В каких случаях это необходимо?
- Вы планируете поездку заграницу, и посольство требует перевод документов
- Вы хотите заключить контракт с зарубежными партнерами, не владеющими русским и/или украинским языками
- Вы хотите оплатить в банке иностранный счет-фактуру
- Ваши партнеры прислали вам инструкцию к дорогому оборудованию на иностранном языке
- Вы работаете в представительстве иностранной компании, где все документы дублируются на нескольких языках
- Вы хотите написать письмо зарубежному партнеру
Что такое письменный перевод?
- Письменный перевод – это передача смысла текста, написанного на одном (исходном) языке, с помощью языковых средств другого (целевого) языка с учетом всех лексических, грамматических и стилистических особенностей в письменном виде.
Почему мы?
- Мы уверены в наших переводчиках. Наши переводчики – это надежные и проверенные временем профессионалы!
- Мы уверены в профессионализме наших менеджеров! Они не возьмутся за работу, которую мы не в состоянии выполнить!
А что мы, собственно, переводим?
- перевод технических текстов
- перевод финансовых и аудиторских документов
- перевод юридических документов
- перевод учредительных документов
- перевод документов для посольств
- перевод текстов по IT тематике
- и многое другое...
Читайте также:
 Технический перевод
Юридический перевод
Перевод рекламных текстов
Художественный перевод
Перевод и локализация сайта
Оперативный перевод новостей
Медицинский перевод
Перевод текстов общей тематики
Редактирование переводов
Верстка 1:1 с оригиналом
|
|
Перевод на украинский: просто или сложно?
Многие считают, что они хорошо знают государственный язык, просто редко им пользуются. Как показывает практика, на самом деле глубокими знаниями украинского языка могут похвастать...
[подробнее...]
Технический перевод: "кадровый голод"
Переводчик, занимающийся переводами технических текстов, в первую очередь должен быть отличным специалистом в своей области, стремиться постоянно развиваться, самосовершенствоваться и узнавать о всех новшествах технического мира... [подробнее...]
| |