This version of the page http://uanime.org.ua/article/dna2.html (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2008-09-07. The original page over time could change.
ДНК² - Статті, огляди аніме, манґа - Аніме та манґа українською
Головна Новини Аніме Манґа Статті Кузня Шрифти Форум Лінки

 
Новини сайту у форматі
 
IRC канал

#uanime

Сервери:
irc.lucky.net
irc.run.net

Порт: 6669

 
 
Сайт найкраще виглядає при 1280×1024
 

ДНК² – огляд аніме

Японська назва аніме: DNA²: Dokoka de Nakushita Aitsu no Aitsu
Формат: 12 TV + 3 OVA
В ефірі: з жовтня по грудень 1994
Жанр: фантастика, романтична комедія
Автор манги: Масакадзу Кацура (Masakazu Katsura)
Виробництво: Studio DEEN / Madhouse
Телетрансляція: NTV (Nihon Television Network)
Композитор: Фуджіо Такано (Fujio Takano)
Пісня в опенінгу: Blurry Eyes у виконанні L'Arc~en~Ciel
Пісня в ендінгу: Single Bed у виконанні Sharan Q

У головних ролях

  • Keiichi Nanba – Джюнта Момонарі (Junta Momonari)
  • Miina Tominaga – Карін Аой (Karin Aoi)
  • Hiroko Kasahara – Амі Курімото (Ami Kurimoto)
  • Megumi Hayashibara – Омоко Саекі (Tomoko Saeki)
  • Takehito Koyasu – Рюджі Сугашіта (Ryuji Sugashita)
  • Hekiru Shiina – Котомі Таканаші (Kotomi Takanashi)

У ролях другого плану

  • Eiko Yamada – Охару, комп'ютер (Oharu, computer)
  • Ryunosuke Ohbayashi – начальник Йокоморі (chief Yokomori)
  • Eken Mine – Сабуро Курімото (Saburo Kurimoto)
  • Hidehiro Kikuchi – Ічігозакі Ічікава (Ichigozaki Ichikawa)
  • Mitsuo Iwata – Сомейя  Какімаро (Someya Kakimaro)
  • Sakiko Tamagawa – Лулала Кавасакі (Rurara Kawasaki)

Загальний огляд

В недалекому майбутньому Земля страждає від перенаселення. Це генетична проблема, і коріння цієї біди походить з нашого часу: саме тоді з'явилася людина, відома в історії як Мега-Плейбой, перед чоловічою привабливістю якого не могла встояти жодна дівчина. Цей чоловік наплодив цілу сотню дітей від різних жінок, і всі його нащадки чоловічої статі успадкували ген Плейбоя, тобто кожен з них теж мав купу дітей. Неважко підрахувати, що через три покоління це вже сотні тисяч людей, а що буде далі, навіть уявити моторошно. Однак в майбутньому люди навчилися маніпулювати генами, а також осягнули переміщення в часі, хоча це й потребує величезних затрат. Оператор ДНК Карін Аой (дівчинка з майбутнього, акі наша Аліса Селезньова – між іншим, вона й зовні доволі схожа, може Кацура бачив наш фільм?) відправлена до теперішнього з завданням відшукати Мега-Плейбоя і зробити йому щеплення модифікуючого ДНК препарату, що не дасть розвинутися гену Плейбоя. Та коли Карін побачила Джюнту Момонарі, того самого першого Плейбоя, вона була спантеличена: це хирлявий, затюканий хлопчина, який не те що не користується успіхом у жінок, а взагалі не здатний мати з ними ніяких справ. У Джюнти якась жахлива гормональна алергія: щойно йому в око впадає щось еротичне, як нещасного хлопця починає нестримно нудити, ні про які сексуальні стосунки не може бути й мови. Все ж робота є робота, і Карін вистрілює в Джюнту кулею з спеціально приготованим модифікатором ДНК. Проте з препаратом щось наплутали, він призводить до зворотного ефекту: Джюнта перетворюється на ідеального диво-чоловіка, того самого невідпорного Мега-Плейбоя. Щоправда, цей стан ДНК Джюнти поки що нестабільний, приходить й відходить хвилями. Як же тепер Карін виправляти ситуацію, що склалася, коли вона сама не в змозі встояти перед очаруванням новітнього Мега-Плейбоя?...

