This version of the page http://www.japanese-page.kiev.ua/eng/news_2006-11-15.htm (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2010-03-09. The original page over time could change.
"I Am a Cat"

Ukraine-Japan:

"Japanese News" in a Cultural Space of Ukraine.

And "Ukrainian News" in a Cultural Space of Japan.

     
     
 

 

Spelling error in the site?
 Select the error with mouse and press Ctrl+Enter.

Accessible Sections:

 
 
 
 
 
 

Sponsored by

 
 
Dreams Come True Foundation

 

 
 
Goodwin Online
 
 
 
 
 

Advertisements

 
 
 
 
 
 

"I Am a Cat" Ukrainian translator got The Order of Rising Sun

15.11.2006 -- Today in Ukrainian section of the web site is published the text of novel written by the Japanese author Natsume Sōseki "I Am a Cat" (Wagahai wa neko de aru) translated by Ivan Dzjub in Ukrainian. 

Translation of this known novel which we have decided to place on the website on the occasion of a high government award of Japan - The Order of Rising Sun, Gold Rays with Rosette received by the known Ukrainian translator of the Japanese literature - Ivan Petrovich Dzjub, a member of the National union of writers of Ukraine.

You wish to read this novel in Ukrainian? Welcome to this page of our website.

 

Back To Top


     

[Home] [Up]

 

 


It is forbidden to reproduce any information from this web site, including text or graphics!

Please send your questions and remarks on your impression from the Web-site to japan4you@ukr.net.

Copyright © 2005-2007 Dreams Come True Foundation. No reproduction or republication without written permission.

Last updated: 02/20/10

 

Hosted by Goodwin Online.