{EØEENCiÔÌ¶»ð¬AoÏ¦ÍÈÇÌ®ðÊ¶ÄOÔÌ½aÆFDÖWðz±ÆðÚwµÄ®µÄ¢Ü·Bí½µ½¿Ì®ªÐ¢ÄÍ¢E½aÌúÀ»ÉÂÈªé±ÆðM¶AAÈÆp±µÄ«½wÍÍ9NÚð}¦Ü·B

±Ìy[WÌãÖ

ENCi: t[SÈTwEBLyfBAiWikipediajx ÌEFuTCgÌENCiÌy[WBENCiÌ¡AnûsæªÆssAnAoÏA¯A¶»AENCiogÌL¼lAONAö®A»Ì¼
ENCi: ¡Ì«ðêxÉõE\¦·éA^ÌIC«ESÈTwWeblioxÌEFuTCgÌENCiÌy[WBENCiÖWLÌêBENCi¤aBENCiÌÍBpi[XE[u`FRB¼ENCi¯¤aBENCiEV[`eºàB}[bpå`BENCiÌåÌBV[`eºàB©ÂÄÌENCiÌÆÌêBENCiE\rGg¤aB\rGgEENCiB~RE}VBvVFBVÌí¢BENCiE\rGgÐïå`¤aBENCil¯¤aBENCilBIj[hENt`NBENCiCRBENCiÐïå`\rGg¤aBENCi©®Ôz[fBOBENCihóRBENCiÌqóïÐBENCi¶wBENCiqóByg[E{{`[BENCihÈBENCiÎOîñ¡B[kBNBBEÛó`B
ENCi: ¢EKÍÌ·sKChubNðìévWFNgwEBLgxxÌEFuTCgÌENCiÌy[WBnûAssA»Ì¼Ì·sæAª©éAðjA¯ ACó AjúA»Ì¼
ENCi: ú{O±È ENCiÌîñB îbf[^Avl Aú{ågÙEÌÙ ACOÀSîñ AäªÌ{JAöàVvÁhågÌENCiåÌAC®Qññi½¬17N2jAìûåbÌENCiKâiTvÆ]¿jAåvwZîñ AÝúENCiågÙEÌÙ
ENCiÝ½¢È: ENCiÌÏõîñAÊ^AbNâ|bvXÌÐîBAÏõiENCienÌÊ^ªCBLGtÉÂ¢ÄÍµ¾¯ÏõÄàð·èÝÈªçjA¢ë¢ë@iENCiðÐî·é¶ÍBeD`DpD·Èí¿æ é¿âAENCið·s·éÆ«ÌÓ_Æ© A¹y@iENCiÌ|s[E~[WbNÄàjAN@iÂlIÈNjAf¦Â@ißxðàÁÄ«Ý¾³¢jAB
ENCiÝ½¢ÈBúL: LiveDoorÆ¾¤EFuTCgÌÂly[WBì¬ÒÌCjE³ñÍENCiÌLGtÝZµÄENCiêð×µÄ¢Ü·B
ENCiÊM: VAêÊó¦ïÌEFuTCgÌ`FmuC~cÌÌLGtÝõÉæéENCiÅVîñNo.1`No.14
ENCiÉÂ¢ÄÌÀ: www.tabibito.deÌTCgÌENCiÌ·lÌóÛâÉÂ¢ÄÌÀB
ENCi-ACCESS: u-ACCESSvÆ¾¤TCgÌENCiZNVBENCiÉÂ¢ÄFX: ¼ / ðj / ¡ / nûsæªÆss / n / oÏ / ¯ / ¶» / ENCiogÌL¼l / ÖAÚ / ONB
ENCi: VAAENCiAx[VAhooÏj[XÌTCguogEW[ivÌENCiÉÂ¢ÄÌy[WB
ENCi: VAîñXe[V ¡EoÏEêÊE¶ www.russigator.ru ÌENCiÉÂ¢ÄÌy[WB
ENCicA[: LGtÏõ¼ALGt¶îñAnûssAf¦ÂAENCirUîñArWlXð¨l¦ÌFlÖAEFuJAåÌIÌÇ¯A[
B
ENCiê|óEÊóÈÇÌT[rX: ENCiê|óAENCiêÊóAENCiêÌOllÞhB
ENCi zeîñ - ENCi zeõTCg: ENCi zeÌõÈçgxL[[YIuS¢EÅÅåÌåèzeõTCgv¾¯ðÀèµÄW³¹½zeîñTCgÅ·BENCiÌze©çiÀEÀÈzeÜÅlCÌzeðärµÄ\ñÅ«Ü·B
ENCi: ú{eRÌC^[lbgT[rXODNTCgàÌENCiÉÂ¢ÄÌAODN[U[ÉæÁÄì¬³êÄÌz[y[WBàeF@êÊîñiENCiÌl¨AENCiåÌIAENCiÐï¯å}ijjBRgDiÆÀSÛáEhïciSNBOjAENCiÌÁêàASBUuAvÇFAt@àjBîñ@ÖiENCiÌîñ@ÖAENCiÎOîñ¡AENCiÛÀ¡iSBUjAENCihÈîñÇiGURjAENCiÅ±¯xFÆÅ±Ç AENCiÆ{¸Ç AENCià±ÈÁê¯xFà±È jB
ENCi: såwåw@îñw¤ÈÐïîñwêU¶¨îñwuÀÌTCgàÌu¢EÌXÑvBENCiÌXÑÉÂ¢ÄÌy[WB
¢EÌX / [bp / ENCi: ENCiÌÅV¨¿Æ¸§øæB
ENCiÏõÄà: ENCiÊ^Ùi±±ÅÍAENCiàÌÊ^ðÐîBLGtÍµÏõÄàB·sÌ²QlÉµÄ¢½¾¯êÎðµ¢Å·jBLGtiKyr,@j,@jC@KyurjB¼ENCiiBEAJ~lcE|WXL[^z[`A|`CtåC¹@AVcNÎA`Fjt`AEWzh@^@qti[bpÌSjABjbcA`F@^@RB@^@u``ACEtLDXNjBLGtÌßiyXtEtjcLBArEcFN@AE[}jA`FjqDAJ[jDA`muBjBENCiihjvygtXNAnLDjBìENCiiN~AAIf[TjBCxgiENCiÅN«½¢ë¢ëÈCxgÌÊ^jB
ENCiÌhC¼Æ»Ìà¾: ENCiÌðjAlûAÊÝA¼AøÌRAN¹ÈÇÌÈPÈà¾Å·B
ENCiÌ: ±ÌÌÍENCiª\AæèÆ§ðÊ½µ½Æ«É§è³ê½VÌÅ·B»êÈOÉÍENCi\rGgÌª Á½ÌÅ·ªA»êðpµ½æ¤Å·B³XÍ^üÌ¾Á½Æ¾¤¢mFîñà èÜ·B
ENCi: VA¢fÕï(ROTOBO)ö®TCgÌENCiÌy[WB
@

