ãûêñÈ

This version of the page http://www.japanese-page.kiev.ua/jpn/events_rakugo.htm (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2010-03-09. The original page over time could change.

ãûêñÈ


	@	@
	@	@
@


$Orig:_derived/events_ukrainian-month-2006.htm_cmp_japanesepagethemeforjapaneselanguage010_hbtn.gif ú{É¨¯éENCiÔ$ $Orig:_derived/events_japanese-month-2006.htm_cmp_japanesepagethemeforjapaneselanguage010_hbtn.gif ENCiÉ¨¯éú{Ô$ $Orig:_derived/events_japanese-week.htm_cmp_japanesepagethemeforjapaneselanguage010_hbtn.gif ú{¶»TÔ$ @

²ÓIII
±ÌTCgÌëEÍ¼¼¢Ì~Xª Á½êA}EXÅ}[NµCtrl+Enterð¨µº³¢

ANZXoéÈºÌy[W:

Sponsored by

Dreams Come True Foundation

Goodwin Online

L

ãûêñÈECELGt`olLOX`

|ú{Ì`IÈÎ¢Ì¢E|

Ö¼ÅålCÌj âßÆÑÆõÌjbguolLOXvªENCiÌñsELGtÖI@\AÅßÄÌå«ÈÝªÀ»·éB
O¡üÆoCJÉæéø â|Ì¹ÈËA»µÄA{iIÈêªJèL°çêéccB

Orig:../images/rakugo1_colored.jpg

2005N1118úiàj

14:00`15:00 LGtåw

i14, Bulv. Shevchenko/©FÌZÉ2Kj

* * *

2005N1119úiyj

19:00`20:00 wÒïÙ

i45, Vladymirskaya Str./©àÌå©çXOj

QÁïF¼úÆà³¿

* * *

j âßi©Âç âßj

Orig:../images/rakugo2.jpg
_ËsºÉæogB

j¬¶}ÌÇÁ©¯ðoÄA1982Nu^]ÆðÆé±ÆvððÉÜãÚj¬¶}i»ÜãÚj¶}jÉüåð³êAÔ}ð½¼³êéB«Æ¢¤¶ÆÌÇðnìêÆ¢¤WÅð ¯AV«nðJBA±ElÆÉPíêéÆ¢¤à Á½ªAÅßÍÑÆõÆÌjbguolLOXvÅ|Ò®iHjà{in®µ½BuwåObYûWvÆ¢¤ÏíÁ½ï¡ª éB

1987NABCËêVlRN[ÅDGVlÜA2002N¶»¡|pÕ|åDGÜ

ÑÆõiÍâµâ »ß¶áj

Orig:../images/rakugo3.jpg
åã{ªösogB

SÎÌ æèNVbNsAmðK¢AåwãÍÌêE\ðSÆµ½ÃT|\SÊð¤·éTçA¯°¹yÉà´Sð¿AÁÉChlVAÉÍA½xànqB»ÝAú{xðÔö¬A·Sð¡¡¬A¹ð çÆÅ×µÄ¨èA¶ÆÌÝÅ¬³êÄ¢éohÉàQÁAL[{[hðSB1998NÉÍåãsåÃÌusìV[NVbvvÉQÁBÜ½WF_[t[ðÚwµA¬êÆÌj âßÆ¹ÈËuolLOXvðgñÅ¢éB»¡ÌxNgÍÃ¡¼ðâí¸½òÉí½ÁÄ¢éB

|Éà»êÍ¶©³êÄ¨èAúEÂè¨Ìf{ÆÖÁÄAêEÉÆÁÄÍMdÈ¶Ý¾B`ÌñÈ|\ÉàÍð¬Au¼ÃµiñÈÌxèjvð¾ÓÆ·éB»ÝAºÉ§ì¼sÌö¯ÙutðC³êÄ¢éB

1997Nuåã{|pê§ãVlvFèB2000Nuåã¶»ÕÜv§ãÜA2001N@uæ38ñÈÉí|pÕv§ãÜA2002Nuæ39ñÈÉí|pÕvVlÜÈÇXÌÜðóÜµÄ¢éB

@

åÃF

ú{ENCi¶»ð¬¦ï

¦^F

Dreams Come True Foundation

@

@

* * *

@

êÆÍ

Orig:../images/rakugo/rakugo-katsura-2.JPG êÌN´ÉÂ¢ÄÍ¢ë¢ëÈàª èÜ·ªA³XÍ§³Ì¨V³ñÌ¨à³Å éÆà¾íêÄ¨èÜ·BÊ¨©µbðµÈªçAz³ðµÄ¢A»êªêÌN±èÅ·B»Ì©çÆÉbÌ¾ÓÈlªvÌptH[}[iêÆjÉÈèÜµ½B¡©çñ300NOÌ³\Ì AA]ËAåâÉÙÚ¯ÉvÌêÆª»êÜµ½B±ÌlXªäXÌ¼ÚÌ²æclÅ·B

