В США запретили ставить «Десять негритят» из-за расистского заголовка
- версия для печати
- комментарии (0)
Представители индейского племени Лакота запретили ставить в местной школе популярную пьесу, заручившись согласием Национальной ассоциации в поддержку цветного населения (NAACP). Речь идет о постановке всемирно известного произведения Агаты Кристи "Десять негритят", премьера которого должна была состояться в школе на выходные, сообщает The Enquirer
Однако президент местного отделения NAACP Гэри Хайнс посчитал, что пьеса, в основу которой лег мистический роман Кристи 1939 года, не подходит для постановки в школе. Хайнс в частности указал, что первоначальное название книги и использовавшиеся в ней иллюстрации, были расистским выпадом, направленным против темнокожего населения в Великобритании.
После 1939 года название книги постоянно менялось, чтобы избежать использования слова "негритята". Хайнс считает, что выбор учителей и учеников школы Лакоты стал плодом невежества. По его мнению, они просто не знали о расистской истории книги. Впрочем, Хайнс отметил, что несмотря на выраженный им протест, за решением отменить постановку пьесы стояли именно чиновники Лакоты.
Представитель властей подтвердил, что после встречи с президентом отделения NAACP, было принято совместное решение отказаться от демонстрации пьесы "Десять негритят". "Узнав об истории пьесы и той боли, которую она принесла, мы решили использовать ее для обсуждения вопросов расового притеснения. Однако среди студентов и учителей стало нарастать возмущение. Очевидно, негативное отношения к пьесе получило слишком широкое распространение. Поэтому мы приняли решение переключиться на другую постановку", - добавил он.
Между тем стало известно, что Хайнс не в первый раз обвиняет школу Лакоты в пропаганде расовой нетерпимости, руководствуясь при этом личными финансовыми интересами. В 2002 году он рекомендовал двум тысячам сотрудников местных школ пройти курс занятий по культурному и расовому многообразию. Проводить семинары намеревалась его организация.
ИСТОЧНИК: http://newsru.com
Публикация: 28 ноября 2007
Материалы по теме:
- Из британских детских книг изымают «опасные» сцены (20.11.2007)
- Би-Би-Си извинилась за слова о невидимых в темноте неграх (02.11.2007)
- В австрийском Инсбруке прошел митинг против обнаженного Христа (28.10.2007)
- В Париже открывается скандальная выставка «Соц-арт» (19.10.2007)
- «Народный собор» требует отозвать выставку «Соц-арт», а ее организаторов судить за «порнографию» (16.10.2007)
- Власти Ирана выгнали из страны посла Швеции за карикатуры на Мухаммеда (05.09.2007)
- В России снова расцветает цензурный фашизм (15.07.2007)
- «Расистский» комикс спрячут от детей (13.07.2007)
- Американский издатель разорвал контракт с немецкой художницей из-за ню-комиксов (13.07.2007)
- Директор лондонской школы запретил ученикам обниматься (03.07.2007)
- Британский банковский орел напомнил голландцам о нацизме (20.06.2007)
- В американском городке ношение приспущенных штанов объявили преступлением (15.06.2007)
- В Китае подвергли цензуре третью часть «Пиратов Карибского моря» (14.06.2007)
- Пакистанский суд запретил использовать в песне женское имя (30.05.2007)
- Во Львовской области требуют закрыть выставку радикальной художницы (18.05.2007)
- Критикам запретили писать рецензии на мюзикл «Властелин колец» (12.05.2007)
- В США курение в кино приравнено к сценам насилия, секса и нецензурной брани (12.05.2007)
- Испанская полиция запретила показывать мертвых ягнят на сцене (23.04.2007)
- Американские католики сняли с выставки шоколадного Христа (02.04.2007)
- Российская прокуратура потянулась к «Запретному искусству» (29.03.2007)
- Палестинским школьникам запретили читать народные сказки: в них слишком много секса (07.03.2007)
- Из-за запрета курения в США срываются спектакли в театрах (31.01.2007)
- Турция прощает писателей одного за другим (22.12.2006)