±Ìy[WÌãÖ

Ukuro@ENCiEVAÉÖ·éîñR~jeBTCg: TCgÌåÈÚIÍAENCiEVAÉ»¡É élXÉÎµÄALÍÍ©ÂLvÈîñiÁÉA·sEÏõÉÖ·éûR~îñAiÀqóâzeîñAVAêwKA¯wArWlXAfÕA¶»AÛ¥ÈÇÌ\[Xjð¤L·éêðñµAo[ÔÌð¬ð£i·é±ÆÅ·B
ENCiú{Z^[: ú{Z^[ÍAuENCiÌoÏ¬·É·élÞÌç¬v¨æÑuENCiEú{¼ÌÐïEoÏE¶»ÊÉ¨¯éð¬ÖW£ivÌ_ÆÈé±ÆðÚwµÄ¢éB
Yahoo!j[X - ENCi: ENCiÉÖ·éj[XgsbNXB
´qÍÀS¤O[v:x[VEENCiàj[X: Radio Free Europe/Radio LibertyÌx[VÆENCiÖALÌ´óB
Yahoo!f¦Â@- ENCi: uENCivÉÖ·ébèðêè¤gsbNÅ·B
ENCiÌ·sL^: ±ÌENCiÉÂ¢ÄÌy[WðyµñÅÇñÅ¾³¢BSÄÌf[^Í2003NÌf[^ÈÌÅAÏ»µÄµÜÁ½Â\«ª éB
ENCiÌsæª: BsA«ÈÇÌ}BENCi¤ïuGL v
VAÌN¹ÆENCiÌN¹: LGtöÈÌTªjB´AC¹@uVAjGbv
S[Xg^E `FmuCÌf: JTLNinjaÅ`FmuCðKê½uGi³ñvÉæéc[O·sLÌú{êóB
ENCiÆNATOÌûgå: ¤|[gBVAkC¹åwXu¤Z^[
ENCiÅLGtJcc: ENCiÌ|bvXAENCiêâÏõÄàB
lÍENCil: ENCil«Æ¥µ½ìÒÉæéBoï¢©çÛ¥ÜÅÌÌ±LAEFuOAf¦ÂB
ENCiX|[cETbJ[: Yahoo!ENCiX|[cETbJ[ÌTCgÌNWB
`FmuC´Ì: Yahoo!`FmuC´ÌÌÖATCgÌNWB
AIR OF ART: ENCilA[eBXgÉæéGæA©|ÌìiÐîBLGtsàÌÊ^AENCiÌ¯°ßâ`H|ÌÐîàB
Quixotic - ûÌån`ENCi`: ENCiÌ`¬AVAv½ãÌÆ§v½Aæ2¢EåíÌðjB
LGtC¹¹A¿: C¹A¹AC¹@BmÃàeANÔ\èB
UíêÄENCi: LGtA^AIfbTABEA`FmuCEcA[Ì·sLB
C^[lbgÛîñâs@ENCixX: ÇàC^[lbgÛîñâsÅÍAFl©çÌ¢EenÉÂ¢ÄÌîñð¨a©èµA^pµÄ¨èÜ·B¨øoµA¨a¯ÍFlÌ¨CÌüÜÜBîñðøo³êÄàu éÆ«¥¢ÌÃ£ÈµvÅ·ÌÅAs200]{ExXÉ¨CyÉ¨§¿ñè¾³¢B
 ENCi Ukraine : Info-Russia.net VA ¢îñ I~ - Qy ÌTCgBENCiÉÂ¢ÄB
ENCiÌñsLGtØÝLI: ¡NÌIWv½È~Kê½¬ALGtB»±ÍXuÌËÌnÆµÄ¹ÈéµÍCÌY¤Æ±ëÅ·B¨»çF³ñÍéõÝÌÈ¢¾ÆvíêÜ·ªA¥ñ¥ñêxLGtðqËÄÝÄ¾³¢I
VAÌN¹ÆENCiÌN¹: VAjÌÅÌPy[WÆµÄuLGtövÌ¼ª°çêéÌð©ÄA½¢Í^âðÂlà¢é©àµêÈ¢BÈºENCiÌñsÅ éLGtªAVAjÌÅÌäÉÈÁ½Ì¾ë¤©AÆBÀÛÌÆ±ëALGtöiLGtE[VjÍVA¾¯Ì[cÅÍÈ¢B±êÍ»ÝÌVAEENCiEx[VRÉÜ½ªéLåÈÌæi½¾µVxAÍjðÁ½Å èA»±ÉZÞàÌÍFu[VvÌlÔÆ¢¤Ó¯ðÁÄ¢½BÂÜèA»ÝÌR¯°ÌæªÆ¢¤ÌÍALGtÆ¬§ÉÍ¶ÝµÈ©Á½ÌÅ éB
ENCiÌÛ¥è±«: COÚZîñBÛ¥è±«}jABENCiÒBENCiÐÌlÆÌÛ¥è±«ðÐîµÄ¢Ü·B
ENCiîñ: ±Ìy[WÅÍENCiÉÂ¢ÄA ê±êîñðñµÄ¢«½¢Æv¢Ü·iENCirUÌ»ó AENCilÆ¥·éÛÌ¨¨Ü©È¬ê Aú{ÅENCilÆú{lÌÔÉqª¶Üê½çALGtüÓÌÊ^jB
¼ÉhêéENCi - fBv2004-10 - Le pendule ukrainien: ÄÌ²@ðæë¤ÆA1600¼ÌàðCNÉéENCiB»ÌêûÅA{Í¢BAidtjÉàæèüèA±ÌÅN±Á½XÌXL_ÌL¯ðèÁÄµÜ¤ÂàèÅ¢éB¬ÊÍÜ¸Ü¸Bdtªißéq¯ªÊVXeuKIvævÖÌQÁðÂªnÜë¤ÆµÄ¢éBÆ±ëªÀÛA1031úÉåÌIðT¦½ENCi ªxÆ©Ä¢éÌÍA¢ÆVAÈÌÅ éB
ENCi¶»ðmë¤: ¡ñÌuÛðuÀviö¯ÙåÃjÍGiE\j[i³ñðutÉ¨}¦µAENCiÌbEú{ÆÌ¶»Ìá¢ÈÇð¨bµÄ¢½¾«Üµ½B
¢En}bSEKAICHIZU: ¢EeÌ¢En}An}Ì³¿_E[hÌTCgB±ÌTCgÉÍENCiÌn}à èÜ·BTCgÌAENCiÌn}(n¼Èµj500pxÆn}(n¼ èj500pxÌ³¿_E[hÌy[WÌURLÍwww.sekaichizu.jp/atlas/europe/country/ukraine.htmlÅ·B
@

