ÐÑно-ÐеÑеклад
|
ÐвÑопейÑÑке кÑно змагаÑÑÑÑÑ Ð·Ð° глÑдаÑÑв y кÑаÑÐ½Ð°Ñ ÐС
ÐвÑопейÑÑ ÑÑали ÑаÑÑÑÑе Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñи в кÑно, ÑÐ°ÐºÑ ÑезÑлÑÑаÑи доÑлÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñоведеного напеÑÐµÐ´Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð²ÑÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð² ÐолÑвÑÐ´Ñ Ð¿ÑемÑÑ Â«ÐÑкаÑ» ÐвÑопейÑÑÐºÐ¾Ñ ÑÑÑановоÑ, Ñо конÑÑолÑÑ ÑиÑÑаÑÑÑ Ð½Ð° вÑдео- Ñа аÑдÑоÑинкÑ. Ðагалом опÑилÑÐ´Ð½ÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÑÑÑ Ð½Ð° зÑоÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑдвÑдÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÐºÑноÑеаÑÑÑв Ñ ÐºÑаÑÐ½Ð°Ñ ÐС на 4% Ñ 206 ÑоÑÑ.
СÑаÑиÑÑÐ¸ÐºÑ Ð·Ð±Ð¸Ñали в ÑÐ°Ð¼ÐºÐ°Ñ Ð´Ð¾ÑлÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¿Ð»Ð¸Ð²Ñв вÑдео Ñа DVD пÑодÑкÑÑÑ Ð½Ð° кÑно Ñинок. Так, виÑвилоÑÑ, Ñо Ñ 2006 ÑоÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ð±ÑлÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñний ÑнÑеÑÐµÑ Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ Ð¾Ð´Ñв Ñ ÐºÑно пÑодемонÑÑÑÑвали жиÑÐµÐ»Ñ Ð´ÐµÑжав ÐÑибалÑики, а Ñакож ÐÑмеÑÑина Ñа ФÑанÑÑÑ, Ñо акÑивÑзÑвали наÑÑоналÑне кÑновиÑобниÑÑво. Спад ÑнÑеÑеÑÑ Ð´Ð¾ пеÑеглÑÐ´Ñ ÐºÑно поза домом вÑдзнаÑено в Ð ÑмÑнÑÑ, на 2006 ÑÑк кÑаÑнÑ-кандидаÑÑ, а Ñакож в ÐÑпанÑÑ Ñа ÐеликобÑиÑанÑÑ.
ФÑанÑÑÑ Ð²Ð¿ÐµÑÑе за Ð´Ð¾Ð²Ð³Ñ Ñоки бÑма амеÑиканÑÑкого кÑно вÑдзнаÑила зÑоÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð³Ð»ÑдаÑÑÐºÐ¾Ñ Ñваги до пÑодÑкÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑоналÑÐ½Ð¸Ñ ÑежиÑеÑÑв. ÐпеÑÑе з 1984 ÑÐ¾ÐºÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð° бÑлеÑÑв на ÑеанÑи Ñ ÑÑанÑÑзÑÐºÐ¸Ñ ÐºÑноÑеаÑÑÐ°Ñ Ð±Ñло пÑодано на ÑÑанÑÑзÑÐºÑ ÑÑлÑми. РвÑйÑÑкова дÑама «ТÑземÑÑ», Ñо ÑозказÑÑ ÑÑÑоÑÑÑ Ð¿ÑвнÑÑноаÑÑиканÑÑÐºÐ¸Ñ ÑолдаÑ, Ñо воÑвали пÑоÑи ÑаÑиÑÑÑв на ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ Ð¤ÑанÑÑÑ, номÑнована на пÑемÑÑ Â«ÐÑкаÑ» Ñк найкÑаÑий Ñноземний ÑÑлÑм. Ðо ÑÑого вона ÑÑала лаÑÑеаÑом ÐанÑÑкого кÑноÑеÑÑÐ¸Ð²Ð°Ð»Ñ Ð·Ð° найкÑаÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ñ ÑоловÑÑÑ ÑолÑ.
