Генерал-губернатор Канади Мікаель Жан: “Довіру людей треба заслужити”

Четвер, 30 квітня, 2009, № 18 (510)

П’ять днів тривав державний візит в Україну генерал-губернатора Канади Мікаель Жан. За цей час високий гість відвідала Київ і Львів. Представниця британського монарха в Канаді, колишній журналіст радіо та телебачення, громадський діяч Мікаель Жан народилася на Гаїті. Коли їй було 11 років, батьки вимушені були покинути батьківщину та попросити політичного притулку в Канаді. Мікаель Жан мешкала у Квебеку, франкомовному регіоні цієї країни. Вона здобула вищу освіту в Канаді й Італії, спіл­кується п’ятьома мовами.

Для встановлення історичної правди потрібен час

Четвер, 23 квітня, 2009, № 17 (509)

Торік уперше за всю історію існування Шевченківської премії її лауреатом став священик. Монах-студит УГКЦ о. Рафаїл Турконяк здобув цю престижну нагороду за переклад Острозької Біблії сучасною українською мовою.

Стор. 1)