±Ìy[WÌãÖ

å¶»Z^[: u¼ÉK¢©©ç£ê¸v|BÌZ^[ÌOÍÈPÉ¾ÁÄµÜ¦ÎAÜ³É±Ì¾tÉ»³êéÆ¾¦éÅµå¤B¢EÌ¯°¶»Íu^v·éðoÄL©ÉÈÁÄ«Üµ½B»µÄ¡úA»ÌvZXÍ¡ÜÅÉÈ¢¬³ÅZ§µÄ¢ÁÄ¢Ü·Bðú¿µ©Á½àÌªA¡úÉÍà¤Á«ÅÍ èÜ¹ñB©ªÌ¯°Ì¶»ðwÔÆ¢¤Í©ªÌªðmèA©ªÌl¶Ìûü«ðßéÌÉð§¿Ü·B¼Ì¶»ðwÔÍððL°Ü·B
ENCiEC[X^[GbOisTLjÌ¢E: ENCiEC[X^[GbOüÍA\AÌENCinûÉ¢ãðÊµÄ`íÁÄ«½àÌÅ·ªA»ÝÅÍAÕiC[X^[ASjÉoê·éJtÈÕÌiC[X^[GbO jÆµÄ¢EÅL¼ÉÈÁÄ¢Ü·B C[X^[EGbOÍENCiê (Ukrainian) ÅsTJiPysanka =PjAsTLiPysanky =¡jÆÄÎêÄ¢Ü·B
i^[V OW[ z[y[WOC ohD[Nataliya Gudziy: ±ÌTCgÍ`FmuCÌÌPAi^[VEOW[ð·éñö®TCgÅ·i^[VÍÌèÅ éÆ¤É ENCiÌ¯°yí ohD[ tÒÅà èÜ·BQOOSNPQÉÍú{ØÝTüNðLOµAñQN¼ÔèÉAoðQ¯±ÌgoÌ¼O yOC ohD[z ÍENCiêÅ ue¯æohD[v Æ¢¤Ó¡Å·`FmuCÍú{ÅÍà¤¢ßÌb©àmêÜ¹ñªAíÐÒÉÆÁÄÍ¡àd¢»ÀÅ·Bu`FmuCðYêÈ¢ÅEEEvi^[VÌz¢ªêlÅà½ÌlÉÍðèÁÄ±ÌTCgðì¬µÜµ½B
i^[VEOW[@ö®z[y[WI: i^[V¥OW[iNataliya GudziyjENCilÌ{[JXgAVK[\OC^[A¯°yíohD[tÒB¹y® Æ ÅVîñB
ENCiE|bvX: bNA|bvXAtH[NAqaA¯wn|bvXÆ¯lÌWB XgÉÈ¢bcÅà¨â¢í¹¢½¾¯êÎA¨æñ¹vµÜ·I
ENCiE|bvX: ±ÌR[i[ÍAENCiÍBEiHtjÌWIuRadio LuxvÅ¬êÄ¢éÈðÐî·éR[i[Å·BuENCiÈ|bvXvÆ¢¤^CgÉÍá±\áÔª èAuRadio LuxvÅ¬êÄ¢éÌÅ êÎENCiÈOÌÌàÚ¹Ä¢éêûÅAENCiÌÌèÌÌÅàRadio LuxÅ¬êÄÈ¢ÌÍÚ¹ÄÜ¹ñBá¦ÎARadio LuxÅÍVAêÍSÆ¾ÁÄ¢¢ÙÇ¬êÈ¢ÌÅAVAêÅµ©ÌÁÄÈ¢ENCiÌÌèÍÚçÈ¢±ÆÉÈèÜ·B ç©¶ß²¹³¾³¢B
ENCiN¹yxATu@oBmN@Barvinok: ENCiq¯°¹yxcuoBmNvÍA1984NAìu[NìÌ¬êéENCi¤a|fBnûB[jc@sÅÝ§³êAÝ§QNÚÉÍ\AMÌ¯°¹yÕÉQÁA»êÉæè|[hÌÛtFXeBoÉQÁÌið¾½B1987NÉÍsÍÍI|pATutÌ^Cgð^¦çêA1989NÉÍN.IXgBXL[ÜðóÜµÄ¢éB
ENCi»ãO[vwCp Sui@O[pe`[xúö: |pÌsLGt©çu2006Nú{É¨¯éENCi¶»ÔvÌö®vOÆµÄAO[vwCp Sui O[pe`[xªúµÜ·B±ÌTCgÅÍAO[pe`[ÌúöÜÅÌîñðFlÉ¨Í¯¢½µÜ·B
Keyword: uENCiv: uENCivÍAuENCivîñÌ|[^TCgÅ·BRSSðöJµÄ¢éuOÌAuOàL[[hÅuO¯mðÑtéÀ±TCgÅ·B
ENCiêÆÍ: ENCiêiT{pї~{p }rpjÍChE[bpê°ÌXêhÌXêQÉ®·é¾êBENCiÌöpêBL¶ðgp·éBÚF@1 ¶ B2 ³@E¹ºE¹C B2.1 ¹CIÎ B3 ENCiêÌ¶@B3.1 ¼ B3.2 lÌã¼B4 ENCiê¬j B5 åÈ\»B6 ú{êÌENCiê]Ê B6.1 iB6.2 s B6.3 »Ì¼ B7 ÖAÚB8 ONB
sÌossLGtÆENCi: sÆENCiÌñsLGtÍAPXVPNXVúÉoss¬é¾ð¨±ÈÁ½BNÌPXVQNÉÍLGtscïªLGtsÌkÉ énºSI_ÌXi[wÌÐÆÂèOÌ`Fj[StXJwßÌj[^EÌÊèðusÊèvÆ½¼APXWPNÉÍs©ç¡çê½uÎvª¹Hí«ÌsöÉÝu³ê½BLGt©çàQOOPNÉssÉuLOèvª¡çêA¡às¡ÉÜ¦ÉÝu³êÄ¢éB
@