Ð¡Ñ Ð¾Ð¶Ð° ÑиÑÑаÑÑÑ Ð² ÐÑмеÑÑинÑ, де ÑÑи пеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸ÑÑÑ Ñ Ð´ÐµÑÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ð±ÑлÑÑ ÐºÐ°ÑÐ¾Ð²Ð¸Ñ ÑÑлÑмÑв займаÑÑÑ Ð¿ÑодÑкÑи нÑмеÑÑÐºÐ¸Ñ ÑежиÑеÑÑв. Ðа навÑÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ð¸ кÑаÑа, оÑкÑлÑки Ñаме нÑмеÑÑкий ÑÑлÑм «ÐиÑÑÑ ÑнÑÐ¸Ñ Â» (Das Leben der Anderen) ÑежиÑеÑа ФлоÑÑана Ð¥ÐµÐ½ÐºÐµÐ»Ñ Ñон ÐоннеÑÑмаÑка вÑдзнаÑено ÑÑÑÑ Ð¿ÑеÑÑÐ¸Ð¶Ð½Ð¾Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð»ÑвÑдÑÑÐºÐ¾Ñ Ð¿ÑемÑÑÑ Ñк найкÑаÑий неангломовний ÑÑлÑм ÑокÑ.
СÑÑÑÑкÑ, Ñка вже оÑÑимала Ð½Ð¸Ð·ÐºÑ ÑвÑопейÑÑÐºÐ¸Ñ Ð²Ñдзнак, Ñ ÐºÑноÑеаÑÑÐ°Ñ ÐÑмеÑÑини подивилиÑÑ Ð±ÑлÑÑе одного мÑлÑйона ÑемиÑÐ¾Ñ ÑиÑÑÑ ÑанÑвалÑникÑв кÑномиÑÑеÑÑва. ФÑлÑм оповÑÐ´Ð°Ñ ÑÑÑоÑÑÑ Ð°Ð³ÐµÐ½Ñа ÑÑ ÑднонÑмеÑÑÐºÐ¾Ñ ÑаÑÐ¼Ð½Ð¾Ñ ÑлÑжби «ШÑазÑ», Ñкий оÑÑимавÑи Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑежиÑи за диÑиденÑами, поÑÐ¸Ð½Ð°Ñ ÑÑмнÑваÑиÑÑ Ñ ÑоÑÑалÑÑÑиÑнÑй ÑиÑÑемÑ, на благо ÑÐºÐ¾Ñ Ð¿ÑопÑаÑÑвав вÑе жиÑÑÑ. ÐÑÑ ÑозгоÑÑаÑÑÑÑÑ Ð² оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ñоки ÑÑнÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐÐÐ .
ÐайкÑаÑим англомовним ÑÑлÑмом 2006 ÑÐ¾ÐºÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¾ ÑÑÑÑÑÐºÑ ÑежиÑеÑа ÐаÑÑÑна СкоÑÑезе «ÐÑдÑÑÑпники». Саме за Ñей ÑÑлÑм СкоÑÑезе оÑÑимав Ñакож «ÐÑкаÑа» Ñк найкÑаÑий ÑежиÑÐµÑ ÑокÑ. ÐайкÑаÑими акÑоÑами жÑÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð»Ð¾ ФоÑеÑÑа УÑÑакеÑа, Ñкий зÑгÑав аÑÑиканÑÑкого дикÑаÑоÑа Ñ ÑÑлÑÐ¼Ñ Â«ÐÑÑаннÑй коÑÐ¾Ð»Ñ Ð¨Ð¾ÑландÑÑ» Ñа Хелен ÐÑÑÑен, Ñка зобÑажала ÐлизавеÑÑ ÐÐ Ñ ÑÑлÑÐ¼Ñ Â«ÐоÑолева».
ÐжеÑела: «ÐвÑонÑÑз», Ðайдан.org.ua
Додайте коментар
You must be logged in to post a comment.