³ÄAêÍÀzcÌãÉÀÁÄêlÅ¨Åð·éÌÅ·ªAuÐÆèÅvÆÍå«á¢Ü·BuÐÆèÅvÍAá¦ÎuVmhxWbNvðÐÆèÅÉ·éÆ·êÎA¯ðµ½VmÆ¢¤jª¢ÄAVmÌZtÍVm©gªèA¼ÌoÒÍ»±É¢éÌiÄ¢jÆµÄAVmªó¯¦ðµÜ·B±êÅbªiñÅ¢«Ü·BêÌêAÒÍ½Ì¯à¹¸ÉAÇñÇñððÏíÁÄ¢«Ü·BjÉÈÁ½èAÉÈÁ½èAqÉÈÁ½èA¨¶¢³ñÉÈÁ½èccB

Orig:../images/rakugo/rakugo-anesama-kingusu-1.JPG êÉæÁÄÍA¢ÉÈÁ½èAÔÉÈÁ½èàµÜ·B»ÌðÉÈÁÄÁÄ¢éÌÅ·Bµ©àAêÍAððÏ¦ÈªçAÙÆñÇºÌg[ðÏ¦Ü¹ñBÁÄ¢éÔi¢x¢â^C~Ojâéü«ðÏ¦é±ÆÅAá¤ðð\»µÄ¢Ü·BÅ·©çAF³ñÉÍªÌÅfðÂèoµÄàçíËÎÈèÜ¹ñBfæÅá¦êÎAXN[ÍF³ñÌªÌÉ éÌÅ·B

êÉÍK¸uI`vª èA±êÅbªIíèÜ·BENCiâVAÌAlNh[gi¬bjÉàÅãÉÍI`ª èÜ·ªA»êÆ¯¶±ÆÅ·ËB



@

êuCÌ·ZvccÑÆõ

Orig:../images/rakugo/rakugo-hayashiya-1.JPG CÌ·¢lÆCÌZ¢lªFB¯m¾Á½çccÆ¢¤bÅ·B

CÌ·¢lÍ½ð·éÌàäÁèA»êð©ÄCÌZ¢lÍCC·éB»¤¢¤¨©µ³ð\»µÄ¢Ü·Bú{Ì¨Ùqué\ªvðH×édâú{ÌuLZvðz¤dð¨yµÝº³¢B

ú{Ì¨Í¶nðÁÄ«ÄA©ªÌÌÌTCYÉd§ÄÜ·B±êðuæo¦évÆ¢¢Ü·BÜ½¯ÍÃ®Å¨ð¤±Æà èÜ·ªA»±ÅÁÄ¢éAà¤¨Éd§ÄÄ éiåTÍÃÅ·ªjàÌðuÝéµvÆ¢¢Ü·B



@

xèuÇ¤¼¦ÄvccÑÆõ

ÌÍÌÊèÅ·BuÇ¤¼¦Ä¾µáñ¹B©³ñÉè©¯ÄAé¹Éà»ÌlÉ§¢½â©½âöµâÆ±Á¿Î©èÅAæámçÊBG[AhCçµ¢¶áÈ¢©¢ÈvB

Orig:../images/rakugo/rakugo-hayashiya-2.JPG 20ÎÌ«ª©³ñÆ¢¤¨É¨FèÉs«Ü·BªD«È ÌlªÌ±ÆðD«ÉÈÁÄ¾³¢Ü·æ¤ÉccÆB

¨ÖÌ¹ÍÎÌKiðãªÁÄs©ËÎÈèÜ¹ñB¨ÉÆÅèÆûðòßÜ·B§³ñÉ¨æÎKðã°ÄA¨QèðµAÜ½Îið~èÄAérA©ªªv¤ Ìlª¿å¤ÇOðÊè©©èÜ·B

u I@ Ìl¾IvÆvÁÄºð©¯æ¤ÆµÜ·ªAD«ÈlÍ±Á¿Ìv¢ÈÇmç¸ÉÊèß¬ÄµÜ¢Ü·Buà¤I@¢âÉÈÁ¿á¤IvÆv¢ÈªçAÆÖAÁÄsASð\»µÄ¢Ü·B