±Ìy[WÌãÖ

@
ENCiÁÄÇ±Å·©H: yVuOB Ü¸Í¶ßÉAENCiA}Ci[ÈAÌÞ¯¸Ú¯Ä§sLOÊß°Ã¨A³¸×²ÅÌª½Ã¨ÊÞÙAENCi¿ALvúLA²ÚÌÞÝµ°Ä·¬ÝÌßÊß°¸ALsOqYìAÎ©ClöÈÇB
¶«ÄéENCiI: ENCiÆÏÈÊ^ by cossack_uaB àeF@SÌAENCiÅv¤±ÆAENCiÌj[XAENCiîAVAêïbAAlNh[gA¶«ûA¿âAÊTCgB
æ¤±»@Aº@iÌy[W: Í2004NxÉLGt§åwqõ³öÆµÄ1NÔú{êjÌu`ð¨±ÈÁ½B³¢í¢u`Íw¶ÌD]ð¾A³öwjªENCiêÅoÅ³êALGt§åwÆ¯åw¶Èåw©ç\²óÜÅ¢½¾¢½B±ÌÔLGtÌêÊÌWZîÅéçµAnºSÅåwÉÊ¢AK^ÉàENCiÌIWv½ðÚÌèÉ·é±ÆªÅ«½B¾ª½¢o±ÅA½Ì±Æðwñ¾B
@

