FT: ЄБРР попереджає про наслідки "заморожування" кредитування

"Думаю, останні кілька тижнів справи стали значно гіршими в глобальному масштабі. Ці країни могли б стикнутися з підвищенням позикових коштів та уповільненням економічного зростання, але повне припинення міжнародного кредитування - занадто складне для них випробування. Вони постраждають від удару за кількома напрямками", - сказав в інтерв'ю містер Берглоф.

ЄБРР, багатосторонній банк для колишнього комуністичного блоку, як і інші багатосторонні фінансові установи, що були буквально завалені проханнями про кредити від банків та позичальників.

 Містер Берглоф виступав напередодні саміту ЄС, на якому лідери країн східної Європи отримають можливість підняти питання щодо кризи в їх регіонах. На цьому тижні вони заявили про готовність дати згоду на запропоновані банком заходи щодо порятунку, що їх було ухвалено між країнами єврозони в неділю.

Містер Берглоф сказав, що МВФ недавно заявив про свою готовність підтримати Угорщину,яка загрузла в боргах. Також він заявив, що МВФ посилає місію в Україну. "Ці країни протистояли тиску набагато довше, ніж ми очікували. Але тепер деякі з їх сильних сторін можуть стати слабкими".

"Ми знали, що вони вразливі", - заявив він, маючи на увазі фінансовий тиск, який виник минулого року в Казахстані та країнах Балтії. Але тепер інші країни стали "вразливими", особливо ті, в яких великий дефіцит поточного балансу та значні потреби в закордонному кредитуванні.

Він прогнозує уповільнення економічного зростання регіону на 1-2 процентні точки в наступному році. Але реальною проблемою є не середня продуктивність, а ризик того, що одну або декілька країн спіткають значні труднощі.

У цьому місяці МВФ дав свої прогнози щодо росту ВВП для даного регіону.

Вони виявилися досить сумними: в Балтійських країнах наступного року почнеться період фінансової рецесії, Центральна Європа в 2008 році опуститься з показників в 4,6 до 3,6; Південно-Східна Європа - з 7,3 до 4,5. У СНД очікується зниження показників з 7,2 до 5,7, в Росії - з 7 до 5,5.

Оригінал статті можна прочитати за  посиланням EBRD warns of dire consequences of borrowing freeze