|
Перстень
Пантикапей
Греки
Вторая половина V в. до н.э.
Голубой халцедон, золото
Размер камня - 2,3 х 2,6 см
Государственный Эрмитаж, г. Санкт-Петербург
Такие посещения визиты неоднократно повторялись, и Скил дом даже строил к себе в Борисфене и поселял там женщину, локального местного местного.
79. Печально судьба участь , все же, была суждена Скилу. Если это было ровно здесь в какой случай падение . Царь желал принимать посвящение в Partizipen Диониса Вакха. И здесь, если Partizipen должен был начинаться, который был большим признаком подпись . Был в царе в городе борисфенитов много великолепно дворец57, заложенный закрыто стеною я упоминал это его только что . Вокруг устойчиво беломраморные sphynxes и griffins. На этом дворце Бог имеет понижался перун разрушено, и это он было потеряно все в огне. Все же, Скил церемония посвящения сделала. Skythen порицают греков для вакхические frenzies. В самом деле, так как они говорили, это может божество не может быть, она делает делает людей люди безумными. Если царь, наконец, посвящение принял в Partizipen Вакха, каждого борисфенит, себя в Skythen поворачивая, заметил насмешливо: " Здесь смеетесь Вы, которые являются Skythen, о нас, что мы делаем службу должность Вакху обслуживанию обслуживание , и мы укрыты в это время божественным безумием охватывает регистрирует .
Найден в 1860 г.
Перстень был найден в одном из курганов близ Керчи.
Гемма представляет собой скарабеоид, т.е. печать с выпуклой спинкой
и сквозным отверстием для крепления в оправе. На камне изображена
летящая цапля, внизу - надпись, которая сообщает: "Сделал хиосец
Дексамен". Мастер Дексамен - известный резчик по драгоценным
камням, живший в классический период и происходящий с острова Хиоса.
Лит.: Максимова М.И. Резные камни
//Античные города северного Причерноморья. - М.-Л., 1955. - С. 2
|