±Ìy[WÌãÖ

@
û³³ï ST. JUDE MISSION - Tokyo, Japan: ³ïÍAú{É¨¯éLXg³ENCi³³ïÅ·BÝúENCilÆ»ÌÆ°ÉæÁÄÝ§³êÜµ½ªAÇ¿çÌÌÇÈ½ÅàAÜ½³³ï©LXg³ÌMÒÅ é©Û©ÉÖíç¸A·×ÄÌlð½}µÄ¢Ü·B
N@R|{y: Áèñc®@l(NPO)_Þì§ú{[VA¦ïÌEFuTCgÌVAE[VAÉÖAµ½ÖÈTCgÌÐîB
kievjapan.com: ENCi»uLGtWWvJÌTCgB
Kevin's Kiev 88 Page: ENCi»uLGtWWvJÉÂ¢ÄÌTCgBTCgÌàeÍF@LGtÁÄ½Å·©H | JÍÇ¤Å·©H | LGtÌYÍH | Ê^ÍÇ¤Å·©H | âèª èÜ·©H ¨¤©ÈH | LGtWWÌg¢û | óê½LGtÌg¢û | LGtÌN | lÌLGt_CA[
w¶Ìº@¾mÉujºíÍsvv L¢E½a~bV`ÁW: nRtsÉ émwêåÌnRMEÌOgÍAêµññNÉn§³ê½B\ã¢I¼ÎÉÂ½³ê½ªAENCiÆ§ãÌêããñNÉæÝª¦Á½Bw¶ÍñSlÆ¬KÍ¾ªAåssçµ¢iæÌC«ª¤©ª¦éB½aöÆÅÍAÅÉ~bV¤©çuENCiÍÈºjºíðÌÄ½Ì©vÆ¿âð°|¯½Bw¶©çÍujºíÌÛLÍoÏIÈSªå«ß¬évuú{ªíãAjºíð½¸ÉoÏ¬·ð°½æ¤ÉAjºípüÍ½ÈIð¾Á½vÈÇÌ¦ªXÆÔÁÄ«½B
ENCiVCîñN: Yahoo!VCîñÌenÌVC\ñTCgÌENCiVCîñÌy[WB
zeÄà.com@ENCiÌL¼rWlXVeB[][gze: ENCiÌÜÁÄÝ½¢ ÌL¼rWlXzeVeB[ze][gzeBÅåø80OFFÅ\ñBENCiÌrWlXzeVeB[zeBHPAssú{¼Aze¼(Hotel Name)A¯LOAZ(Adreess)Aõl(PR)B
úIfÕ@úéÆÔæøÌB2BMart Japan: úfÕ@úIéÆÔæø@r[c[r[}[g B2B Mart Japan ö®TCgBúIéÆÔæø@B2BMartÅÍAúIfÕÌ£ið}é×AB2B MartÌéÆà¾ïðsÁÄ¨èÜ·BB2BMartÌéÆà¾ðó]³êéoÏcÌAsSÌûÌ¨\ðót¯Ä¨èÜ·B
ENCiåQé[Ì^: ¡©ç66NOAENCiÅåQé[ª Á½B1983NÍTOüNÉ ½èA925ú©ç1TÔAVgÅÍLOsiALÒï©ªsíêA\AågÙOÅAs[ðÇÝã°éAfXg[VªJèL°çê½BQÁÒÍx@¤XçlAåÃÒ¤QlãÆ\³ê½BzCgnEXOÌïêÅÍAðjwÒo[gERNFXgAENCi³³ïyÑJgbN³ïÌã\ÒBAìÆÅl ®ÆÆµÄàmçêÄ¢éVEuRtXL[âtER[ytðÍ¶ßAÝÄENCilA\A¤ÒBªuðs¢AENCiåQé[ÌÓ¡ðâ¢¼µ½B
M[SlENCi^eP@nikkansports.com ...: ÛePFENCiP|Oú{PQúLGtBojÌLbJ[ÍAletV¾Á½Bã¼STªA¶«ÅENCiÌ_ðß½B{RéÍ¸ÌevVFt`FRÍAX^WAÉ³¦pð©¹È©Á½Bú{íðOÉA®·é`b~Ì[OíoêiPUújÉõ¦AC^AÖßÁÄ¢½BuqÄÂÍAM[iªSlÆ¢¤zwÅAeXgÌêÆµ½B
¿åÁÆCÉÈéENCiIFÅÌí¬ðV~[gÅ«éQ[ÆÍH: ¢Ee©çQ[t@ªWÜéQ[VE2005B»ÌM¢úÒÉ¦éæ¤ÉATbJ[Å¨È¶ÝÌ¢ENCi©çuUKR GAME EXPORTvÆ¢¤u[Xª¨Ú©¦µ½BW¦³êÄ¢½ÌÍAAbyss Lights StudioÐÌuFrozen Systems: Space battle simulatorvÆ¢¤\tgÌfBÃLªéFðfReBuÅ¢IÈfUCÌFDªì¯²¯Ar[ðúÁÄªN±éBvXLbgÉ¯±ñ³êÄ¢½DVDÅÍAcÈüèÌfâAGÆÈéåÅOeXNÈF¶¨ÌpàmFÅ«½B
