- Русский
- English
- Deutsch
- Українська
Иммиграция
Подготовка пакетов документов для иммиграции.
Если Вы планируете подавать документы на иммиграцию в посольство или готовите пакет документв для получения вида на жительство в другой стране, обратитесь к специалистам Бюро переводов Инфоперевод в Киеве, которые грамотно помогут собрать и оформить необходимые документы.
В некоторых случаях Вам потребуются услуги адвокатов для грамотного оформления документов и успешного прохождения процесса. Мы также посоветуем Вам к кому обратиться за квалифицированной помощью, когда требуется помощь адвоката.
Наше Бюро переводов имеет богатый опыт в оформлении документов для подачи в посольства или консульства, и мы постоянно в курсе всех изменений при оформлении документов как со стороны украинских, так и зарубежных консулатов и ведомств.
При оформлении документов для иммиграции в Канаду, Австралию, Новую Зеландию, ЮАР, США необходимо уделять особое внимание переводам на английский профессиональных терминов, написанию фамилий и имен в документах о рождении, браке, образовании и др. Наши переводчики и корректоры готовят документы, согласно требованиям посольств и ведомств, куда подаются документы. Дополнительно, наши специалисты совместно с клиентом , выверяют написание всех терминов и только после всех согласований документы проходят процедуру нотариальной заверки перевода и дальнейшей легализации в консульствах или посольствах тех стран где это необходимо делать.
Процедура заверки в посольстве может состоять из нескольких этапов, и занимать достаточно долгое время. Мы сориентируем Вас по срокам и предложим оптимальный вариант оформления документов согласно требованиям страны подачи пакета документов для иммиграции.