This version of the page http://www.pisni.org.ua/songs/198525.html (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2008-03-15. The original page over time could change.
Птаха на ймення Nachtigall - Українські пісні Повернутися на головну сторінку
Актуальне:
• Вечір авторської пісні: Наталка Криничанка та Андрій Панчишин (м.Київ)
• Концерт львівського муніципального хору "Гомін"
• Стартував ІІ молодіжний фестиваль-конкурс "Шевченко-Фест"

Птаха на ймення Nachtigall

Слова: Андрій Середа
Музика: Кому вниз
  
        

 
       Em                      G 
Мандрував хтось краями та зіткнувсь із стіною,* 
         D                    Am 
Та й пробив головов так, що бризнула кров 
        Em           ...
В синє небо зірками.
Славно, їй-богу, ті зірки запалали, 
І тоді мені батько сказали, 
Щоб я вже збирався в дорогу.

Славна дорога пролягала лугами.
Я йшов і шукав хто був смерть,
А тепер кого братом назвали.
А він тихо стояв за моїми плечима. 
Він спокійно стояв і дивився на мене 
Скляними очима.

G       A            Hm     D 
А за горою в гаю виднілася рідна стріха, 
   G      D          A       Hm  ...
Стріха ховала тихо ґверову сталь.
Я ж на прохання мами ішов з чистими руками, 
Та в серці моєму лунко співав Nachtigall!**

Дай мені руку; кличе славна дорога.
Ми підемо по ній у навколишній світ
Під проводом Бога.
Та той брат лиш стояв на суцвітті калини,
Його пальці судомно стискали
Тіло моєї дитини.

А за горою в гаю виднілася рідна стріха. 
Стріха ховала тихо ґверову сталь.
Я ж на прохання мами ішов з чистими руками, 
Та серце моє ущент розривав Nachtigall!
 

ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ:
Підбірки пісень:
• Патріотичні пісні


Виконавці та записи
Виконує: Кому вниз

   Примітки:
* Тут подано за джерелом 1. У джерелі 2 інакше: "зі стіною".
Акорди подано за джерелом 3.
** Nachtingall - Соловей (із німецької мови). Тут: батальйон "Nachtingall" (Нахтігаль) – український військовий підрозділ у складі німецької армії часів Другої світової війни.


Авторство: Якщо автори проти розміщення пісні тут, просимо повідомити нас.

Джерело:
1. Оригінальний аудіо-запис пісні
2. http://komuvnyz.gothic.com.ua (як джерело тексту).
3. Пісневир. Молодіжний співаник. Львів 2001.

  

Пісню ввів: bohdanko  29.03.2003
Відредаґовано: 17.02.2008
Переглядів: 2308
При використанні матеріалів з сайту активне гіперпосилання на "Джерело: проект "Українські пісні" http://www.pisni.org.ua" обов'язкове

Повернутися на головну сторінку
  
Якість підбору акордів
Оцінка: 5  Голосів: 8
 < ЛюксЗле > 
5 4 3 2 1


Виправлення та доповнення  (10)
Правила написання коментарів знаходяться ТУТ.
Всі коментарі, котрі суперечать правилам, будуть видалені на розсуд адміністрації.
Відповідь на глобальне питання "Де взяти mp3" знаходяться ТУТ.
 Додати нове повідомлення
10. webmaster (модератор) 04.09.2007 18:49
Имелось ввиду, что иногда целесообразно спорить, иногда же - безполезно. Когда люди мыслят совершенно разными категориями, их не переубедить.
9. Киевлянин (гість) 04.09.2007 01:03
для "webmaster":

Про волка и корову - это вообще к чему?
Поясни.
8. webmaster (модератор) 28.05.2007 10:10
до Киевлянин:

як ви гадаєте:
можна навчити корову їсти мясо, а вовка - траву?
7. Киевлянин (гість) 25.05.2007 20:10
Для "нацист":
Ты сказал:
"Шкода що зараз немає організації яка б займалася помстою за український народ. Треба самому її створити!"
Такая "организация" есть и название у неё одно - "раненные на голову скинхэды"!!!
Кому мстить?!!
Историю не изменишь, а гадить кому-то в отметску - глупо, это - удел ограниченной, закомплексованной личности.
6. Киевлянин (гість) 25.05.2007 20:06
Странно было читать пояснение

"** Nachtingall - Соловей (із німецької мови). Тут: батальйон "Nachtingall" (Нахтігаль) – український військовий підрозділ у складі німецької армії часів Другої світової війни."

Я сказал бы так: не немецкой армии, а фашистской.
Батальон "Нахтигаль" - это ещё куда не шло, обычные войсковые подразделения. Но СС "Галичина" - ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПНИКИ, как и все, кто состоял в преступной фашисткой организации СС.
5. нацист (гість) 17.11.2006 17:30
Слава Україні. Мені боляче бачити 3 повідомлення на цьому сайті. Шкода що зараз немає організації яка б займалася помстою за український народ. Треба самому її створити!
4. bohdanko(модератор) 04.02.2005 22:40
Смерть ворогам!

Я був на одному з концертів "Кому Вниз" у Львові (як я пам’ятаю, то було у будинку культури, що на пл.Петрушевича)... Концерт робили хлопці з СНПУ.
Коли звучала пісня "Птаха на ймення Nachtigall", всі стояли на "струнко" і підспівували! У ті моменти - у душі наче палав вогонь!
Хоч ця пісня й повільна, наче журлива... але викликає такі емоції, ніби це - марш УПА.

Знаю, що в певних українських молодіжний патріотичних колах ця пісня співається як гимн!
І не дивно. Ця пісня - примушує задуматись... вона надихає!

А до "Сокири Перуна" акордів не маю... Ніде не зустрічав.
3. patriot (гість) 16.11.2004 21:52
Слава Нації! А ніхто не знає, де можна дістати акорди до Сокири Перуна?
2. Андрій (гість) 10.07.2004 19:41
Не вже всім це байдуже?
1. Андрій (гість) 10.07.2004 19:38
Що може звучати більш потужно, більш сильно. Памятаю виступ КВ у Львові, десь в 90-х (СНПУ). Вперед, УКРАЇНО!!!
Додати нове повідомлення
Ім'я:*
Email:
 
Повідомлення:*


Введіть цей цифровий код у поле:  --> 
  
  Адреса цієї сторінки: http://www.pisni.org.ua/songs/198525.html

Повернутися на головну сторінку


   
    
 Наші партнери:
Час генерації сторінки: 0.14 c