ÛdbÌÔ: ENCiÌÔ: ÔF@380BQlf[^F@ENCiÍ[bpÌBÅVAAìÅCA¼ÅnK[â|[hAXoLAA[}jAAhoAkÅx[VÉÚµAENCiÌN¼ÉÍN~A©¡¤aª éB\rGgAMÌÅÍärIWµÄ¢½B
uENCi¶»Ì»óv: koåîiåwåw@mÛöAX¶wjuENCi¶»Ì»óv@ñW
uú{ê³çÊîñvÊêsENCit: 2003Nx@ENCiF@ú{ê³çÌÀ{óµB³ç§xÆOê³çBwKÂ«B³tB³tïBú{ê³thîñBwKÚIBQl¶£êB
µè ¤FÈ²â¯Ôåg@ENCiog@xWkBCEr^[³ñ: ¡N10Aæ37ãÈ²â¯ÔågÉACµ½¢ÌENCiogÌxWkBCEr^[³ñBN9ÜÅÌ1NÔAuÀâZ~i[ÈÇÌCxgðÊµÄêÌ£ÍðÐîµÜ·BACðOÉr^[³ñÉ¨bð¤©ª¢Üµ½B
·ÔÌÌv½: u10ÌENCiåÌIÍ¡NÅåÌoÉÈé¾ë¤vB|[h©çÌQÁÒª©ñ¾B¡N9ÉXoLAÌñsu`XoÅJ©ê½ÛïcÉoÈµ½Æ«Ì±ÆÅ éBuENCiª[bpÉ¬·é©AVAÉßé©ª©©ÁÄ¢éBíêíê[bpÌlÔÍ³ÖSÅ¨êÈ¢vB
ENCiê-World: ENCiêB¶B³@E¹ºE¹CBENCiêÌ¶@BåÈ\»BONB
Xu¤NW: ±ÌNWÍXu¤Z^[ÌX^btª¤ÉpµÄ¢éTCgðWßAÖAªìÆÎÛnæÉæÁÄåÜ©ÉªÞµ½àÌÅ·B ªÞTOÍ¨¨æ»ÌÊèÅ·Bnæ¼Íî{IÉeTCgªJo[·énæð¦·àÌÅATCgÌÝð¦·àÌÅÍÈ¢B (1) uSÌvÍXuE[VASÌàµ Í¡næÉÖíéîñðÓ¡·éB(2) u¢vÍ¢íäéE¢Ì¼A\AMÌogRAx[VAENCiAh@ðÜ ÞB (3) u[VAvÍ\AÌAWATJ¨æÑOWAAAjAAA[oCWðÜÞB (4) u¼nævÍÖA·é¼næÌîñi AAdtÈÇjðÓ¡·éB
MacintoshÅVAêInternet: MacintoshÅVAêInternetîñðuÇÞvÌÉKvÈîñðWßÄÝÜµ½BÆè ¦¸±ê¾¯KvIÆ¢¤tHgüèAuEUÝèû@Æ²êÌVAêÖAWebÌLinky[Wð¨«Üµ½BWindows95,98ÝèA[A¶R[hÏ·ACD-ROMAInternetÖA{Ìà¾à½ èB
Ê^Å©éVAÆ\AÌX: ú{Ì×VAÍsvcÈÅA élÉÆÁÄÍ_éIÈ£ÍÉ¿ìê½Å éÌÉAÊÌlÉÆÁÄÍ¾ÌÌmêÊßñèï¢Ìæ¤Å·BÀÛA½Ì¨qðÞÌnÖÄàµÄ¢é·sïÐÌÐõÉ·ÆAêxVAÖsÁ½lÌ½Í¼É[ÉÊêéXüª é»¤Å·BêûÍA»Ì£ÍÉÆèÂ©êÄ»ÌãàJèÔµ«ð^ÔlA»µÄ¼ûÍuVA¾¯Íà¤àÖÛs«½È¢vÆ¢¤lB@ÍÇ¤¢¤í¯©OÒÌÞçµA1979NÌéêÉoGð©Érêé~Ìú{CðizgJÜÅnÁÄXNÆjO[hijÉsÁ½ÌðçØèÉAÈ¡úÜÅ©ê±ê40ñÈãÉí½ÁÄ\AMÆVAÌenð·sµÄ«Üµ½B
VAÌHP / DR Qyy: VAÉÍ»¡ª éªAlXÈRiÔIAoÏIASIAy .t. jÉæèAVAÉ¯wÅ«È¢AZßÈ¢A·sÅ«È¢c±ñÈv¢ðø¢Ä¨çêéûà½¢©Æv¢Ü·B»ñÈûÌ½ßÉAWßçêéÀèÌuú{É¨¯éVAvÌîñð¡ã±ÌHPãÉÚ¹Ä¢±¤Æv¢§¿Üµ½B±ÌHPªú{É¢ÈªçAVAÉ»¡ðàÁÄ¨çêéÝÈ³ñÌA½©Ì¯ÉÅàÈêÎAÇlÉÆÁÄ±êÈãÌìÑÍ²´¢Ü¹ñB
RwÃ¹-ENCi¿³º-: XQTúézsÂJR~ZÉÄAENCi¿³ºðJÃµÜµ½B
QO¼ÌåWÅµ½ªAX^btðüêQS¼ªóuButÍA(à)s{ÛZ^[©çÛð¬õÌI[i³ñðhè¢Üµ½B
@

