Часто выезжающие за границу хотят взять с собой домашних животных.
Вне зависимости от цели, будь то участие животного в выставке или длительная зарубежная
поездка хозяина животного, не желающего расставаться со своим питомцем, при вывозе животного
из Украины и последующем ввозе животного в Германию необходимо иметь соответствующие документы
на данное животное при прохождении ветеринарного контроля на границе.
Хотим сразу оговориться, что рассмотреть абсолютно все ситуации, связанные с
вывозом различных животных (собаки, кошки, птицы и т.д.), в рамках одной статьи невозможно, тем более,
что каждое животное имеет свои особенности, а цели вывоза за рубеж также могут быть различны (например,
участие в выставке или долгосрочная поездка с хозяином). Поэтому наиболее правильным в данной ситуации
будет уточнение хозяином животного в каждой конкретной ситуации всех требований для успешного
прохождения ветеринарного контроля (необходимых документов и условий транспортировки животного).
В частности, сделать это можно в Службе ветеринарного контроля, в том числе перед авиаперелётом с
животным - тел.: (044) 296-73-92, в Кинологическом союзе Украины (при поездке с
собакой) - тел.: (044) 227-01-43, либо же в той организации, которая выступает организатором Вашей поездки.
В общем случае, при пересечении границы необходимо иметь ветеринарный паспорт (сертификат)
животного с отметками о сделанных прививках. Важным при ввозе животного в Германию является
прививка против бешенства и соответствующая отметка об этом. Во многих случаях может потребоваться
заверенный перевод на немецкий язык всех сопроводительных документов на животное, поэтому уточните
заранее, есть ли необходимость это делать в данной конкретной ситуации.
Для перевозки животного или птицы в самолёте пассажир должен иметь контейнер или
клетку. Дно контейнера (клетки) должно быть укрыто абсорбирующим материалом, а дверцы закрываться на
замок. Клетка должна иметь ручки для безопасной транспортировки. Клетки должны быть укрыты густой тканью,
не пропускающей свет. Норма бесплатной перевозки багажа на животных и птиц не распространяется.
Такие перевозки оплачиваются по существующему тарифу для сверхнормативного багажа, исходя из фактического веса
животного или птицы вместе с контейнером (клеткой). Животные и птицы транспортируются только в багажном
отсеке самолета и пропускаются на международный рейс только при наличии сертификата и разрешения на вывоз (ввоз).
При поездке на автотранспорте уточните у компании-перевозчика требования к транспортировке
данного животного, а также возможные требования ветеринарных и таможенных служб при транзите через
территорию других стран. Некоторые перевозчики могут выдвинуть дополнительные требования, например,
разрешить перевоз собаки только на задних местах, а также, в зависимости от породы, только в наморднике или
клетке. Кошек обычно провозят в специальных клетках, продающихся в зоомагазинах, и каких-либо особых
дополнительных требований по условиям перевозки к ним не выдвигается. Это же касается и птиц, хотя
окончательное решение о требованиях к перевозке, повторимся, остаётся за перевозчиком.
Важный момент: перед поездкой всегда необходимо учитывать конкретную
эпидемиологическую ситуацию в мире, например, вспышки различных заболеваний, к распространению и
переносу которых могут быть причастны животные. Поэтому, если Вы услышали о начале каких-либо эпидемий
в различных регионах мира, обязательно дополнительно проконсультируйтесь, не введены ли дополнительные
ограничения или запреты на транспортировку едущих с Вами животных.
|
|
|
|
Крупнейший немецкий праздник Oktoberfest пройдёт
в 2009 году с 19 сентября по 4 октября. Праздник будет проводиться в 176-й
раз! Подробнее >>> |
|
|
|
|
Любители парусного спорта могут стать зрителями наиболее интересных соревнований в
Германии, представляемых официальным сайтом. Подробнее >>> |
|
|
|
|
Информация о популярной выставке CEBIT, демонстрирующей
самые последние достижения IT-технологий,
представлена на сайте выставки. Подробнее >>> |
|
|
|
|
Компьютерные программы
на немецком языке, в том числе последние новинки,
можно закачать со специализированного сайта. Подробнее >>> |
|
|
|
|
Итоги прошедшего Чемпионата Мира 2006 года по футболу
в Германии: короткий обзор спортивных и экономических результатов. Подробнее >>> |
|
|
|
|
|
Земли Германии |
|
|
|
|
|
|
Бавария. Население 12,4 млн. Площадь 70 549 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Баден-Вюртемберг. Население 10,7 млн. Площадь 35 752 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Берлин. Население 3,4 млн. Площадь 891 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Бранденбург. Население 2,5 млн. Площадь 29 477 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Бремен. Население 0,6 млн. Площадь 404 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гамбург. Население 1,7 млн. Площадь 755 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гессен. Население 6,1 млн. Площадь 21 115 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мекленбург-Передн. Померания. Население 1,7 млн. Площадь 23 174 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нижняя Саксония. Население 8,0 млн. Площадь 47 618 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рейланд-Пфальц. Население 4,1 млн. Площадь 19 847 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Саар. Население 1,1 млн. Площадь 2 568 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Саксония. Население 4,3 млн. Площадь 18 414 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Саксония-Ангальт. Население 2,5 млн. Площадь 20 445 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Северный Рейн-Вестфалия. Население 18,1 млн. Площадь 34 084 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тюрингия. Население 2,4 млн. Площадь 16 172 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Шлезвиг-Гольштейн. Население 2,8 млн. Площадь 15 763 км² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|