This version of the page http://molode.com.ua/?q=node/20 (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2009-01-23. The original page over time could change.
“Молоде радіо” та німецьке RadiJoJo презентували спільну радіопрограму | Молоде радіо
100% сучасної української музики онлайн! Contemporary UA music online!                                                         100% сучасної української музики онлайн! Contemporary UA music online!
 

“Молоде радіо” та німецьке RadiJoJo презентували спільну радіопрограму

Хвиля української музики “Молоде радіо” (Київ) та RadiJoJo (Берлін) презентували спільний проект “Історія, яку ми живемо”. Радіопрограма про життя молоді, соціальні проблеми, права людини, культуру й музику Німеччини та України створювалася спільною українсько-німецькою командою й виходитиме одночасно в ефірі обох радіостанцій.
19 січня у приміщенні Гете-інституту спільну українсько-німецьку радіопрограму презентували її продюсери Домінік Зоммер та Станіслав Шумлянський. Захід відбувся наступного дня після початку виходу програми в ефірі “Молодого радіо”. Співпродюсер проекту Домінік Зоммер, який спеціально прибув на київську презентацію з Берліна, розповів про те, як виник задум створити спільну радіопрограму з українським радіо. Німецький журналіст також поділився враженнями про берлінську презентацію проекту, що відбулася на місяць раніше, та про перші відгуки про неї у Німеччині.
Представляючи журналістам перший міжнародний проект “Молодого радіо”, директор радіостанції Станіслав Шумлянський наголосив на головній його особливості – програма має бути цікавою як для українських, так і для німецьких слухачів. “Програма “Історія, яку ми живемо” – про звичайних німців і звичайних українців, про їхні повсякденні проблеми і спосіб життя - саме такої інформації бракує як німцям, так і українцям, які оцінюють одне одного, керуючись стереотипами чи телекартинкою”, - зазначив директор “Молодого радіо”.
Заступник директора “Гете-Інституту” в Україні Вернер Вьолль високо оцінив спільний українсько-німецький проект та відзначив, що такий досвід паралельної роботи журналістів у Німеччині та Україні як єдиної команди є унікальним. Він висловив сподівання, що проект “Історія, яку ми живемо” стане поштовхом для створення подібних українсько-німецьких проектів у майбутньому, а також зміцнюватиме контакти між представниками молоді обох країн.
Про інші українсько-німецькі проекти та поширення серед молодих українців інформації про Німеччину розповіли координатор проекту «Німецька спільнота» Аліса Чхаїдзе та голова Всеукраїнського об´єднання «Німецька молодь в Україні» Володимир Лейсле.
Захід відвідало понад 30 журналістів київських, регіональних та іноземних ЗМІ.
Проект “Історія, яку ми живемо”, було започатковано радіостанціями “Радіо ЙоЙо” з Берліна та “Молодим радіо” з Києва у квітні 2006 року.
Хвиля української музики “Молоде радіо” працює у форматі громадського радіо та популяризує сучасну українськомовну музику. Створена у квітні 2005 року. З квітня 2005 до травня 2006 “Молоде радіо” цілодобово мовило на частоті 69.68 МГц у м.Києві. Із травня 2006 існує як незалежна українська онлайн-радіостанція.
Радіо “ЙоЙо” (RadiJoJo) – перша німецька некомерційна станція для дітей. Виникла й мовить у Берліні, починаючи із 2003 року. Із травня 2005 року також мовить у Китаї.