±Ìy[WÌãÖ

ú{: t[SÈTwEBLyfBAiWikipediajx ÌEFuTCgÌú{Ìy[WBú{Ì TvA¼AñsAåvssEnûAðjAnA®A¨A¡AnæELæsææAÌyâèAoÏEYÆAlûA¾êA@³A³çA¶»E¯AH¶AÀSÛáAúA@¥AA»Ì¼AÖAÚAONB
C^[lbgÛîñâs@ú{xX: ÇàC^[lbgÛîñâsÅÍAFl©çÌ¢EenÉÂ¢ÄÌîñð¨a©èµA^pµÄ¨èÜ·B¨øoµA¨a¯ÍFlÌ¨CÌüÜÜBîñðøo³êÄàu éÆ«¥¢ÌÃ£ÈµvÅ·ÌÅAs200]{ExXÉ¨CyÉ¨§¿ñè¾³¢B

±Ìy[WÌãÖ

ú{ÌÒÌ émwÌEFuTCg

±Ìy[WÌãÖ

VAENuiAú{j: rWlXEdER~jP[VArWlXAÏõARs^AdAú{êAVAêAcÌArWlXENuAVAENuAo[x[L[AFX

±Ìy[WÌãÖ

Images of Japan: ú{ÌÊ^TCg

±Ìy[WÌãÖ

ú{ÉÖµ½EFuTCg

±Ìy[WÌãÖ

§¨Ù: W¦AÃµ¨A¡úÌ¨ÙAÙ iM[ApÄàA¨mç¹
Âó¶É: Âó¶ÉÍApÉÎ¿ðßÈ¢AC^[lbgdq}ÙÅ·Bì ÌÁÅµ½ìiÆAu©RÉÇñÅàçÁÄ©ÜíÈ¢vÆ³ê½àÌðAeLXgÆHTML`®Å»ë¦Ä¢Ü·B
@

±Ìy[WÌãÖ

Japan Reference (JREF): JREFÍWpEKChÆ¾¤EFuTCgB
Open Directory World:Japanese:næ:AWA:ú{: Open DirectoryvWFNgÍlÌèÉæÁÄÒW³êÄ¢éEFuÅåÌïIÈfBNgÅ·BåÈ¢EKÍÌ{eBAGfB^R~jeBÉæÁÄ\zEÇ³êÄ¢Ü·B