- Из Ирана запрещён доступ на самые популярные в мире сайты (05.12.2006)
- Иран запретил отравлять молодежь западными бестселлерами (18.11.2006)
- Всех блоггеров в Китае идентифицируют (24.10.2006)
- Суд не дал сжечь книги «Ультра.Культуры» и «У-Фактории» (06.10.2006)
- Кинотеатры в США отказываются показывать фильм об убийстве Буша (06.10.2006)
- Турецкую писательницу будут судить за оскорбление отца нации (06.09.2006)
- Опера «Балда» не прошла церковную цензуру (06.09.2006)
- Китайскому режиссеру за показ фильма в Каннах власти запретили на 5 лет снимать (06.09.2006)
- Прокуратура становится активным участником литпроцесса в России (28.08.2006)
- Из мультсериала про Тома и Джерри вырежут сцены, где они курят (22.08.2006)
- Китайскую анимацию поддерживают запретами (15.08.2006)
- В Польше запретили популярные сериалы (09.08.2006)
- Индийская контрразведка блокирует сайты и блоги (24.07.2006)
- В Узбекистане введена цензура текстов эстрадных шлягеров (18.07.2006)
- Компания Apple отказалась от преследования блоггеров за распространение скрытой информации (17.07.2006)
- Американский суд признал цензуру в фильмах нарушением копирайта (11.07.2006)
- В Индонезии за непристойное поведение задержаны главный редактор и две модели Playboy (02.07.2006)
- В книгах издательства «Ультра.Культура» усиленно ищут наркотики (29.06.2006)
- Генпрокуратура России собирается ввести цензуру на сексуальную информацию (28.06.2006)
- Конгресс США одобрил законопроект по борьбе с интернет-цензурой (24.06.2006)
- Китайское Yahoo обвинили в цензуре (24.06.2006)
- Режиссера «Горбатой горы» наградили за вклад в китайское кино (20.06.2006)
- В Турции жертвой цензуры стал мультфильм про Винни-Пуха: все дело в Пятачке (19.06.2006)
- Китайские цензоры недовольны видами Шанхая в «Миссия невыполнима - 3» (14.06.2006)
- «Код да Винчи» запрещен к показу на всей территории Китая (08.06.2006)
- Сайт поисковой системы Google заблокирован в Китае (08.06.2006)
- Лидера «Шинн Фейн» не пустят на выставку о Че Геваре (03.06.2006)
- Amnesty International объявила о начале кампании против цензуры в Сети (31.05.2006)
- Китайского режиссёра накажут за участие в Каннском кинофестивале (22.05.2006)
- Власти Китая запретили показывать в Каннах фильм о студенческих волнениях (18.05.2006)
- Китай просит от США запретить импорт произведений искусства (14.05.2006)
- Европейские интеллектуалы вступили за право на цензуру (12.05.2006)
- Сингапурские цензоры запретили смотреть «Код да Винчи» детям до 16 (10.05.2006)
- Эльфрида Елинек обвинила «Комеди Франсез» в политической цензуре (30.04.2006)
- Yahoo опять «сдают» своих клиентов китайским властям (24.04.2006)
- Катрин Брейя (23.04.2006)
- Цензура стран Персидского залива против проката «Сирианы» и «Горбатой горы» (19.04.2006)
- За моральную чистоту китайского сегмента сети начали бороться 14 крупнейших порталов (12.04.2006)
- У журнала «Rolling Stone» первые проблемы в Китае (01.04.2006)
- Китайские цензоры вырезали из оскаровской речи Энга Ли упоминание о Тайване и ковбоях-геях (07.03.2006)
- Группа израильтян выступила с требованием исключить фильм «Рай сегодня» из конкурса Оскара (02.03.2006)
- Группе Rolling Stones запретили петь «песни с сексуальным подтекстом» (28.02.2006)
- Ради Оскара из рэпперской песни выловили «дерьмо» и «ниггера» (28.02.2006)
- В Китае могут запретить «Телепузиков» (27.02.2006)
- Ругань Мадонны вышла на BBC с субтитрами (21.02.2006)
- Политкорректный Фашизм (21.02.2006)
- Китайские цензоры признают, что проигрывают информационную войну с пиратами и блоггерами (15.02.2006)
- Маринованного Саддама не возьмут на выставку (08.02.2006)
- Rolling Stones цензурировали во время трансляции финала чемпионата по американскому футболу (08.02.2006)
- Конгресс США обвиняет Google и Microsoft в поддержке политической цензуры в Китае (02.02.2006)
- В России начали составлять список запрещенных книг (30.01.2006)
