Отдел международных связей и переводов

В рамках развития кредитно-модульного обучения и в соответствии с требованиями Болонского процесса в высшем образовании, руководство ДИТБ активно сотрудничает с иностранными вузами-партнерами. На данный момент заключены договора о сотрудничестве и ведется активная работа с более чем 30 зарубежными университетами. Среди них вузы Российской Федерации, Польши, Литвы, Болгарии и т.д. Более детальная информация содержится в таблице.

Сотрудники отдела международных связей и переводов
к.и.н., доц. Разумный В.В. и Воронцова Н.К.

15-16 мая 2009г.

Блестяще выступили со своими докладами преподаватель кафедры ╚Менеджмент╩ Панасюк Екатерина Андреевна и студент 3-го курса Дмитриев Руслан на конференции ╚Молодёжь и туризм в современном мире╩, проводимой Балтийской академией туризма и предпринимательства в г. Санкт-Петербурге. Они представили следующие доклады: ╚Молодёжное предпринимательство в туризме╩ (Панасюк Е.А.) и ╚Подготовка кадров для туристической индустрии в Украине. Проблемы и пути решения╩ (Дмитриев Р.)

20-28 апреля 2009 г.

Профессор кафедры Математико-информационных и общетехнических дисциплин Семичастный Игорь Леонидович принял участие в IV Международной научно-практической конференции ╚Туризм и рекреация: фундаментальные и прикладные исследования╩, организованной Московским Государственным университетом им. М.В. Ломоносова. Игорь Леонидович представил доклад ╚Использование ГИС-технологий в решении задач учёта, контроля и анализа характеристик объектов туристской инфраструктуры в разработках Донецкого института туристического бизнеса╩.

3-4 апреля 2009 г.

Старший преподаватель ДИТБ Нина Дрокина приняла участие в международной научной конференции ╚Предприятие и региональное развитие╩, которая проходила в г. Кельце, Польша. Она успешно выступила с докладом на английском языке ╚Факторы принятия эффективных решений в украинском гостиничном бизнесе в условиях кризиса╩, который вызвал немалый интерес у других участников конференции.

Нина Дрокина с Ректором и Деканом Высшей школы экономики, туризма и общественных наук в г. Кельце

24-25 марта 2009 г.

Донецкий институт туристического бизнеса принимал в своих стенах XI Международную научно-практическую конференцию студентов, аспирантов и молодых учёных ╚Пути развития туристического бизнеса в преддверии крупных международных соревнований╩. Ряд иностранных ВУЗов и организаций принял в ней своё участие: Балтийская академия туризма и предпринимательства, Сеть туристических предприятий Grup Matas Arnalot (г. Ситхес, Испания), Смоленский гуманитарный университет, Сочинский государственный университет туризма и курортного дела, Ташкентский государственный экономический университет, Senior Experten Service (Бонн, Германия).

Российские участники конференции хорошо и поработали (вручение грамот), и отдохнули (обзорная экскурсия по г.Донецку)

Наша гостья из Германии √ международный эксперт по туризму Урсула Баркхорн, посетив V секцию конференции (╚Вопросы развития туризма на иностранных языках╩) отметила высокий уровень знания иностранных языков студентами ДИТБ и дала рекомендации по подготовке специалистов

Октябрь 2008 г.

Проректор по международным связям ДИТБ доц. Разумный В.В. принял участие в V Международной научно-практической конференции "Туризм и региональное развитие", которая состоялась в г.Смоленске (Россия) на базе Смоленского гуманитарного университета 9-10 октября. Разумный В.В. выступил с докладом "Региональный опыт развития религиозного туризма в Украине: на примере Донецкой области".

***

Представительство компании CCUSA в Украине выразило свою признательность руководству ДИТБ за качественную языковую подготовку 20 студентов, прошедших стажировку в детских лагерях США летом 2008 года.

Последипломная стажировка магистров в Испании по программе ╚Повышение квалификации в секторе гостиничного и ресторанного хозяйства╩, 2008-2009 гг.:

 Май 2008 г.

Визит преподавателя каталонского языка госпожи Долорес Мартин Доминго в ДИТБ. В ходе визита было проведено несколько занятий в объеме 45 часов для студентов, которые должны пройти курс обучения и практики в сфере гостиничного хозяйства Каталонии (Испания).

***

Визит группы преподавателей и студентов ДИТБ в Познанскую Академию гостиничного бизнеса и общественного питания (Польша). В ходе визита студенты провели презентацию, на которой рассказали о туристическом потенциале Донецкой области и о Донецком институте туристического бизнеса. Также был подписан договор о сотрудничестве и о программе двойного обучения, согласно которому студенты ДИТБ могут обучаться и проходить практику в Познани.

25-26 февраля 2008 г.

Визит господина Хайме Марти, представителя организации Barcelona Voluntaria для встречи со студентами, прошедшими обучение и владеющими испанским языком; заключен договор между ДИТБ и Campus Universitari de la Mediterrania  о прохождении курса обучения и практики нашими студентами в сфере гостиничного бизнеса в Испании, городах Vilanovа i la Geltru и Sitges. 

28 января 2008 г.

Визит господина Эрика Хофманна, вице-президента Швейцарской бизнес-школы гостиничного и туристического менеджмента Alpine Center; заключен договор о сотрудничестве с ДИТБ о прохождении нашими студентами летней практики в Греции.