Американская киноакадемия снизила шансы «Сирианы» на «Оскар»
- версия для печати
- комментарии (0)
Решение Американской киноакадемии считать сценарий фильма "Сириана" (Syriana) оригинальным может значительно сократить его шансы оказаться в числе претендентов на "Оскар-2005", сообщается на сайте Variety.com.
В списках для голосования, которые рассылаются членам Киноакадемии, триллер "Сириана", снятый на основе книги Роберта Баэра "See No Evil", оказался представлен в категории "лучший оригинальный сценарий".
Ранее компания Warner Brothers позиционировала "Сириану" как фильм, снятый по мотивам книги, а Американская гильдия сценаристов и Британская киноакадемия (BAFTA) включили его в номинацию "лучший адаптированный сценарий".
Однако оргкомитет "Оскара" решил, что фильм и литературный первоисточник имеют между собой мало общего, и сценарий не может считаться адаптированным.
Переклассификация сценариев из адаптированных в оригинальные - достаточно распространенная практика на "Оскаре". Однако в случае с "Сирианой" о своем решении переместить фильм в другую категорию оргкомитет "Оскара" никого заранее не оповещал. Бюллетени и списки были отправлены членам Киноакадемии в конце декабря 2005 года, а информация о том, что "Сириана" оказалась в разделе "оригинальные сценарии", появилась лишь в 18 января - за несколько суток до завершения голосования.
Велика вероятность того, что не все "киноакадемики", решившие отдать голос за "Сириану", сверялись со списком и выясняли, что сценарий фильма из адаптированного превратился в оригинальный. Голоса, отданные за какой-либо фильм во взаимоисключающих категориях, по правилам "Оскара" не суммируются.
Автор сценария "Сирианы" Стивен Гэхан (Stephen Gaghan) заявил, что "шокирован" решением Киноакадемии, сообщает Reuters. "Я польщен, что моя работа оценена столь высоко, однако не считаю, что написал оригинальный сценарий", - сказал он.
ИСТОЧНИК: Lenta.ru
Публикация: 20 января 2006
Материалы по теме:
- 80-я церемония «Оскар» пройдет 24 февраля 2008 года (22.03.2007)
- 20% американцев считают, что в 2006 году не вышел фильм, заслуживающий «Оскара» (27.02.2007)
- Церемония «Оскар»: Скорсезе не «отступился» и на шестой раз получил золотую статуэтку (27.02.2007)
- Гильдия сценаристов США назвала фаворитов «Оскара» (12.02.2007)
- За две недели до «Оскара» в Голливуде срочно ремонтируют участок бульвара перед кинотеатром Kodak (12.02.2007)
- В Лос-Анджелесе откроется выставка статуэток «Оскар» (09.02.2007)
- Американская гильдия актеров расставит свои акценты перед «Оскаром» (29.01.2007)
- Посетители нью-йоркской выставки впервые смогут сфотографироваться с «Оскаром» (23.01.2007)
- Лауреаты «Оскара» получат вместе с подарками налоговую декларацию (22.12.2006)
- Предсвадебный скандал: Кэти Холмс отказывается от «Оскара», потому что так хочет жених (16.11.2006)
- Раритетная статуэтка «Оскар» уйдёт с молотка (13.11.2006)
- Украина выдвинула на «Оскар» фильм о Чернобыле (01.11.2006)
- На «Оскар» претендует рекордное количество иностранных фильмов (23.10.2006)
- Каурисмяки отказался ехать на «Оскар» в знак протеста (20.10.2006)
- «Оскар» будет вести телеведущая-лесбиянка (11.09.2006)
- Американская киноакадемия пригласила 83 страны включиться в борьбу за «Оскар» (12.07.2006)
- Претендентам на «Оскара» разрешили говорить на любом языке (04.07.2006)
- Церемония вручения Оскара в 2007 году пройдет в феврале (19.04.2006)
- Канадские «Оскары» достались фильму о гомосексуалисте (15.03.2006)
- Телетрансляция «Оскара» в США провалилась (07.03.2006)
- Аль Пачино, Клинт Иствуд, Кэри Грант: Daily Telegraph об обиженных Американской киноакадемией (06.03.2006)
- В США вручены премии «Оскар»: лучшим фильмом названо «Столкновение» (06.03.2006)
- Том Хэнкс рассказал номинантам на «Оскар» об искусстве благодарственной речи (03.03.2006)
- Группа израильтян выступила с требованием исключить фильм «Рай сегодня» из конкурса Оскара (02.03.2006)
- Составлен рейтинг нецензурщины среди финалистов «Оскара» (01.03.2006)
- В Лос-Анджелесе готовятся к Оскару - улицы перекрыты, магазины не работают (28.02.2006)
- Ради Оскара из рэпперской песни выловили «дерьмо» и «ниггера» (28.02.2006)
- Оргкомитет «Оскара» не знает, как объявить палестинский фильм (15.02.2006)
- Объявлены номинанты на премию «Оскар» (01.02.2006)
- Сегодня в Лос-Анджелесе будут объявлены номинанты на премию «Оскар» (31.01.2006)
- В США выпущена почтовая марка с первой чернокожей обладательницей «Оскара» (28.01.2006)
- Лауреат премии «Оскар» признался, что работал осведомителем тайной полиции коммунистической Венгрии (28.01.2006)
- «Оскаров» вывезли в Нью-Йорк (24.01.2006)
- Роберт Олтман удостоен почетного «Оскара» за вклад в киноискусство (12.01.2006)
- За звание лучшей картины года будут бороться более 300 фильмов (30.12.2005)
- В гонке за «Оскарами» на пике моды фильмы про геев и трансвеститов (24.11.2005)
- Стали известны мультфильмы-претенденты на Оскара (18.11.2005)
- Названы документальные фильмы - претенденты на Оскар (16.11.2005)
