This version of the page http://www.cultureandtourism.lviv.ua/pl/outreach/ (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2009-11-14. The original page over time could change.
Konkursy i propozycjie projektowe zarządu kultury i turystyki miasta Lwowa


Dła spόłecznosći


Konkurs na wsparcie ukraińskojęzycznych wydawnictw książkowych w mieście Lwów


W celu wsparcia ukraińskojęzycznych wydawnictw książkowych w mieście Lwów i udzieleniu pomocy lwowskim wydawnictwom, naukowcom, pisarzom, publicystom w wydawaniu ukraińskich produkcji książkowych Lwowska Rada Miejska udziela finansowego wsparcia na wydanie ukraińskojęzycznej produkcji książkowej osobom prawnym i fizycznym – przedsiębiorcom zarejestrowanym we Lwowie oraz u których w statucie albo świadectwie figuruje przewidziana działalność wydawnicza, a także osobom fizycznym, które posiadają zawarte umowy z wydawnictwami zarejestrowanymi we Lwowie.
 
  • Do przeglądu w formacie PDF: Ustawa na temat wsparcia ukraińskojęzycznych wydawnictw książkowych w m. Lwów (w jęz. ukraińskim).

Konkurs na projekty socjalno - kulturowe

Lwowska Rada Miejska rok rocznie ogłasza konkurs na projekty socjalno – kulturowe, który regulowany jest przez Program udzielenia wsparcia finansowego organizacjom obywatelskim i  realizowany jest w sferze kulturowo – socjalnego rozwoju miasta oraz przez udzielenie wsparcia finansowego organizacjom obywatelskim na wykonanie projektów.

  • Do przeglądu w formacie PDF:  Program udzielania wsparcia finansowego organizacjom obywatelskim na realizację projektów socjalno – kulturowych (w jęz. ukraińskim).
  • Do przeglądu w formacie PDF informacja na temat: organizacji, które wygrały konkurs na realizację projektów socjalno – kulturowych w 2008 roku (w jęz. ukraińskim).

Projekt "Stworzenie infrastruktury turystyczno – informacyjnej w m. Lwów"

Wydział Kultury i Turystyki wspólnie z partnerami rozpoczął realizację projektu „Stworzenie infrastruktury turystyczno – informacyjnej w m. Lwów” w ramach programu Dobrosąsiedztwa Polska – Białoruś –  Ukraina INTERREG IIIA/TACIS CBC 2004-2006.

Projekt jest ukierunkowany na rozwiązanie problemu braku w m. Lwów wizualnej, drukowanej oraz elektronicznej informacji na temat lokalizacji obiektów turystycznych i nawigacji w mieście oraz podniesienia standardu sfery usługowej. Projekt realizowany jest od 2008 roku, kiedy to został podpisany kontrakt między Lwowską Miejską Radą a Komisją Europejską. W latach 2009 – 2010 przewidziane jest opracowanie, wyprodukowanie i wprowadzenie systemu oznakowania, który ma obejmować główne środki transportu, z jakich korzystają turyści:

  • dla zmotoryzowanych turystów na ulicach całego miasta – około100 znaków drogowych poprawiających orientację w mieście i 8 znaków wielkiego formatu w miejscach głównych szlaków turystycznych;
  • dla turystów w centralnej części miasta: dwujęzyczne drogowskazy do atrakcji turystycznych i obiektów usługowych, tablice z transliterowanymi nazwami ulic na skrzyżowaniach ulic i na budynkach, numeracja budynków, która będzie zintegrowana w jeden system oznakowania;
  • dla turystów o aktywnym sposobie spędzania czasu – 8 ścieżek spacerowych i 12 ścieżek rowerowych;

W ramach projektu zostanie stworzone Miejskie Centrum Informacji Turystycznej, będzie przeprowadzony trening dla personelu przedsiębiorstw branży turystycznej, zostaną wydane wielojęzyczne produkcje informacyjne na temat obiektów będących turystycznym potencjałem Lwowa.

Kalendarz wydarzeń
   Listopad 2009   
Pon Wt Śr Czw Pt Sob Niedz
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6
Dzisiaj: 2009-11-14
Pogoda
Wydarzenia we Lwowie
październik 2009
Złoty Lew
listopad 2009
Dzień Czynu Listopadowego
grudzień 2009
Jazz Bez
styczeń 2010
Święto Bożego Narodzenia we Lwowie
marzec 2010
Święto Czekolady
Obchody Urodzin Tarasa Szewczenki
kwiecień 2010
Wielkanoc we Lwowie
maj 2010
Dzień Batiara
Dzień Miasta Lwowa
Wirtuozi
czerwiec 2010
Diapazon
sierpień 2010
Etnowyr
Święto Niepodległości
wrzesień 2010
Tydzień Sztuki Współczesnej
Forum wydawców
Miejski festiwal kawy
Kontrasty
Główna
Edukacyja
Dła spόłecznosći
Propozycje projektów
Towarzystwa narodowo-kulturalne
Wydział
Kultura
Turystyka
Informacje dla turystów
Kalendarz wydarzeń
Mapa Lwowa
Kontakty
Video
Wydawnictwa O Lwowie
Po raz pierwszy - we Lwowie




Ranking imprez miejskich
Najciekawsze wydarzenie roku we Lwowie?
Święto Czekolady
Święto Pączka
Dzień Batiara
Dzień Miasta Lwowa
Wirtuozi
Diapazon
Święto Niepodległości
Kraina Marzeń
Contrasts
Na kawę do Lwowa
Złoty Lew
Jazz Bez
Międzynarodowy Festiwal "Etnowyr"