This version of the page http://www.migdal.ru/arab-israel/2620/ (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2008-01-30. The original page over time could change.
Мигдаль - Свои среди чужих
 
16.06.2003 16:59
balu

Арабо-израильский конфликт
Свои среди чужих
Владимир Ханелис

Несколько дней назад израильский вертолет выпустил две ракеты по автомобилю, ехавшему по улицам Газы. Погибли высокопоставленный деятель террористической группировки «Хамас», его жена и двое детей. Когда журналисты спросили у одного из руководителей израильской Общей службы безопасности (ШАБАК), как такое могло произойти, он ответил: «Техническая накладка». Агент, житель Газы, который навел израильский вертолет на цель, не успел сообщить по мобильному телефону, что в машине находятся женщина и дети. «Обычно в таких случаях мы откладываем операцию», — добавил шабаковец.

Кто же эти люди, наводящие израильские спецслужбы на цель и предупреждающие их о готовящихся терактах? Еще во времена полного контроля над Западным берегом реки Иордан и сектором Газа израильские спецслужбы создали там широкую сеть осведомителей. После заключенного в Осло мирного соглашения палестинские власти обещали не преследовать «маштапим» (так на израильском сленге называют арабов, помогающих израильским службам безопасности). Но слова своего палестинцы не сдержали. По подозрению в сотрудничестве с ШАБАК людей арестовывали, пытали и публично казнили.

Более тысячи бывших «маштапим» перебрались в Израиль. Те из них, чьи имена были раскрыты, даже создали свою организацию. Но и в Израиле участь этих людей была незавидной. Они оказались чужими среди чужих.

Когда примерно три года назад началась новая интифада, израильским спецслужбам пришлось плести новую сеть. Денег не жалели. В ход пошли проверенные, отработанные веками методы — подкуп и шантаж.

Вот история, рассказанная в палестинской тюрьме студентом Акманом аль-Затме канадскому журналисту. Аль-Затме навел израильский вертолет на дом, в котором жил известный террорист Салах Шхада, и был арестован палестинскими службами безопасности.

«Началось это в библиотеке консульства Великобритании. Летом 2000 года я готовил там курсовую работу по английской литературе — и познакомился с человеком, чья внешность показалась мне необычной. Он представился: «Терри, исследователь из университета Торонто, изучаю настроения палестинской улицы». Предложил поработать у него переводчиком за десять долларов в день. Я согласился.

Целыми днями мы интервьюировали моих соотечественников на улицах Газы. Попутно Терри рассказывал мне о Канаде — как красивы ее леса, поля и горы... Постепенно Канада стала страной моей мечты. Терри сказал, что осуществление этой мечты возможно, и попросил принести фотографию на паспорт, чтобы начать оформление документов. Вскоре он уехал в Египет, а накануне отъезда познакомил меня со своей женой и с другом Дэвидом. Прошло еще несколько дней. Мне позвонила его жена: «Терри вернулся в Канаду и погиб в автокатастрофе», — рыдая, проговорила она и спросила, на какой банковский счет переводить деньги за работу.

Я по-прежнему работал переводчиком, помогал Дэвиду. Однажды он открыл портфель и достал из него несколько фотографий. Эти снимки ужаснули меня: на них был я в обнимку с голой женщиной. Не забывайте, что для мусульманина внебрачная связь — тягчайший грех. Я не мог произнести ни слова, потом прошептал, что никогда не видел эту женщину. Дэвид улыбнулся и сказал: «Это просто шутка». Но спустя две недели он принес уже целую пачку подобных снимков. В тот же день Дэвид впервые заговорил со мной по-арабски. Сообщил, что службы безопасности Израиля хотят, чтобы я помогал им. Я согласился — у меня не было выбора».

Службы безопасности не оставляют выбора и многим палестинским заключенным, находящимся в израильских лагерях и тюрьмах. Модель вербовки тоже нехитрая: согласишься сотрудничать — освободим досрочно; выполнишь задание — дадим много денег; если захочешь — поможем уехать в другую страну (обычно это государства Южной Америки), ну а не согласишься — пеняй на себя.

Сотрудники ШАБАК признают: задержать многих шахидов-смертников и тем самым предотвратить кровавые теракты в Израиле им помогла информация, полученная от «маштапим», а проводить операции на территории Палестинской автономии без них просто невозможно.

Источник: Известия