Щоб дати уявлення, як виглядає це аніме, достатньо назвати лише одне ім'я – Масукадзу Кацура, вам напевне відомий цей популярний автор. Кацура написав «ДНК^2» незабаром після своєї незабутньої «Ай, дівчини з відеокасети», і ще до загальновідомих шедевральних «Айзу». [Не подумайте, що я такий вже фанат Масакадзу Кацури – особисто я надаю перевагу творчості Кена Акамацу, та Кацура таки теж безперечно рулить.] Мені пощастило прочитати «Айзу» ще до перегляду серіалу, про який зараз мова, і мені відразу впала в око неймовірна схожість персонажів: Томоко – викапана Іорі Йошідзукі, і Амі – Іцукі Акіба, відповідно (хоча за характером мабуть Іцукі більш відповідає Карін). Власне, ці образи у Кацури постійні в його творчості – такі самі паралелі жіночих персонажів можна провести й з «Відеодівчиною Ай». Втім, картинка – це лише половина справи. Нам і так чудово відомо, що Кацура – великий майстер малювати кавайних напівоголених дівчаток, і незграбних закомплексованих хлопчаків. Та тут на ці образи ще навішаний драматично-фантастичний сюжет, і змушений визнати, сюжет досить-таки дурнуватий, маячня якась (у тій таки «Відеодівчині Ай» елементи фантастики, при всій їхній надуманості, були набагато кращими). В цій же історії фантастичні заморочки практично забивають шкільну любовну романтику, за яку ми (ну, принаймні я) і любимо твори Масакадзу Кацури. В останніх трьох епізодах «ДНК^2» взагалі вироджується з романтичної історії в пересічний фантастичний бойовик з гігантськими роботами, кретинськими мега-лиходіями, та супердівчинками, що рятують світ легко долаючи всі лиходійські перешкоди. Мабуть тому епізоди з 13 по 15 не були показані по телебаченню разом з рештою, а випущені в якості додатка на відеодисках. У Кацури була ще ідея зробити повнометражний фільм, що розповідав би про подальшу долю Карін (її пригоди у майбутньому), та ніхто не дав на цей фільм грошей. Ну, воно й на краще – Кацура замість того зосередився на своєму новому проекті «Айзу», за  що йому величезний заслужений респект. [...надцять томів цієї манги читаються на одному диханні, вже повірте мені. Та якщо ви чомусь не можете читати мангу, ні в якому разі не дивіться двосерійну «екранізацію» 2002 року, вона зовсім ліва, лише враження зіпсуєте (якщо читали оригінал – тим більш). На щастя, є нова екранізація 2006 року, яка значно ближча до теми.] Втім, ми зараз не про «Айзу», а про його попередника. Хоча я вважаю, що «ДНК^2» це крок назад у порівнянні з «Відеодівчиною Ай», все ж це варте уваги аніме, а вже шанувальникам творчості Масакадзу Кацури – дивитися обов'язково!

Примітка

В оригіналі назва має розшифрування, що повністю звучить так: «Dokokade Nakushita Aitsu no Aitsu», в перекладі –  «Його загублене десь друге Я». Та зазвичай використовується скорочений по першим літерам варіант: DNA2, який англійською записується так само, як ДНК (дезоксирибонуклеїнова кислота, основа генетичної будови людини). Українською, на жаль, передати цю гру слів не вдається.

Персонажі

Джюнта Момонарі
Звичайний шістнадцятирічний хлопець, учень старших класів загальноосвітньої школи. Як усі хлопчаки цього віку, лише й мріє про побачення з дівчатами. Та всі його спроби знайти собі подружку закінчуються жахливою катастрофою – лишень бо Джюнта незграбний та скутий, так ще й ця його алергія... Якій дівчині сподобається, що хлопця нудить від її жіночих принад? Аж доки після зустрічі з таємничою дівчиною у дивному вбранні Джюнта дивовижним чином не перемінився...

Карін Аой
Дівчина з майбутнього (як вже було сказано, майже Аліса Селезньова). Дуже енергійна та цілеспрямована, хоча трохи незібрана (характером нагадує велику і жахливу Ліну Інверс з «Рубивць»). Карін працює оператором ДНК, і сподівається, що операція з нейтралізації Мега-Плейбоя принесе їй достатньо грошей для здійснення її мрії: придбати милий будиночок з квітучим садочком, завести домашню тваринку, і найголовніше – гарного чоловіка. Хоча чоловіка ще потрібно відшукати. А Джюнта – ось він, поруч, Карін вже в нього закохалася, і тепер розривається між коханням та обов'язком...