±Ìy[WÌãÖ

C^[lbgÌú{âèÌo^ë»µÄSÈT

@

±Ìy[WÌãÖ

ú{ÉÂ¢ÄÌtH[

±Ìy[WÌãÖ

ú{ÉÂ¢ÄÌt[[j[XObv

±Ìy[WÌãÖ

ú{ÉÂ¢ÄÌj[XEFuTCg

±Ìy[WÌãÖ

@É: 50¹ÊõøBªìÊõøBözNõøBVKfÚBõBbèÌ@ßBNB}áBe`pBf¦Â(wÇÒp)B
YUNA-JAPAN, INC. - Music Agency: iEWpÛ¹yãÐÌTCgB{ÐÍDyBiú{êApêAVAêj
èÌ«û: ú{êÌèÌ«ûBèðÆ«¯Ó·×«±ÆBêÊIÈèÌ«ûÌp^[ÈÇB

±Ìy[WÌãÖ

[ z[ ]

Orig:http://clustrmaps.com/counter/index2.php?url=http://www.japanese-page.kiev.ua/ Locations of visitors to this page

Orig:http://japan.leit.ru/button.php?u=6 Lyu u{ `~yy.

Orig:http://www.yaku.su/images/YakuSu_banner_88x31_1.gif YakuSu - ウクライナ語翻訳専門サイト YakuSu - ウクライナ語翻訳専門サイト

Å«Ü¹ñB±ÌEFuTCgÉÂ¢Ä²¿âÍ japan4you@ukr.net É¨è¾³¢B

ÅIXV: 02-03-2010

Hosted by Goodwin Online.

ú{êÌEFuTCgÌNW

Ú

EFuõGWÈÇ

úGÖWEð¬ÌÖAN

ENCiÖAN

ENCiÉÂ¢ÄÌú{êÌEFuTCg

ENCiÖAÌú{êÌTCg

ENCi¶»â|pÉÂ¢ÄÌú{êÌTCg

ENCiÉÂ¢ÄÌúLEuOÈÇ

»Ì¼ÌN

ú{ÖAN

ú{ÉÂ¢ÄÌEFuTCg

ú{ÌÒÌ émwÌEFuTCg

ÝúOlAâCOÌú{êÌEFuTCg

p[\iz[y[W

ú{ÉÖµ½EFuTCg

ú{Ì|pâ¶wÉt¢ÄÌEFuTCg

EFuTCgJ^OENW

C^[lbgÌú{âèÌo^ë»µÄSÈT

@

ú{ÉÂ¢ÄÌtH[

ú{ÉÂ¢ÄÌt[[j[XObv

ú{ÉÂ¢ÄÌj[XEFuTCg

»Ì¼ÌN

ú{êÌEFuTCgÌNW

Ú

EFuõGWÈÇ

úGÖWEð¬ÌÖAN

ENCiÖAN

ENCiÉÂ¢ÄÌú{êÌEFuTCg

ENCiÖAÌú{êÌTCg

ENCi¶»â|pÉÂ¢ÄÌú{êÌTCg

ENCiÉÂ¢ÄÌúLEuOÈÇ

»Ì¼ÌN

ú{ÖAN

ú{ÉÂ¢ÄÌEFuTCg

ú{ÌÒÌ émwÌEFuTCg

ÝúOlAâCOÌú{êÌEFuTCg

p[\iz[y[W

ú{ÉÖµ½EFuTCg

ú{Ì|pâ¶wÉt¢ÄÌEFuTCg

EFuTCgJ^OENW

C^[lbgÌú{âèÌo^ë»µÄSÈT

@

ú{ÉÂ¢ÄÌtH[

ú{ÉÂ¢ÄÌt[[j [XObv

ú{ÉÂ¢ÄÌj [XEFuTCg

»Ì¼ÌN

ú{êÌEFuTCgÌNW

Ú

EFuõGWÈÇ

úGÖWEð¬ÌÖAN

ENCiÖAN

ENCiÉÂ¢ÄÌú{êÌEFuTCg

ENCiÖAÌú{êÌTCg

ENCi¶»â|pÉÂ¢ÄÌú{êÌTCg

ENCiÉÂ¢ÄÌúLEuOÈÇ

»Ì¼ÌN

ú{ÖAN

ú{ÉÂ¢ÄÌEFuTCg

ú{ÌÒÌ émwÌEFuTCg

ÝúOlAâCOÌú{êÌEFuTCg

p[\iz[y[W

ú{ÉÖµ½EFuTCg

ú{Ì|pâ¶wÉt¢ÄÌEFuTCg

EFuTCgJ^OENW

C^[lbgÌú{âèÌo^ë»µÄSÈT

@

ú{ÉÂ¢ÄÌtH[

ú{ÉÂ¢ÄÌt[[j[XObv

ú{ÉÂ¢ÄÌj[XEFuTCg

»Ì¼ÌN