Жак Валле.
  ХРОНИКИ ПОЯВЛЕНИЯ ИНОПЛАНЕТЯН

            JACQUES VALLEE. CHRONIQUES DES APPARITIONS EXTRA-TERRESTRES

            Москва, 2000 г.

            

        _ Отвергая шарлатанство  и мистику,  автор отстаивает  необходимость
тщательного сбора прямых свидетельств  очевидцев (и только их!),  касающихся
появления НЛО, и  внесения их в  специальный "каталог приземлений",  который
уже существует  и приведен  в сокращенном  виде в  данной книге.  И хотя эта
книга вышла в свет более 20 лет назад, ее тема по-прежнему актуальна и,  как
считает автор, будет актуальна и  интересна всегда, пока в людях  есть мечта
проникнуть  в  тайны  неизвестного.  Именно  для  людей, стремящихся познать
истину, и написана эта книга. _

            ПРЕДИСЛОВИЕ

          Эта книга  - попытка  построить тоненький  и хрупкий  мостик между
химерой и мифом. Это  не научный труд. Можно  было бы сказать о  нем, что он
философский,  если  бы  существовала  какая-нибудь  философия  в  том,   что
следовало бы назвать "недостоверным".  Это не документальная книга,  но если
бы мечты играющих детей и крики женщин, сожженных заживо, могли бы опираться
на какие-нибудь  документы! И  тем не  менее многие  жизни изменились (в том
числе  тайно,  иногда  совершенно  неуловимо),  и  было много невинных жертв
сожжено заживо  только потому,  что они  верили в  мечту. Эта  книга -  дань
уважения всем тем, кто когда бы то ни было решился защищать свою мечту.

          С необычайной легкостью утверждают,  что наша эпоха превзошла  все
исторические  времена   по  резкому   подъему  уровня   технических  знаний,
физическому могуществу  над окружающей  средой и  экономической мощи. Однако
менее часто подчеркивают, что нынешняя эпоха породила и продолжает порождать
мифические  материи,   не  имеющие   ни  качественных,   ни   количественных
эквивалентов в богатейших архивах человеческого воображения. Я говорю о  том
факте, что за  последние двадц