Амі Курімото
Дівчина, що живе по сусідству із Джюнтою, вони знають один одного змалечку. Серйозна, скромна і роботяща дівчина, просто ідеальна майбутня дружина. Амі давно вже закохана в Джюнту, з усіма його недоліками, для її кохання зовсім не потрібно, щоб він був суперменом – Мега-Плейбоєм. Однак Джюнта звичайно ж зовсім не помічає, який скарб поруч з ним, він вважає Амі просто хорошим другом...

Томоко Саекі
Однокласниця Джюнти, шкільна королева краси. Про Томоко мріють усі старшокласники, і Джюнта не виключення. Та сама Томоко закохана в красеня Рюджі. Вона лише грається з цим придурком Джюнтою, почасти щоб допекти Рюджі, що зраджує її навсебіч. Доки Джюнта зненацька не стає Мега-Плейбоєм...

Рюджі Сугашіта
Однокласник Джюнти, красунчик, природжений плейбой. Рюджі впевнений, що всі дівчата належать йому, і гуляє з усіма одразу, наче так і треба, не турбуючись про їхні почуття. Та коли Томоко кидає його заради Джюнти, Рюджі просто казиться від ревнощів, і має намір будь-що помститися Джюнті...

Котомі Таканаші
Однокласниця і краща подруга Амі. Гарненька дівчинка, та дуже сором'язлива, у неї психологічна проблема споріднена алергії Джюнти: коли Котомі хвилюється, особливо при контакті з хлопцями, в неї починає пучити живіт та виходити гази. Через це Котомі також не може виступати перед глядачами, а вона талановита гімнастка, й могла б досягти успіхів у спорті...

Спойлери, основні епізоди

01. A Girl From the future, Karin / Дівчина з майбутнього, Карін
Карін прибуває до двадцятого сторіччя, і відшукує Джюнту. Однак Джюнта зовсім не схожий на того легендарного Мега-Плейбоя, якого вона повинна нейтралізувати. Дівчата якщо й згоджуються зустрітися з Джюнтою, то лише щоб поглумитися. А ця вже його алергія здатна вивести з себе будь-яку красуню – хто ж схоче бути з хлопцем, якого від тебе нудить?!. Карін, виконуючи свій обов'язок, вистрілює в Джюнту модифікатором ДНК. Проте, як виявляється, у поспіху вона взяла не ту кулю...

02. The Birth of The Mega-Playboy! Junta / Народження Мега-Плейбоя! Джюнта
Джюнта починає перетворюватися на Мега-Плейбоя, й мимоволі причаровує Томоко. Карін з тривогою стежить за розвитком подій. Томоко запрошує Джюнту на побачення в кафе. Рюджі ревнує Томоко, і наймає банду лобуряк, щоб провчити того жевжика, який клеїться до його дівчини. Звичайний Джюнта був би знищений, та Мега-Плейбой супермен в усьому, і легко розправляється з хуліганами. Карін потрібно щось робити, та вона сама закохується в цього диво-чоловіка...

03. The Night of the Festival is... Ami / Ніч фестивалю, Амі
Вранці Джюнта очуняв в одному ліжку з Карін, втім це непорозуміння – нічого не було. Однак для Амі, яка заскочила парочку в такій пікантній ситуації, це неприємний сюрприз. Карін помітила ревнощі Амі, і у неї виникає план – оженити Джюнту на Амі, щоб той став зразковим сім'янином, і покинув замашки Мега-Плейбоя. Карін влаштовує для Джюнти та Амі романтичне побачення увечері, під час свята-фестивалю. Все складається ідеально, та в Амі, виявляється, опріч усього іншого, ще й імунітет до чар Мега-Плейбоя...

04. Who's the Necklace For? Tomoko / Для кого намисто? Томоко
Джюнті подобається Карін, він хоче зробити їй романтичний подарунок, і купує ланцюжок з медальйоном. Та в магазині прикрас його побачила закохана Томоко, і вирішила, ніби цей подарунок для неї. Томоко радіє й фліртує з Джюнтою, а Карін спостерігає, як в Джюнті пробуджується Мега-Плейбой, і викликає на допомогу Амі. Джюнта все ж знайшов у собі сили сказати Томоко, що кохання – воно від серця, а не від якоїсь ДНК, і він кохає іншу дівчину. Томоко зрозуміла так, що мова йде про Амі, й віддала медальйон їй, хоча Карін стояла поруч...

