This version of the page http://www.uto.com.ua/project.shtml (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2009-10-30. The original page over time could change.
Українське товариство оцінювачів
 

Проекти

Уважаемые коллеги!

Представляем на ваше рассмотрение перевод International Valuation Standards, Seven Edition, 2005 на украинский язык. Данный перевод выполнен членом Совета УОО С.А. Пузенко.

Перевод терминов МСФО и МСБУ, используемых в IVS, согласован с переводом на украинский язык МСФО и МСБУ, изданным Федерацией профессиональных бухгалтеров и аудиторов Украины, 2004 год.

Поскольку в первом квартале 2007 года, как ожидается, вступит в силу Восьмая редакция IVS, данный перевод публиковаться не будет, а будет использован в качестве основы для перевода этой новой редакции.

Проект перевода размещен для ознакомления и обсуждения на сайте УОО. Замечания по проекту перевода просьба направлять автору по адресам:

svk@uaone.com
usan@vlink.kharkov.ua.

Проект перевода международных стандартов оценки 2005
Проект перевода международных правил оценки 2005

Международные стандарты оценки 2005 оригинал часть 1
Международные стандарты оценки 2005 оригинал часть 2


01133, м. Київ, вул. Кутузова, 18/7, к.120
8(044) 501-27-76
assetuto@i.kiev.ua
Дизайн и программирование - студия WebDevelop