±ÌxèÍA80ÎÌ¨Î ³ñªàµ¨Qèðµ½çÇ¤Èé©AÆ¢¤ã¼ª©Ç±ëÅ·BS¯¶®«ð¨Î ³ñªµ½çÇ¤Èé©A»Ì¨©µÝð¨yµÝº³¢B



êu®¨vccj âß

Orig:../images/rakugo/rakugo-katsura-1.JPG ¡©ç80Nç¢OÉo½AêÌÅàärIVµ¢^CvÌàÌÅ·B

ú{ÉÍÌuÚ®®¨vÆ¢Ìª èÜµ½B®¨ðÔÉæ¹ÄA ¿ç±¿çðÜíèAöâLêÈÇðØèÄ»±Å®¨ðJB¯êÇA»Ì®¨ÅêÔlCÌugvÆuCIvÌ¤¿gªñÅµÜ¢Üµ½B±ÌÜÜÅÍ¨q³ñª¸ÁÄµÜ¢Ü·B³ A¢Á½®¨ÍÇ¤¢¤Îôðµ½Ì©ccB

lÔªgÉÈÁÄ®dÍÊA¢©ÉàêÅµ©\»Å«È¢¨©µÝÅ·B



ËuolLOXvccj âßAÑÆõ

Orig:../images/rakugo/rakugo-anesama-kingusu-2.JPG ¡êðµ½ñlª¡xÍ|ÒÌpÉÏgµÄËðâIµÜ·BËÆÍñliÈãjÌlÔªÊ¢±Æ¾Á½èµ½è·é|ÅA³XÍ¨³É»ê¼êÌÆðñÁÄ¨jð¾¤uåti©ÇÃ¯jvÆ¢¤|Å Á½Æ¾íêÄ¨èA»ÌN´ÍÃ¢àÌÅ·B

äXolLOXÍu¹ÈËi¨ñ¬åÜñ´¢jvÆ¢¤X^CðæÁÄ¨èAyíðtµÈªçAÌÉæ¹ÄÊ¢±Æð¾Á½èAhðµ½èµÜ·B

ÑÆõªÁÄ¨èÜ·ÌÍú{ÌO·yíÅO¡üÆ¾¢Aj âßªÁÄ¨èÜ·ÌÍä¶mÌoCJÅ·B

{úÍusXívuL¶áL¶ávuAzÉovÆ¢¤ÌðäÉüêÜ·BusXívÆÍú{ÌuaÌvâuoåvÆ¾tÌX^CªÄ¨èA»êð¹yÉæ¹Ä\»µÜ·B

uL¶áL¶ávÍÊ¢ÌÅuL¶áL¶áÆ¨Áµá¢Ü·ªALªºÊÍ¢ÄièÌßÅéàÌ©A¨Á¿å±¿å¢Ì¿å¢A¨Á¿å±¿å¢Ì¿å¢vÆ¢¤ÌªIWiÌÌÅ·B

vwÌÔÅAvªCðµ½BÈÌ¯çÉðÆÉAêñÅ¢½ÌðA³ñÉ©Â©ÁÄµÜ¢Ü·B³ñÉu ÌlÍNIvÆÓßçê½Æ«UßÍu¢âALª½Ì¾vÆ¾¢óðµÜ·B·éÆ³ñªuE\¨Áµá¢I@LªºÊðÍ¢ÄA¨ÄéóÈ¢âÈ¢ÌIvÆ¾¢ÔµÜ·Bu¨Á¿å±¿å¢vÆ¢¤ÌÍu íÄàÌvÆ¢¤Ó¡ÅA±êªøÊIÈq¾tÉÈÁÄ¢Ü·B

uAzÉovÍ§³Ì¨oðà¶ÁÄìçê½|\Å·ªAú{Ìbv¹yÆvÁÄ¨·«º³¢Ü¹B

±Ìy[WÌãÖ

[ z[ ] [ gbvy[WÖ ]

Orig:http://clustrmaps.com/counter/index2.php?url=http://www.japanese-page.kiev.ua/ Locations of visitors to this page

Orig:http://japan.leit.ru/button.php?u=6 Lyu u{ `~yy.

Orig:http://www.yaku.su/images/YakuSu_banner_88x31_1.gif YakuSu - ウクライナ語翻訳専門サイト YakuSu - ウクライナ語翻訳専門サイト

Å«Ü¹ñB±ÌEFuTCgÉÂ¢Ä²¿âÍ japan4you@ukr.net É¨è¾³¢B

ÅIXV: 02-03-2010

Hosted by Goodwin Online.

ãûêñÈECELGt`olLOX`

|ú{Ì`IÈÎ¢Ì¢E|

ãûêñÈECELGt`olLOX`

|ú{Ì`IÈÎ¢Ì¢E|