- Общественная палата России создаст список запрещенной литературы (28.01.2006)
- Китайский Google будет цензурировать результаты собственного поиска (25.01.2006)
- Европа занялась цензурой искусства (04.01.2006)
- Католики запретили показ скандальной серии «South Park» (30.12.2005)
- Поклонники западной музыки в Иране научились обходить запреты цензуры (27.12.2005)
- Турция снова нападает на своих писателей и журналистов (26.12.2005)
- Власти Ирана запретили западную музыку (21.12.2005)
- Британский историк арестован в Австрии за отрицание Холокоста (18.11.2005)
- Члены жюри международного конкурса блогов осудили китайскую цензуру в сети (15.11.2005)
- Цензура ополчилась против режиссера Жолдака (13.11.2005)
- Правительство Китая закрывает порносайты (10.11.2005)
- В Иране запретили «вредные» западные фильмы (28.10.2005)
- Гарри Поттер напугал британских и американских цензоров (21.10.2005)
- Табу и диалог (17.10.2005)
- «Писающий Христос» (16.10.2005)
- Бельгийского священника судят за польскую «Европалию» (13.10.2005)
- Американская политкорректность впала в маразм (12.10.2005)
- Британского священника-литератора выгнали из школы из-за сказок о Гарри Поттере-гомосексуалисте (10.10.2005)
- Китайские власти приступили к закрытию сайтов, «угрожающих национальной безопасности» (05.10.2005)
- В Украине началась цензура фильмов (04.10.2005)
- Белорусская оппозиция выпустила пособие по конспирации (04.10.2005)
- Blogging Revolution (26.09.2005)
- В Сети появилась книга для кибер-диссидентов со всего мира (26.09.2005)
- Порнография во имя Бога (20.09.2005)
- Консерваторы требуют ввести цензуру на гей-издания в библиотеках США (06.09.2005)
- Власти Китая запретили народу смотреть, слушать и читать все некитайское (05.08.2005)
- «Маленький принц» признан вредной книгой (19.07.2005)
- Порнография (06.07.2005)
- Священные извращения (26.06.2005)
- Microsoft помогает китайскому правительству вводить цензуру в интернете (20.06.2005)
- В Америке опубликован список самых вредных книг за последние 200 лет (07.06.2005)
- В Грузию не разрешили ввезти книги на азербайджанском языке (26.05.2005)
- С полок американских детских библиотек убирают книги о геях (15.05.2005)
- Американке запретили читать Библию одноклассникам своего сына (14.05.2005)
- Иран запретил новый роман Коэльо (12.05.2005)
- США: изымаются учебники, в которых упоминается Золотая эпоха исламской цивилизации (09.04.2005)
- В Китае конфискован тираж повести, герои которой мочатся на книги Мао Цзэдуна (20.03.2005)
- Запрещенные мысли (19.03.2005)
- Cкандал: появилась книга, воспевающая наркоторговцев (23.02.2005)
- Книжные магазины требуют список «запретной» литературы (03.02.2005)
- Книги, пропагандирующие наркотики, будут изыматься с продажи по решению суда (03.02.2005)
- Театр Иллюзий имени «Запрещенных книг» (29.01.2005)
- Произведения Пушкина и Лермонтова причисляются к порнографии (21.01.2005)
- В Греции запретили книгу австрийского сатирика об Иисусе (20.01.2005)
- Запрещенные книги. Социальный дракон цензуры (19.01.2005)
- Писателям из ЦРУ затыкают рты (11.01.2005)
- «Книгу Года» изъяли из библиотек за «порнографию» (10.01.2005)
- Госнаркоконтроль против издательства «Амфора» (27.12.2004)
- На издательство «Амфора» нападают тоталитарные шакалы. Книги продолжают запрещать! (23.12.2004)
- Наркополицейские не будут бороться с книгами Кастанеды? (19.12.2004)
- Запрещают еще 6 книг про наркотики (17.12.2004)
- Пелевин и Кастанеда - под запретом (11.12.2004)
- В Азербайджане запретили книгу Гитлера «Майн кампф» (09.12.2004)
- Запрещенные книги. Сексуальный Дракон Цензуры (03.12.2004)
- Московским студентам запретили читать книги о сексе (19.11.2004)
- Тупые политиканы снова запрещают книги (19.11.2004)
- Запрещенные книги. Религиозный Дракон Цензуры (07.11.2004)
- Запрещенные книги. Политический Дракон Цензуры (01.11.2004)