05. I Cant Tell Anyone! Kotomi / Я не можу розповісти нікому! Котомі
Карін наступає на горло власним почуттям, і намагається переконати Джюнту забути про неї, та подумати про Амі. Амі теж збентежена, вона не може освідчитися Джюнті, коли той схоже сприймає її лише як друга. Тут ще й Котомі не встояла перед чарівністю Мега-Плейбоя, і теж закохалась. Амі спочатку не знає, що вони з Котомі закохані в одного хлопця, й підбадьорює подругу, збираючись подати їй приклад і освідчитися першою. Карін гасає наче очманіла, намагаючись спрямувати події у потрібне русло, та все лише більше заплутується...

06. What has Junta Done to Kotomi? / Що Джюнта робив з Котомі?
Доки Амі перебуває в нерішучості, Котомі не збирається відступати. Вона кардинально змінює свій імідж, і запрошує Джюнту ввечері на побачення. Карін просто божеволіє, намагаючись відшукати любовне гніздечко, де усамітнилися Джюнта з Котомі. Втім, можливо, цього разу нічого й не було. Котомі та Джюнта просто домовилися допомогти один одному позбавитися своїх комплексів при спілкуванні з протилежною статтю. Та чи зможе Джюнта стримати в собі Мега-Плейбоя, коли залишиться наодинці з Котомі в сексуальному гімнастичному трико?..

07. I Want to Give You Everything I Have! / Я хочу віддати тобі все що маю!
Котомі як раз налаштована дуже рішуче, а Амі уникає Джюнту, і не має наміру втручатися в його відносини з Котомі. Карін намагається щосили, та не в змозі нічого змінити. Однак схоже Джюнта дійсно має лише дружні почуття до Котомі, їхні спільні тренування проходять благопристойно. Тільки-но Карін трохи розслабилася, тут все і сталося – Котомі освідчилася Джюнті в коханні, і викликала Мега-Плейбоя. Невже усе втрачено?..

08. You've Been Always With Me / Ти завжди будеш зі мною
Карін у відчаї. Амі теж здалася, і пише Котомі лист, в якому вочевидь відмовляється від претензій на Джюнту. Наразі сталося диво – Мега-Плейбой не скористався ситуацією, він лише допомагає Котомі віднайти впевненість у собі. І Котомі відмінно виступає на змаганнях. Схоже вона зрозуміла справжні почуття своїх друзів, і заспокоїлася. Котомі повертає Амі її лист нерозпечатаним, і сама намагається звести їх з Джюнтою. А Джюнта так само не здогадується, який вир почуттів нуртує в душі зовнішньо спокійної Амі...

09. The Bullet Hits Ryuji's Chest / Пуля влучає в груди Рюджі...
Амі у доброму гуморі, вона прийняла рішення відверто побалакати з Джюнтою. Зовсім не в такому гуморі Карін, якій надіслали з майбутнього «правильну» кулю з модифікатором ДНК. Карін викликає Рюджі на дах шкільного будинку, де їй ніхто не завадить, та ніяк не може наважитися вистрелити у нього. За дивним збігом в той же час на даху опиняються Томоко та Рюджі. Томоко повідомляє Рюджі, що дає йому цілковиту відставку. Рюджі не хотів відпускати Томоко, і помітивши Джюнту, та кинулася до нього по допомогу. В Джюнті прокинувся Мега-Плейбой, він обійняв і поцілував Томоко. Побачивши це, Карін нарешті вистрелила, та тут Рюджі кинувся на Джюнту, і куля влучає не в того...

10. Dangerous Ryuji, Dangerous Power / Небезпечна сила небезпечного Рюджі
Препарат спричиняє незвичайний ефект на Рюджі – його ДНК перебудовується, і тепер він може перетворюватися на інших людей. Рюджі вирішує скористатися цією дивовижною силою, щоб помститися ненависному Джюнті. Доки справжній Джюнта розраджує вкрай засмучену Карін, Рюджі набирає вигляду Джюнти і намагається зґвалтувати Амі. Заледве не вийшло, як і такий само трюк з Томоко. Та цього досить, щоб знищити Джюнту – тепер Амі його зневажає, а той навіть не здатен їй нічого пояснити. Щоб здолати небезпечного Рюджі, Джюнта бачить лише один вихід – стати Мега-Плейбоєм...

11. Dont Become a Mega-Playboy! / Не ставай Мега-Плейбоєм!
Карін вражена, довідавшись яку силу отримав Рюджі. Керівництво відкликає її, вважаючи що тут вже нічого не поробиш, проте Карін не згодна. За її розрахунками, якщо Джюнта ще раз перетвориться на Мега-Плейбоя, він вже ніколи не повернеться до нормального стану. Тому Карін сама вирушає до помешкання Рюджі, щоб битися з ним замість Джюнти. Однак Рюджі, поглинаючи ДНК інших людей, отримує їхні здібності, і став таким чином непереможним бійцем, Карін з ним не впоратися. Довідавшись від Йокоморі, що задумала Карін, Джюнта поспішає їй на допомогу, і з ним Амі, що вирішила таки повірити коханому. Лишень не було б запізно...

