This version of the page http://volia.com/nvod/sound (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2008-07-29. The original page over time could change.
ВОЛЯ — Многоканальный звук
Кинопоказ
Кинопоказ
Многоканальный звук: настройка, подключение

Свершилось! Теперь звук цифрового телевидения «Воля Преміум ТВ» — как в кинотеатрах!

Пользователи «Воля Преміум ТВ», которые так долго ждали полноценного многоканального звука в формате «Домашний кинотеатр 5.1», имеют уникальную возможность получить его в дополнительном сервисе «Видео-по-запросу»!

До сегодняшнего дня речь шла только о стерео звуке; в аналоговом или цифровом формате. Аналоговый стерео выход подключали к телевизору, цифровой — к цифровому усилителю или ресиверу. Теперь, с запуском дополнительной услуги «Видео-по-запросу», цифровой звук становится и многоканальным. И это как нельзя лучше соответствует духу времени, так как трудно на сегодняшний день представить себе многомиллионный голливудский блокбастер без такого объемного звучания.

Даже до запуска «Видео-по-запросу» у пользователей «Воля Преміум ТВ» была возможность, используя цифровые аудио выходы ТВ-тюнеров, получать кристально чистый звук; без аналогового высокочастотного фонового «сипа». Все ТВ-тюнеры, предлагаемые для услуги «Воля Преміум ТВ» последние два с половиной года имеют цифровые аудио выходы стандарта S/PDIF с двумя различными типами разъемов.

  • Настройка звука
  • Формат разъемов
  • ТВ-тюнеры по типам раъемов

Настройка звука

Большинство современных систем (в том числе построенных на базе бюджетных активных акустических систем, когда усилитель встраивают в один корпус с сабвуфером) имеют встроенные модули автоматического распознавания цифрового формата звука. Поэтому, подключив цифровой кабель вам не будет необходимости переключаться из одного режима в другой.

Но для тех, кто пользуется специфической аудиоаппаратурой, или же предпочитает не доверяясь электронике производить необходимые переключения в ручную, мы проведем мини-инструктаж.

Подключив к Вашей звукоусиливающей аппаратуре цифровой кабель, соединяющий усилитель (или ресивер) с ТВ-тюнером услуги «Воля Преміум ТВ» выберите соответствующее соединение. Если вы для подключения использовали разъем, например, Video1 — на аппаратуре должно быть активно это соединение.

ТВ-тюнеры, при показе ТВ-каналов услуги «Воля Преміум ТВ» выдают звук одновременно и на цифровой и аналоговый аудио выходы. Учитывая, что он идет в формате стерео, при просмотре ТВ-каналов, дополнительных переключений делать ненужно. При использовании дополнительного сервиса «Видео-по-запросу» необходимо выбрать соответствующую звуковую дорожку. Основная дорожка будет соответствовать языку, который выбран основным (по умолчанию - русский). В случае отсутствия звука (или желания перейти в многоканальный режим и подачи сигнала на цифровую звукоусиливающую аппаратуру) — выберите на пульте ДУ кнопку смены аудио дорожек и перейдите в режим AC-3. Подробнее процедура смены аудио дорожек на ТВ-тюнере см. в приложенной инструкции к Вашему ТВ-тюнеру.

ТВ-тюнер KAON: на экране отображаются доступные аудио дорожки: русская стерео (по умолчанию), оригинальная стерео, AC-3 русская 5.1 (многоканальная цифровая), AC-3 оригинальная 5.1(многоканальная цифровая)
ТВ-тюнер HANDAN: на экране отображаются доступные аудио дорожки: AC-3 русская 5.1(многоканальная цифровая), AC-3 оригинальная 5.1(многоканальная цифровая), русская стерео, оригинальная стерео.