12. Bye-bye Mega-Playboy / Прощавай, Мега-Плейбой
Карін благає Джюнту не ставати Мега-Плейбоєм – не так заради неї, як заради Амі. Та звичайний Джюнта не має шансів супроти супер-Рюджі. Рюджі жорстоко побиває Джюнту на очах Карін, Амі та Томоко. Амі нарешті освідчується, і каже що буде кохати Джюнту завжди, яким би той не був, навіть якщо він стане Мега-Плейбоєм. Джюнта повністю змінюється, і показує тому Рюджі, де козам роги втинають. З перевертнем покінчено, та Карін впевнена, що тепер вже її місія остаточно провалилася. Та кохання Амі створює ще одне диво – Джюнта знов стає нормальним, доки з ним Амі, він вже не стане Мега-Плейбоєм. Завдання Карін виконано, і вона може повернутися до свого часу...

Спойлери, додаткові епізоди

13. Another Time Machine / Ще одна машина часу
Не встигла Карін вирушити у свій час, як знову повертається – їй наказали ще деякий час поспостерігати за Джюнтою. ДНК Джюнти майже стабілізувалася, тут проблем немає. Та доки Карін тут ходить, наче корова за телям, Амі знов не може завести з Джюнтою мову про кохання. Тим часом з майбутнього потай прибувають ще гості – якісь підозрілі особи. Рюджі, що після перетрушення ДНК проходив реабілітацію у шпиталі, зненацька сказився – його контролюють нові прибульці. Що ж потрібно цьому панові Морі та його помічниці Лулалі Кавасакі – правнучці Джюнти?..

14. Something Forgotten 100 Years Later / Дещо, забуте 100 років по тому
Отже, це змова! Все було підлаштовано від самого початку. Морі зробив модифікатор ДНК, який перетворив би Джюнту на Мега-Плейбоя, й дозволив би Морі контролювати Джюнту та всіх його нащадків, зробивши їх солдатами нового володаря світу. Та Карін все зіпсувала, спочатку взявши не ту кулю, а потім вціливши вірною кулею не в ту людину. Тепер Морі має намір усунути Карін, хоча та опирається, б'ючись з роботами Морі та зомбованим Рюджі. Та все це марно – Лулала тим часом відшукала Джюнту з Амі, і перетворила Джюнту на слухняного Мега-Плейбоя...

15. I'll Never Forget You / Я тебе ніколи не забуду
Джюнта стає слухняним знаряддям у руках Морі, який наказує Мега-Плейбою вбити Карін. Однак ДНК Джюнти ще не стабілізувалося, і побачивши страждання своїх подружок він випадає з стану Мега-Плейбоя. Карін і Амі протистоять Лулалі та Рюджі. Морі відчайдушно намагається втримати контроль над Джюнтою за допомогою свого гамма-випромінювача, та кохання виявляється сильнішим за ДНК. Тут і кавалерія нагодилася, в особі Йокоморі та поліції з майбутнього. Наостанок Карін ще раз використовує ДНК-кулю, тепер вже ту що треба. Джюнта більше ніколи не стане Мега-Плейбоєм, при цьому він забуде Карін, дівчину з майбутнього, яка його кохала. Але Амі все пам'ятає, і вона завжди буде поруч із Джюнтою...

Опубліковано: 18.01.2007
Автор: Dauphin
Нове
Манґа
Хлопці 20го століття
том 8,
част. 1-3
 
Аніме
Нова ера – Євангеліон
готові 18 еп.
 
Субтитри
Молодо-зелено: Персонажі DVD
повні
 
Аніме
Дванадцять королівств
повністю
 
Субтитри
Nodame Cantabile
повні
 
Манґа
Хеллсінг
том 3, част. 15
 
Субтитри
Наруто
еп. 76, еп. 186
 
Манґа
Драконячі Перли
част. 5
 
Субтитри
Темніше Чорного
готові 10 еп.
 
© Mirra
Використання матеріалів з даного сайту можливе лише за умови обов'язкового погодження з усіма їхніми авторами та співавторами або з адміністрацією сайту, якщо інші автори або їхня контактна інформація не зазначені.