Формат разъемов

Часто системы «Домашний кинотеатр» имеют оба типа разъемов S/PDIF

Формат S/PDIF — (Sony/Philips Digital Interface Format) был разработан на основе профессионального стандарта звуковой индустрии, который обычно применяется для цифровой записи для передачи звука в профессиональных звукозаписывающих студиях.
S/PDIF первоначально, в бытовой аудио технике, применялся в CD и DVD плеерах, а затем стал общим способом соединения и передачи звука в других аудио-компонентах. Он также приобрёл популярность в автомобильном звуке, где прежний беспорядок многочисленных проводов может быть заменен единственным оптоволоконным кабелем, который устойчив к электрическим помехам.
Другое применение интерфейс S/PDIF нашел в передаче цифрового потока окружающего звука. Этот режим используют, чтобы подключить выход DVD-плеера или ТВ-тюнера (set-top-box) к входу AV-ресивера домашнего кинотеатра, который поддерживает форматы Dolby Digital или Digital Theatre System(DTS) окружающего звука.
S/PDIF может быть использован для передачи цифровых сигналов множества форматов и чтобы поддерживать все эти системы, формат не имеет ограничения передачи данных.
Спецификация S/PDIF допускает несколько типов кабеля и разъемов. Ключевые слова для электрического типа — «coaxial» и «RCA jack». Другой тип назван «оптическим» с частоупотребляемым словом «TOSLINK». Существуют адаптеры для перехода с коаксиального RCA Jack S/PDIF на оптический TOSLINK S/PDIF и наоборот, для них необходим внешний источник питания. Достоинством оптического типа S/PDIF является отличная устойчивость к электрическим помехам.
Сегодня подавляющее большинство производителей систем «Домашний кинотеатр» используют оба типа разъемов, что позволяет AV-ресиверу не привязываться к определенном устройству, оставаясь универсальным средством передачи многоканального звука.

Коаксиальное соединение. Цифровой сигнал на короткие расстояния можно получить используя обычные аудиокабели «тюльпаны».

Типы разъёмов и кабелей

КОАКСИАЛЬНЫЙ (Coaxial или RCA jack). Коаксиальный кабель сопротивлением 75 Ом, присоединённый к разъёмам RCA. Обычные аудиокабели (тюльпаны) могут быть использованы для передачи S/PDIF сигнала на короткие расстояния (до 0,5 м). Для больших расстояний рекомендуется использовать специальный коаксиальный кабель с установленными терминирующими резисторами.

TOSLINK — Оптоволоконный кабель, в большинстве случаев используют стандартные квадратные разъемы

TOSLINK™ — Оптоволоконный кабель, первоначально был разработан корпорацией Toshiba для передачи аудио-потоков формата PCM между фирменными CD-плеерами и AV-ресиверами, но вскоре был адаптирован для большинства CD-плееров, независимо от производителя и сейчас приобрел наибольшую универсальность стандарт S/PDIF. TOSLINK имеет несколько различных типов разъемов (коннекторов). Однако, в звуковой аппаратуре в подавляющем большинстве случаев ( в том числе в ТВ-тюнерах услуги цифрового телевидения «Воля Преміум ТВ») используют стандартные разъемы типа JIS F05 (JIS C5974—1993 F05), имеющие квадратную форму. Некоторое распространение получил круглый разъем 3,5 мм типа Miniplug. Существуют переходники (адаптеры) между разъемами TOSLINK и Miniplug.

ТВ-тюнеры по типам разъемов

ТВ-тюнеры с оптическим цифровым аудио разъемом типа Toslink

  • Homecast eM2150CO
  • Samsung DСB-9401Z
  • Topfield TF6000- COC

ТВ-тюнеры с коаксиальным цифровым аудио разъемом типа RCA jack

  • KAON KCF-220
  • Handan BK299 hQ

ТВ-тюнер с двумя типами цифровых аудио разъемов типа Toslink и RCA jack

  • Handan BK1000-DVR
А знаете ли вы, что...
Компания Воля первой в странах СНГ внедрила цифровую технологию предоставления услуги кабельного телевидения
Скоро в кинопоказе
Матч-поинт
«Домашній кінозал» (NVoD1)
с 28 августа по 4 сентября
Мелодрама, США, 2005